MANTENIMIENTOUtilice únicamente jabón suave y un trapo húmedo para limpiar la aspiradora. Nunca permita que se introduzcan líquidos en ella; nunca sumerja ninguna parte de la aspiradora en un líquido.
ADVERTENCIA:Asegúrese de que la aspiradora esté completamente seca antes de utilizarla.
Para garantizar la SEGURIDAD y la CONFIABILIDAD del producto, las reparaciones,IMPORTANTE:el mantenimiento y los ajustes (diferentes a los mencionados en este manual) deberán llevarse a cabo en centros de servicio autorizado u otras organizaciones de servicio calificado, que siempre utilicen refacciones idénticas.
ELElSELLOsello RBRC™RBRC™(Rechargeable Battery Recycling Corporation) en las baterías de
de reciclado de las baterías al término de su vida útil. En algunas zonas, es 
ilegal deshacerse de las baterías usadas de
RBRC en cooperación con el fabricante y otros usuarios de baterías, ha establecido una serie de programas en los Estados Unidos y en Canadá para facilitar la recolección de las baterías de
INFORMACIÓNTodos los CentrosDEdeMANTENIMIENTOservicio de Black & Decker cuentan con personal altamente capacitado dispuesto a brindar a todos los clientes un servicio eficiente y confiable en la reparación de herramientas eléctricas. Si necesita consejo técnico, reparaciones o piezas de repuesto originales defábrica, póngase en contacto con elcentro de servicio de Black & Decker más cercano a su domicilio. Para ubicar su centro deservicio local, consulte la sección “Herramientas eléctricas”
GARANTÍABlack & DeckerCOMPLETA(EstadosDEUnidos)DOS AÑOSInc. ofrecePARAunaUSOgarantíaEN ELdeHOGARdos años porcualquier defecto del material o de fabricación de este producto. El producto defectuosose reparará o reemplazará sin costo alguno de dos maneras.
La primera opción, el reemplazo, es devolver el producto al comerciodonde se adquirió (siempre y cuando se tratede un comercio participante). Las devoluciones deben realizarse conforme a la política de devolución del comercio (generalmente, entre 30 y 90 días posteriores a la venta). Le pueden solicitar comprobante de compra. Consulteen el comercio acerca de la política especial sobre devoluciones una vezexcedido el plazo establecido.
La segunda opción es llevar o enviar el producto (con flete pago) a un Centro de servicio propio o autorizado de Black & Decker para su reparación o reemplazosegún nuestro criterio. Le pueden solicitar el comprobante de compra. Los Centros deservicio autorizados y de propiedad de Black & Decker se detallan en la sección “Herramientas eléctricas”
AMÉRICA LATINA: esta garantía no se aplica a los productos que se venden en América Latina. Para los productos que se venden enAmérica Latina,debe consultar la información de la garantía específica del país que viene en el empaque, llamar a la compañía local o visitar el sitio Web a fin de obtener esa información.
24