Black & Decker 90564858, FHV1200, FHV1080 manual Detección DE Problemas, Su ciudad o localidad

Page 23

F18

DETECCIÓN DE PROBLEMAS

 

 

Si el producto no funciona, verifique lo siguiente:

 

• Que el cargador se haya enchufado correctamente para realizar la recarga. (Se siente

ligeramente caliente al tacto).

 

 

• Que el cable del cargador no esté dañado y que esté correctamente conectado al

aparato.

 

 

• Que el cargador esté enchufado en un tomacorriente eléctrico en funcionamiento.

• Que el interruptor del aparato se haya colocado en la posición de apagado para la

carga. La batería no se cargará con el interruptor en la posición de "encendido".

• El filtro está obstruido. Hale el pestillo y abra la puerta del depósito de polvo. Retire el

prefiltro y el filtro fino. Cepille los filtros para quitar el polvo restante y lávelos con agua

jabonosa tibia. Asegúrese de que los filtros estén secos antes de volver a colocarlos en

la aspiradora.

 

 

Este producto utiliza baterías de níquel-cadmio (Ni-Cd) recargables y reciclables.

REMOCIÓN Y ELIMINACIÓN DE LA BATERÍA

 

Cuando las baterías ya no mantengan la carga, es necesario retirarlas de la aspiradora

y reciclarlas. No se deben incinerar ni someter a un proceso de compostaje.

Para eliminar la batería, puede llevarla a un Centro de mantenimiento Black & Decker

propio o autorizado. Algunos comercios minoristas locales participan de un programa

nacional de reciclado (ver “Sello RBRCTM”). Llame a su comercio minorista local para

obtener más información. Si trae las baterías a un Centro de mantenimiento Black &

Decker propio o autorizado, el Centro se ocupará de reciclarlas. O bien, consulte en la

municipalidad de su localidad para conocer las instrucciones de desecho adecuadas de

su ciudad o localidad.

 

 

Remoción y desecho de baterías:

G

19

1.) Primero, antes de intentar desarmar el

 

 

producto, enciéndalo y póngalo en

 

 

funcionamiento hasta que el motor se haya

 

 

detenido completamente, asegurándose de

 

 

que las baterías se descarguen

 

 

completamente.

 

 

2.) Invierta el aparato para obtener acceso a

 

 

los tornillos que sujetan la base.

 

 

3.) Retire los cuatro tornillos (19) que se

 

 

muestran en la figura G.

 

 

4.) Retire la base.

 

 

5.) Desconecte el conector de 3 clavijas.

 

 

6.) Coloque la batería en un empaque

 

 

adecuado para asegurarse de que sus

 

 

terminales no hagan cortocircuito.

 

19

7.) Deseche las baterías según las pautas

 

recomendadas.

 

 

23

Image 23 Contents
VEA EL Español EN LA Contraportada Cordless Mini Canister VACAvoided, could result in death or serious injury Use extra caution when cleaning on stairsBelow are used to help you recognize this information Avoided, will result in death or serious injuryProduct Features 1. On/Off switch Assembly Vacuuming Charging the battery figure DSwitching on and off To charge the applianceEmptying the dust container Cleaning and maintenanceCleaning filters figures E,F Optimizing the suction forceUsing it Battery Removal and DisposalTo remove the battery pack for disposal See ‘Tools-Electric’ For Service & SalesAspirateur Sans FIL À MINI-RÉSERVOIR Mode DʼEMPLOI Ouvertures et des pièces mobiles De chocs électriques ou de blessuresRetourner lʼappareil dans un centre de réparation autorisé Toute surface chaudeUn médecin Être très prudent pour nettoyer les escaliersCommerciale ou industrielle Piles car la chaleur des flammes les fera exploserPour retirer la poignée Pour réinstaller la poignéeMontage du compartiment à accessoires figure C Pour détacher et allonger la poignée et le tuyauMise en marche et arrêt Fo ctionnementCharge de la pile figure D Pour charger lʼappareilVidage du contenant à poussière Nettoyage et entretienConseils pour optimiser lʼutilisation Optimisation de la force dʼaspirationRetrait du bloc-piles pour élimination Avant de les remettre dans lʼaspirateurRetrait ET Élimination DES Piles Directives de mise au rebut appropriées selon la villeOutils électriques Pour le service et lesUsage commercial.si les Voir la rubriqueSólo Para USO Doméstico Riesgo de inc RiesgoRiesg Conserve Este Manual Para desenrollar y extender el mango y la EnsamblajeMontaje de accesorios figuras a y B AnimalesCarga de la batería figura D Colocación del organizador deCuando no utiliza los accesorios, puede Acces rios figura CLimpi za de los filtros figuras E y F Limpieza y mantenimientoVaciado del depósito d polvo Remoción y desecho de baterías Detección DE ProblemasSi el producto no funciona, verifique lo siguiente Su ciudad o localidadPage Esta Garantia no Aplica Cuando Telephone · No. TeléfonoAños DE Garantia Para Servicio y ventas Solamente Para Propositos DE MexicoEléctricas Tools-Electric Page Copyright 2010 Black & Decker
Related manuals
Manual 28 pages 19.91 Kb