Hoover U5432900 Ensamblado de la aspiradora, Contenido de la caja, Paso II Coloque la manguera

Page 16

Use estas instrucciones en español junto con las figuras paso-a-paso provistas en el manual de inglés.

Si necesita cualquier asistencia:

Visite nuestro sitio en Internet en www.hoover.com. Haga clic en el botón “Service” para encontrar el centro de servicio más cercano a usted O

Llame al 1-800-944-9200 para obtener una referencia automatizada de las ubicaciones de los centros de servicio (solamente en EE.UU.) O

Llame al 1-330-499-9499 para hablar con un representante en nuestro Centro de respuesta al cliente.

Por favor no devuelva este producto a la tienda.

1.Ensamblado de la aspiradora

1-1

Contenido de la caja

Saque todos los componentes de la caja e identifique cada pieza que se muestra. Asegúrese de ubicar todas las piezas antes de desechar el embalaje de cartón.

A. Sección del mango

B. Cuerpo de la aspiradora

C.Portamanguera

D.Manguera, accesorios de limpieza y tubos

E.Paquete de pernos y tuercas del mango (en la bolsa con el manual del propietario)

Nota: La traba blanca, encima del interruptor ON/OFF (ENCENDIDO/ APAGADO), sirve de ayuda para ensamblar la aspiradora. Se puede continuar con el ensamblado aunque falte la traba del interruptor. Sin embargo, no extraiga la traba hasta después de haber terminado de ensamblar la aspiradora.

PASO I Conecte el soporte y el mango

1-2

Abra la cubierta de los accesorios en la sección del mango (A).

1-3

Fije el soporte de la manguera en la sección del mango encajando los ganchos (B) del soporte en las ranuras (C) en la sección del mango.

1-4

Alinee el agujero en el soporte con la lengüeta circular en el mango.

1-5

Saque la puerta de la bolsa del cuerpo de la aspiradora empujando hacia abajo la parte superior de la puerta y tirándola hacia afuera.

El interruptor (A), ubicado encima de la puerta de la bolsa, debe estar en la posición OFF (apagado).

1-6

Mientras sujeta el soporte en su lugar, deslice el mango en el cuerpo de la aspiradora. Asegúrese que la lengüeta se inserte totalmente en la ranura.

1-7

Introduzca los pernos en los agujeros en la parte posterior del mango.

1-8

Coloque las tuercas en las depresiones que están en la parte delantera del mango. Sostenga cada tuerca en su lugar mientras aprieta bien cada perno con un destornillador Phillips.

1-9

Vuelva a colocar la puerta de la bolsa encajando las lengüetas de la parte inferior de la puerta en el hueco. Empuje la parte superior de la puerta encajándola para que cierre firmemente.

1-10

Inserte a presión el cordón en las 3 muescas y la grapa como se muestra.

PASO II Coloque la manguera

Nota: La manguera debe estar conectada como se muestra para todos los usos.

1-11

Alinee el extremo de la manguera con las salientes (A) sobre las ranuras (B) del conducto para el polvo.

1-12

Deslice la manguera en el conducto (B) y gire la manguera para trabarla en su lugar.

Levante la cubierta del tubo para la manguera (C).

1-13

Coloque la manguera encima del soporte y dentro del tubo de la manguera (D) o (E) (según el modelo).

PASO III Coloque los accesorios

1-14

Coloque el extremo más pequeño sin surcos del tubo en el fondo del soporte. Encaje el tubo en el clip. Repita con el otro tubo.

Abra la cubierta de los accesorios.

1-15

Inserte los extremos del cepillo para polvo (A), la boquilla para hendiduras

(B)en las área de almacenamiento. Fije la boquilla para muebles (C) en la grapa.

Cierre la cubierta de los accesorios.

1-16

Extraiga la traba del interruptor (A) encima del interruptor ON/OFF (ENCENDIDO/APAGADO) (B), tirándola recta hacia fuera. Tire la traba a la basura.

Si la traba del interruptor se salió durante el transporte, asegúrese de que el interruptor esté en la posición OFF (APAGADO, abajo) antes de enchufar el cordón en la toma de corriente eléctrica.

16

Image 16
Contents This product was designed for easy assembly see Congratulations on your purchaseImportant Safeguards ContentsCleaner assemblyNot Carton contentsSwitch a above bag door should be in OFF position Make sure tab is inserted fully into slotCleaner description ON-OFF switchPolarized plug Cord clipTransporting cleaner Carrying cleanerCarpet height Adjustment Handle positionsCleaning lightweight flexible rugs Edge cleaningStair cleaning How to attach tool coverCheck bag indicator Select proper toolExtra reach hose Attach wand and toolsCleaning secondary filter Cleaning final filterSecondary and final filters Changing filter bagHeadlight replacement some models only Belt replacementAgitator brush roll Edge groomersLubrication Thermal protectorHoover Cleaning Performance ServiceClearing blockages Checking airflow pathFull One Year Warranty Domestic UsePage WindTunnel Manual del propietario Lea este manual antes de hacer Funcionar la aspiradora¡Salvaguardias importantes Gracias por seleccionar un producto HooverEnsamblado de la aspiradora Contenido de la cajaPaso I Conecte el soporte y el mango Paso II Coloque la mangueraCómo usar la aspiradora Mantenimiento Bolsa de filtro Dónde comprar Qué tipo comprarCambio de la bolsa de filtro de papel Filtros secundario y finalEl rodillo de escobillas del agitador Reemplazo de la correaLos limpiaorillas Si tiene un problema Garantía completa Por un año Inspección de la vía del flujo de aireInspección por debajo de la placa inferior Para uso domésticoWindTunnelMC Guide de ’utilisateur Consignes de sécurité importantesFrançais p Merci d’avoir choisi un produit HooverAssemblage de l’aspirateur UtilisationFiche polarisée Interrupteur Marche/Arrêt ON/OFFPince pour cordon d’alimentation Transport de l’aspirateurEntretien Remplacement du sac filtrant Remplacement de l’ampouleFiltres secondaire et final Vérification du protège- agitateurLe rouleau-brosse agitateur Remplacement de la courroieLes peignes latéraux Dépannage Vérification du dessous de la plaque inférieure Garantie d’un anUsage domestique