Pella 80AT0102 Fabricante, Sellador de reborde un Aplique .pueda como profundamente

Page 10

 

 

.fabricante

 

 

 

del instrucciones las según techos para material el Instale .K

 

 

interiores jambas las de extensiones las Instale

.J

 

 

 

.sellador de

 

 

6J

exceso el limpie y trabaje Moldee, .cabecero del marco del

 

 

sellador de reborde un Apliqueextensor.I

del

 

abertura doble de

 

 

 

 

mirador

adicional Ranura

 

 

 

de Ventana

 

 

 

exterior jamba

 

 

 

 

 

 

 

 

la de Cubierta

 

 

 

 

traseros

 

 

6I

 

sellador y Varilla

 

 

Sellador

 

 

 

 

 

 

 

6H

 

 

6G

.contraerse y expandirse de capaz flexible, más

 

 

 

sellador de línea una crea método Este .sellador del línea la

 

 

 

a profundidad y forma confiere relleno de varilla La Nota:

 

 

 

.arena de reloj un de forma la tener debe sellador el termine,

 

 

 

Cuando .sellador de exceso el limpie y trabaje Moldee, .relleno

 

 

 

de varilla la de punta la en calidad alta de exteriores para

 

 

6F

sellador de reborde un Aplique .pueda como profundamente

 

 

tan exterior revestimiento de material el y jamba la

 

 

 

 

 

6I

relleno de varilla la Insertede cubierta.H

la

 

 

 

 

 

 

.redondeados

 

 

 

bordes con madera de bloque un sobre martillo un

 

 

 

marco del extensor el Instale .G

on

 

 

.madera de bloque un sobre

 

 

 

martillo un con golpeando instálelo e cabecero del marco

 

 

 

sellador de reborde un Aplique

.Fdel or

6D

1/4” de muesca una Corte

 

 

marc del extensor del Centro

cuña la centrode el en marco del extensor el Marque

marco del Extensor

6E

.ventanas las de laterales paneles los sujete y incline se marco del extensor el que permitir de fin a retención de pata la de ancho de pulgada de 1/4 de muesca una Corte .ventanas las entre está que cuña la de centro el en marco del extensor el marque y centro, del ventana la en centrado quede que de fin a marco, del extensor el Sostenga .inferior del y superior marco del nsoresmuscaeext losunadeHagaretención.E de a

.ventana la de marco del exterior del ras a quedar deben sujetadores bloques Los .muestra se como alerosujetaoresd plafónbloquesel y ventanaInstalela de.Dperior

Image 10
Contents Lea las instrucciones en español en el reverso Cut the water resistive barrier. Fold side flaps into Rough Opening PreparationOpening and staple to inside wall Setting the Window Nail one 10d finishing nail or drive a #8 x 2-1/2Cross Bracing Mount of Cable Clamps Cable Clamp InstallationCross Bracing Mount NON Accessible Cable Attachment Run the cable up through the bottom of the cable clampHeader Mount of Cable Clamps Install the cable clamps. Drive the #12 x 3-1/4Fastening the Window Square screws part way into the mounting surfaceSealing the BAY/BOW Unit to the Exterior Wall Cladding Insulating Foam ApplicationApply insulating foam sealant see Caution above Page Interior Finishing Care and Maintenance Important NoticeExterior Finish Acabado Important NotaMant Y Cuidado INT AcabadoSellador de reborde un Aplique .pueda como profundamente FabricanteSellador de Marco del extensor el Instale .GAplicacion StimieveLladose Pulgadas 6 sean que tapajuntas cinta de trozos dos Corte .CColocacion Cable DE Abrazaderas DE MontajeCable de abrazadera la de base la hacia cable el Lleve .C Accesible no CablesDE Sujecion .CRUZADO Refuerzo DE Montaje Cables DE Abrazaderas DE Cruzado Refuerzo DE MontajeTemporal refuerzo un Coloque .B La de Abertura la de lados los y ventana la entre ventana, la deEscuadra a y plomo a ventana la Nivele .C Del espaciadores los nivele y Instale .GAbertura la en encaje ventana la que Compruebe .B Interior pared la en engrápelas y abertura la a acóplelasAgua al resistente barrera la Corte .C General usoConstructor su de o arquitecto su de suya Visitando o Pella, productos de local