Hoover U5432900 manual Important Safeguards, Contents

Page 2

Owner’s Manual

ENGLISH pp.1-13

ESPAÑOL pág. 15-22

FRANÇAIS p. 23-30

Review this manual before

operating cleaner

Thank you for choosing a HOOVER product

Please enter the COMPLETE model and serial numbers in the spaces provided.

Model___________________________________

Serial number___________________________________

Hint: Attach your sales receipt to this owner’s manual.

Verification of date of purchase may be required for warranty service of your HOOVER product.

Be sure to fill out and return the product registration card included with your cleaner (see back cover).

Contents

 

Assembling Cleaner

3-5

Carton Contents

3

Cleaner Descriptions

5

How To Use

5-7

Cleaning Tools

7-8

If You Have a Problem

12

Important Safeguards

2

Lubrication

11

Maintenance

8-11

Authorized Service

12

Cleaning Filters

9

Clearing Blockages

12

Replacing Agitator Brush Roll

11

Replacing Belt

10

Replacing Edge Groomers

11

Replacing Headlight

10

Replacing Filter Bag

8-9

Thermal Protector

11

Warranty

13

© 2001 The Hoover Company

www.hoover.com

Important Safeguards!

When using an electrical appliance, always follow basic precautions, including the following:

READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE

Warning:To reduce the risk of fire, electric shock, or injury:

Do not use outdoors or on wet surfaces.

Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children. Do not allow vacuum cleaner to be used as a toy or to run unattended at any time.

Keep hair, loose clothing, fingers, feet and all parts of body away from openings, rotating agitator and other moving parts. Do not operate cleaner in bare feet or when wearing open toe shoes or sandals.

Do not pick up anything that is burning or smoking, such as cigarettes, matches, or hot ashes.

Do not use to pick up flammable or combustible materials such as gasoline or fine wood sandings or use in areas where they may be present.

Avoid picking up hard, sharp objects with the cleaner. They may damage the cleaner and the bag.

Always turn off this appliance before connecting or disconnecting hose.

Do not use without dust bag or filters in place. Change bag frequently when picking up very fine materials such as powder.

Use extra care when cleaning on stairs.

Do not put any object into openings. Do not use with any opening blocked; keep free of dust, lint, hair, or anything that may reduce air flow.

Do not pull or carry by cord, use cord as a handle, close door on cord or pull cord around sharp edges or corners. Do not run appliance over cord. Keep cord away from heated surfaces.

Always disconnect cord from electrical outlet before servicing the cleaner.

Unplug cleaner when not in use. Turn off all controls before unplugging.

Do not unplug by pulling on cord. To unplug, grasp the plug, not the cord. Never handle plug or appliance with wet hands.

The use of an extension cord is not recommended.

Do not use with damaged cord or plug. If appliance is not working as it should, has been dropped, damaged, left outdoors, or dropped into water, take it to a Hoover Factory Service Center or Authorized Hoover Warranty Service Dealer (Depot).

Use vacuum cleaner only for its intended use as described in the instructions. Use only attachments recommended by The Hoover Company; others may cause hazards.

Save these instructions!

2

Image 2
Contents This product was designed for easy assembly see Congratulations on your purchaseImportant Safeguards ContentsCleaner assemblyNot Carton contentsSwitch a above bag door should be in OFF position Make sure tab is inserted fully into slotPolarized plug Cleaner descriptionON-OFF switch Cord clipCarpet height Adjustment Transporting cleanerCarrying cleaner Handle positionsStair cleaning Cleaning lightweight flexible rugsEdge cleaning How to attach tool coverExtra reach hose Check bag indicatorSelect proper tool Attach wand and toolsSecondary and final filters Cleaning secondary filterCleaning final filter Changing filter bagHeadlight replacement some models only Belt replacementLubrication Agitator brush rollEdge groomers Thermal protectorClearing blockages Hoover Cleaning PerformanceService Checking airflow pathFull One Year Warranty Domestic UsePage ¡Salvaguardias importantes WindTunnel Manual del propietarioLea este manual antes de hacer Funcionar la aspiradora Gracias por seleccionar un producto HooverPaso I Conecte el soporte y el mango Ensamblado de la aspiradoraContenido de la caja Paso II Coloque la mangueraCómo usar la aspiradora Mantenimiento Cambio de la bolsa de filtro de papel Bolsa de filtroDónde comprar Qué tipo comprar Filtros secundario y finalLos limpiaorillas Reemplazo de la correaEl rodillo de escobillas del agitador Si tiene un problema Inspección por debajo de la placa inferior Garantía completa Por un añoInspección de la vía del flujo de aire Para uso domésticoFrançais p WindTunnelMC Guide de ’utilisateurConsignes de sécurité importantes Merci d’avoir choisi un produit HooverAssemblage de l’aspirateur UtilisationPince pour cordon d’alimentation Fiche polariséeInterrupteur Marche/Arrêt ON/OFF Transport de l’aspirateurEntretien Filtres secondaire et final Remplacement du sac filtrantRemplacement de l’ampoule Vérification du protège- agitateurLes peignes latéraux Remplacement de la courroieLe rouleau-brosse agitateur Dépannage Usage domestique Garantie d’un anVérification du dessous de la plaque inférieure