Bosch Appliances FMR-1000-RCMD installation and operation guide Tierra

Page 21

22 es Cableado	Centro de Comando Remoto

2.Dirija los cables desde la FACP a los anunciadores.

3.Haga pasar los cables a través de una de las salidas de la base del anunciador (montaje en superficie) o de la caja eléctrica de 3 acometidas (montaje empotrado). Consulte la Figura 4.2 en la Página 20 para ver dónde se encuentra la entrada de los cables en la caja posterior.

Leyenda
GND	Tierra		P3		P7
			P3		P7
V+/PWR	Fuente de		GND PWR+	Y	G
V+/PWR	Fuente de
	alimentación
Y	Amarillo, Salida de
	Datos	Y
G	Verde, Entrada de	G
G	Verde, Entrada de	B
	Datos	R
P3	Conexión de la fuente	Figura 5.1	Conexiones del Cableado
P3	Conexión de la fuente
	de alimentación
P7	Conexión de datos

4.Conecte los cables a los terminales del FMR-1000-RCMD. Consulte la Figura 5.1.

5.Para un montaje en superficie con la caja posterior: fije la base. Utilice el nivel de burbuja para asegurarse de que la caja posterior quede perfectamente horizontal. Consulte la Figura 4.2 en la Página 20.

6.Ajuste la unidad del anunciador con los cuatro tornillos de montaje, ayudándose de un destornillador Phillips (en cruz). Ajuste el tornillo de la toma de tierra. Consulte

7.Coloque el marco de cubierta de la carcasa en la base, a lo largo de la parte superior. Presione la parte inferior hasta que encaje perfectamente en su sitio.

Figura 5.2 Colocación de los tornillos de montaje y el tornillo de la toma de tierra

Al encender el dispositivo, el sistema lleva a cabo una prueba de autodiagnóstico. Este proceso rutinario incluye una comprobación de todas las interfaces, conmutadores de dirección, LEDs, LCD, zumbador (buzzer), teclas, consumo de corriente y una prueba de lámparas.

F.01U.078.098 3.0 2011.11

Guía de Instalación y Operación

Bosch Security Systems, Inc.

Image 21

Contents Remote Command Center FMR-1000-RCMD 01U.078.098 3.0 Bosch Security Systems, Inc Table of Contents Scope of Delivery Device DescriptionDescription 4Mounting Removing the Cover FrameSurface Mounting Flush Mounting Inserting the Language Tab on Address Setting on Wiring onOption Bus Circuit Wiring Distance 5WiringWiring Connections GNDInserting the Language Tab Removing the Cover Frame for Service8Programming 7Address SettingOption Bus DIPLEDs and LCD Keypad OperatingLED System StatusDisplay Piezo SounderPiezo Operation System Status 3Keypad Operations Lamp TestView Status AcknowledgeTroubleshooting Specifications11.1 Electrical 11.2 Mechanics 11.3 Environmental Conditions11.4Trademarks Solución de problemas Especificaciones ÍndiceCableado Suministro Incluido AvisoDescripción del Dispositivo ¡NOTA4Montaje Extracción de la Cubierta de CarcasaMontaje en Superficie Leyenda Montaje Empotrado CableadoDistancia del cableado de los circuitos del bus de opciones Conexiones del CableadoTierra Introducción de la Ficha de Idioma Configuración de DirecciónExtracción del Marco de Cubierta de la Carcasa para el Mantenimiento8Programación Dirección deBus de Opciones Teclado LCD y LED OperaciónLED Estado del SistemaPantalla Sirena PiezoeléctricaOperación de la Sirena Estado del Sistema Piezoeléctrica Operaciones de Teclado Prueba de lámparasVisualización del Estado ReconocerSilencio Recordatorio de ProblemaRestablecer EvacuaciónEspecificaciones Solución de problemas11.1 Datos eléctricos Sirena Descripción Piezoeléctric11.2 Datos mecánicos 11.3 Condiciones Ambientales11.4 Marcas comerciales Cabeamento Resolução de Problemas EspecificaçõesDescrição do Dispositivo Conteúdo do FornecimentoNota Cuidado4Instalação Removendo a Estrutura de CoberturaInstalação em Superfície Pt Instalação Centro de Comando Remoto Instalação Embutida CabeamentoDistância do Cabeamento do Circuito do Barramento de OpçõesTerra Removendo a Estrutura de Cobertura para Manutenção Definição do Endereço8Programação Endereço doBarramento De Opções Operação LEDs e Teclado LCDEstado do Sistema Operação Piezelétrica Estado do Sistema Sirene Piezelétrica3Operações do Teclado Teste de LâmpadaVisualizar Estado ReconhecidoLembrete de Falha Resolução de ProblemasTeste de evacuação Piezelétrica Descrição11.1 Elétricas Especificações11.2 Mecânicas SEM Comunicação11.3 Condições Ambientais 11.4 Marcas RegistradasPhillips é uma marca registrada da Phillips Screw Co Bosch Security Systems, Inc