Black & Decker 90564858, FHV1200, FHV1080 manual See ‘Tools-Electric’, For Service & Sales

Page 8

THE RBRCSEAL

The RBRC™ (Rechargeable Battery Recycling Corporation)

Seal on the nickel-cadmium battery (or battery pack) indicates that the costs to recycle the battery (or battery pack) at the end of its useful life have

already been paid by Black & Decker. In some areas, it is illegal to place spent nickel- cadmium batteries in the trash or municipal solid waste stream and the RBRC program provides an environmentally conscious alternative.

RBRC in cooperation with Black & Decker and other battery users, has established programs in the United States and Canada to facilitate the collection of spent nickel- cadmium batteries. Help protect our environment and conserve natural resources by returning the spent nickel-cadmium battery to an authorized Black & Decker service center or to your local retailer for recycling. You may also contact your local recycling center for information on where to drop off the spent battery, or call 1-800-8-BATTERY.

SERVICEAll BlackINFORMATION& Decker Service Centers are staffed with trained personnel to provide customers with efficient and reliable power tool service. Whether you need technical advice, repair, or genuine factory replacement parts, contact the Black & Decker location nearest you. To find your local service location, refer to the yellow page directory under "Tools—Electric" or call: 1-800-544-6986 or visit www.blackanddecker.com

FULL TWO-YEAR HOME USE WARRANTY

 

Black & Decker (U.S.) Inc. warrants this product for two years against any defects in

material or workmanship. The defective product will be replaced or repaired at no

charge in either of two ways.

 

The first, which will result in exchanges only, is to return the product to the retailer from

whom it was purchased (provided that the store is a participating retailer). Returns

should be made within the time period of the retailerʼs policy for exchanges (usually 30

to 90 days after the sale). Proof of purchase may be required. Please check with the

retailer for their specific return policy regarding returns that are beyond the time set for

exchanges.

 

 

The second option is to take or send the product (prepaid) to a Black & Decker owned or

authorized Service Center for repair or replacement at our option. Proof of purchase

may be required.Black & Decker owned and authorized Service Centers are listed under

"Tools-Electric" in the yellow pages of the phone directory.

This warranty does not apply to accessories. This warranty gives you specific legal

rights and you may have other rights which vary from state to state or province to

province. Should you have any questions, contact the manager of your nearest Black &

Decker Service Center. This product is not intended for commercial use.

FREE WARNING LABEL REPLACEMENT: If your warning labels become illegible or

are missing, call 1-800-544-6986for a free replacement.

 

LATIN AMERICA: This warranty does not apply to products sold in Latin America.For

products sold in Latin America, check country specific warranty information contained in

the packaging, call the local company or see the website for warranty information.

Imported by

 

Black & Decker (U.S.)

See ‘Tools-Electric’

Inc.,

 

– Yellow Pages –

701 E. Joppa Rd.

for Service & Sales

Towson, MD

21286

 

U.S.A.

 

 

8

Image 8 Contents
Cordless Mini Canister VAC VEA EL Español EN LA ContraportadaUse extra caution when cleaning on stairs Below are used to help you recognize this informationAvoided, will result in death or serious injury Avoided, could result in death or serious injuryProduct Features 1. On/Off switch Assembly Charging the battery figure D Switching on and offTo charge the appliance VacuumingCleaning and maintenance Cleaning filters figures E,FOptimizing the suction force Emptying the dust containerUsing it Battery Removal and DisposalTo remove the battery pack for disposal For Service & Sales See ‘Tools-Electric’Aspirateur Sans FIL À MINI-RÉSERVOIR Mode DʼEMPLOI De chocs électriques ou de blessures Retourner lʼappareil dans un centre de réparation autoriséToute surface chaude Ouvertures et des pièces mobilesÊtre très prudent pour nettoyer les escaliers Commerciale ou industriellePiles car la chaleur des flammes les fera exploser Un médecinPour réinstaller la poignée Montage du compartiment à accessoires figure CPour détacher et allonger la poignée et le tuyau Pour retirer la poignéeFo ctionnement Charge de la pile figure DPour charger lʼappareil Mise en marche et arrêtNettoyage et entretien Conseils pour optimiser lʼutilisationOptimisation de la force dʼaspiration Vidage du contenant à poussièreAvant de les remettre dans lʼaspirateur Retrait ET Élimination DES PilesDirectives de mise au rebut appropriées selon la ville Retrait du bloc-piles pour éliminationPour le service et les Usage commercial.si lesVoir la rubrique Outils électriquesSólo Para USO Doméstico Riesgo de inc RiesgoRiesg Conserve Este Manual Ensamblaje Montaje de accesorios figuras a y BAnimales Para desenrollar y extender el mango y laColocación del organizador de Cuando no utiliza los accesorios, puedeAcces rios figura C Carga de la batería figura DLimpi za de los filtros figuras E y F Limpieza y mantenimientoVaciado del depósito d polvo Detección DE Problemas Si el producto no funciona, verifique lo siguienteSu ciudad o localidad Remoción y desecho de bateríasPage Esta Garantia no Aplica Cuando Telephone · No. TeléfonoAños DE Garantia Para Servicio y ventas Solamente Para Propositos DE MexicoEléctricas Tools-Electric Page Copyright 2010 Black & Decker
Related manuals
Manual 28 pages 19.91 Kb