Black & Decker BDH2000PL instruction manual Service Information

Page 8

NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.

However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:

Reorient or relocate the receiving antenna.

Increase the separation between the equipment and receiver.

Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.

Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

Changes or modifications to this unit not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment. This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.

Service Information

All Black+Decker Service Centers are staffed with trained personnel to provide customers with efficient and reliable power tool service. Whether you need technical advice, repair, or genuine factory replacement parts, contact the Black+Decker location nearest you. To find your local service location, refer to the yellow page directory under “Tools—Electric” or call: 1-800-544-6986 or visit www.blackanddecker.com

8

Image 8 Contents
CORdLeSS Hand vAC Thank you for choosing Black & DeckerSafety Guidelines Definitions Important Safety InstructionsRead ALL Instructions Before Using the Appliance Symbols Safety Warnings and INSTRUCTIONS BATTERIESSafety Warnings and INSTRUCTIONS CHARGING Assembly Adjusting the nozzle fig Charging the battery fig. D Use To charge the applianceOptimizing the suction force Switching on and off fig. ECleaning the filters fig. F Cleaning the dust container fig. J L MaintenanceReplacing the filter To replace the dust containerTroubleshooting AccessoriesBattery Removal and Disposal Rbrc SealService Information TWO-YEAR Limited Warranty Black&DeckerU.S.IncAspirateur Portatif Sans FIL Lignes directrices en matière de sécurité définitions Importantes Mises EN GardeSymboles Avertissements DE Sécurité ET Directives BLOC-PILESRéglage du dépoussiéreur fig. a C Charge de la pile fig. DNettoyage des filtres fig. F Mise en marche et arrêt fig. EOptimisation de la force d’aspiration Remplacement des filtres Nettoyage du collecteur de poussière fig. J- LEntretien Pour Remettre LE Contenant À Poussière EN PlaceAccessoires Problème Cause possible Solution possibleDépannage Retrait ET Élimination DES PilesSceau Rbrc Information sur les réparationsGarantie Limitée DE Deux ANS Black & Decker Canada IncAspiradora DE Mano Inalámbrica Sólo Para USO DomésticoInstrucciones DE Seguridad Importantes Pautas DE SEGURIDAD/DEFINICIONESInstrucciones Y Advertencias DE Seguridad Carga Conserve Este ManualSímbolos Instrucciones Y Advertencias DE Seguridad BateríasCaracterísticas del producto Uso Carga de la batería fig. DEncendido y apagado fig. E Optimización de la fuerza de succiónLimpieza del depósito de polvo Reemplazo de los filtrosMantenimiento Para Reinstalar EL Depósito Para PolvoDetección de problemas Problema Causa posible Solución posibleSolamente para Propósitos de México AccesoriosInformación de mantenimiento Garantía Limitada DE Dos AñosEL Sello Rbrc · Garantía Black+Decker · Black+Decker Warranty Solamente Para Propositos DE MexicoAños DE Garantia Esta Garantia no Aplica CuandoHtas. Portátiles de Chihuahua De C.V Ferre Pat de Puebla, S.A. de C.V