Pella 80AT0102 Constructor su de o arquitecto su de suya, Visitando o Pella, productos de local

Page 16

 

 

.constructor su de o arquitecto su de suya,

 

responsabilidad es caso su para adecuado instalación de método del determinación La .adicionales

 

detalles de además instrucciones, estas en descrito del diferente instalación de método un requerir

 

podrían proyecto su de exclusivas emplazamiento del condiciones las como así construcción, de

 

 

 

visitando o Pella, productos de local

 

vendedor un de o Corporation Pella de obtenerlas puede mirador, de ventanas o múltiples unidades

 

 

construcción, de métodos otros para adecuadas instalación de ucciones.difeentesrinst necesita i

 

 

.agua el controlar para diseñadoconstrucciónmuro de

de os

sistema un en típicos madera de marcos con probadas y elaboradas sido han instrucciones Estas

 

 

.típicos madera de marcos para instalación de Instrucciones

 

.saliente unidad la sostener para miembros los de capacidad la conoce no si construcción

 

la de profesional o ingeniero arquitecto, un con Consulte .techo de estructura ninguna

 

sostener para diseñadas están no salientes unidades Las .cables los de además angulares

 

refuerzo de barras utilizar debe libras, 1300 sostener de capacidad la tienen no miembros los Si

 

.libras 1300 sostener de capacidad con miembros los a sujetarse deben cables Los Precaución:

 

 

 

.fábrica en armados arcos y salientes

 

de combinaciones en instalan se soporte de cables Los .asiento de tabla y cabezal con

 

Pella de mirador de ventanas las todas para utilizarse pueden instrucciones Estas Nota:

 

 

 

 

.com.pella.http://warrantyvisite

Pella, de limitada garantía la de detalles los todos conocer Para .Pella producto su de garantía la invalidar

 

puede mantenimiento de y instalación de instrucciones las de alguna de incumplimiento El .venta la

 

de cláusulas las de parte es limitada garantía esta que reconoce usted producto, este instalar Al .Pella

 

producto cualquier instalar de o comprar de antes ®Pella de limitada garantía la siempre Lea

 

 

ángulo en Refuerzos

 

 

 

 

 

 

 

tapajuntas Cinta

 

 

 

 

 

 

inferior marco

 

 

 

 

 

del Extensor

 

 

 

 

cabecero del marco

 

 

techo de viga

 

 

del Extensor

 

 

 

 

 

 

 

la de Extremo

 

 

 

 

 

 

 

jamba la de

 

 

 

 

cables de

Cubiertas

 

 

 

 

 

 

 

 

jambas las de

Abrazadera

 

 

 

 

Extensiones

 

 

 

 

 

cruzado Refuerzo

 

 

 

 

.C

,

 

D TABLA CON

ASIE

 

 

 

 

 

 

V PARAD NTANASE ADOR

 

 

 

INSTRUCCION

STALACIONDE

80AT0102 :.No Pieza

Corporation Pella ©2008

Image 16
Contents Lea las instrucciones en español en el reverso Cut the water resistive barrier. Fold side flaps into Rough Opening PreparationOpening and staple to inside wall Setting the Window Nail one 10d finishing nail or drive a #8 x 2-1/2Cable Clamp Installation Cross Bracing Mount NON Accessible Cable AttachmentCross Bracing Mount of Cable Clamps Run the cable up through the bottom of the cable clampInstall the cable clamps. Drive the #12 x 3-1/4 Fastening the WindowHeader Mount of Cable Clamps Square screws part way into the mounting surfaceSealing the BAY/BOW Unit to the Exterior Wall Cladding Insulating Foam ApplicationApply insulating foam sealant see Caution above Page Interior Finishing Care and Maintenance Important NoticeExterior Finish Important Nota Mant Y CuidadoAcabado INT AcabadoFabricante Sellador deSellador de reborde un Aplique .pueda como profundamente Marco del extensor el Instale .GStimieve LladoseAplicacion Pulgadas 6 sean que tapajuntas cinta de trozos dos Corte .CColocacion Cable DE Abrazaderas DE MontajeAccesible no Cables DE Sujecion .CRUZADO Refuerzo DE MontajeCable de abrazadera la de base la hacia cable el Lleve .C Cables DE Abrazaderas DE Cruzado Refuerzo DE MontajeAbertura la de lados los y ventana la entre ventana, la de Escuadra a y plomo a ventana la Nivele .CTemporal refuerzo un Coloque .B La de Del espaciadores los nivele y Instale .GInterior pared la en engrápelas y abertura la a acóplelas Agua al resistente barrera la Corte .CAbertura la en encaje ventana la que Compruebe .B General usoConstructor su de o arquitecto su de suya Visitando o Pella, productos de local