Black & Decker BDH2000PL Limpieza del depósito de polvo, Reemplazo de los filtros, Mantenimiento

Page 24

• Quite el filtro con pliegues del prefiltro tirando firmemente como

I

se muestra en la Figura H.

 

• Golpee los filtros con fuerza para eliminar el polvo suelto.

Si es necesario, lave el filtro (13) en agua jabonosa tibia como se muestra en la Figura I.

Asegúrese de que el filtro esté seco antes de volver a instalarlo

en el aparato.

13

• Vuelva a instalar el filtro con pliegues en el prefiltro plástico.

 

• Cierre la puerta transparente y asegúrese de que encaje en su

lugar y se escuche un clic.

PARA REINSTALAR EL DEPÓSITO PARA POLVO

Con los filtros instalados, deslice el depósito de vuelta sobre la

base y gire el mango hacia la parte delantera del aparato hasta que se escuche un clic. Asegúrese de que el depósito esté

completamente asegurado de nuevo J

sobre la base.

Limpieza del depósito de polvo

 

(fig. J - L)

 

ADVERTENCIA:

 

Peligro de eyección/respiratorio:

 

 

Nunca utilice el aparato sin los filtros. Sólo

 

 

 

K

se logrará una recolección de polvo

óptima con filtros limpios.

12

PRECAUCIÓN: No

 

apague el aparato cuando se quita

13

contenedor de polvo.

 

• Mantenga presionado el botón de liberación del depósito (5) en la boquilla.

• Gire la boquilla hacia la parte inferior del aparato como se muestra en la Figura J.

• Tire del depósito de polvo hacia el lado y lejos de la base del aparato.

• Tire del pestillo de la puerta (9) y abra la L puerta transparente (8).

• Quite el prefiltro (12) y el filtro (13) del

 

 

aparato girando el filtro hacia la derecha

10

 

y tirando de este para extraerlo del

12

aparato como se muestra en la Figura K.

 

 

• Después de quitar los filtros, limpie

 

 

el depósito para polvo con un paño

 

 

húmedo o enjuáguelo con agua

 

 

jabonosa tibia como se muestra en la

 

 

Figura L y déjelo secar.

 

 

PARA REINSTALAR EL DEPÓSITO PARA POLVO

 

 

Con los filtros instalados, deslice el depósito de vuelta sobre la base y gire el mango hacia la parte delantera del aparato hasta que se escuche un clic. Asegúrese de que el depósito esté completamente asegurado de nuevo sobre la base.

Reemplazo de los filtros

Los filtros se deben reemplazar cada 6 a 9 meses y cuando estén gastados o dañados. Los filtros de repuesto pueden encontrarse en su distribuidor Black+Decker (Nº. cat. PVF110):

• Retire los filtros viejos como se describió anteriormente.

• Coloque los filtros nuevos como se describió anteriormente.

Mantenimiento

Para limpiar la herramienta, sólo utilice jabón suave y un paño húmedo. Nunca permita que penetre líquido dentro de la herramienta ni sumerja ninguna de las piezas en un líquido. IMPORTANTE: Para garantizar la SEGURIDAD y la CONFIABILIDAD del producto, las reparaciones, el mantenimiento y los ajustes (los que no estén enumerados en este manual) deben ser realizados por los centros de mantenimiento autorizados u otro personal de mantenimiento calificado, y siempre deben utilizarse piezas de repuesto idénticas.

24

Image 24
Contents CORdLeSS Hand vAC Thank you for choosing Black & DeckerImportant Safety Instructions Read ALL Instructions Before Using the ApplianceSafety Guidelines Definitions Safety Warnings and INSTRUCTIONS BATTERIES Safety Warnings and INSTRUCTIONS CHARGINGSymbols Assembly Adjusting the nozzle fig Charging the battery fig. DUse To charge the applianceSwitching on and off fig. E Cleaning the filters fig. FOptimizing the suction force Cleaning the dust container fig. J L MaintenanceReplacing the filter To replace the dust containerTroubleshooting AccessoriesBattery Removal and Disposal Rbrc SealService Information TWO-YEAR Limited Warranty Black&DeckerU.S.IncAspirateur Portatif Sans FIL Lignes directrices en matière de sécurité définitions Importantes Mises EN GardeSymboles Avertissements DE Sécurité ET Directives BLOC-PILESRéglage du dépoussiéreur fig. a C Charge de la pile fig. DMise en marche et arrêt fig. E Optimisation de la force d’aspirationNettoyage des filtres fig. F Remplacement des filtres Nettoyage du collecteur de poussière fig. J- LEntretien Pour Remettre LE Contenant À Poussière EN PlaceAccessoires Problème Cause possible Solution possibleDépannage Retrait ET Élimination DES PilesSceau Rbrc Information sur les réparationsGarantie Limitée DE Deux ANS Black & Decker Canada IncAspiradora DE Mano Inalámbrica Sólo Para USO DomésticoInstrucciones DE Seguridad Importantes Pautas DE SEGURIDAD/DEFINICIONESInstrucciones Y Advertencias DE Seguridad Carga Conserve Este ManualSímbolos Instrucciones Y Advertencias DE Seguridad BateríasCaracterísticas del producto Uso Carga de la batería fig. DEncendido y apagado fig. E Optimización de la fuerza de succiónLimpieza del depósito de polvo Reemplazo de los filtrosMantenimiento Para Reinstalar EL Depósito Para PolvoDetección de problemas Problema Causa posible Solución posibleSolamente para Propósitos de México AccesoriosGarantía Limitada DE Dos Años EL Sello RbrcInformación de mantenimiento · Garantía Black+Decker · Black+Decker Warranty Solamente Para Propositos DE MexicoAños DE Garantia Esta Garantia no Aplica CuandoHtas. Portátiles de Chihuahua De C.V Ferre Pat de Puebla, S.A. de C.V

BDH2000PL specifications

The Black & Decker BDH2000PL is a powerful handheld vacuum designed for efficiency and convenience in tackling everyday messes around the home or car. With its robust performance and thoughtful design features, this vacuum has become a popular choice among consumers seeking a reliable cleaning solution.

One of the standout features of the BDH2000PL is its powerful lithium-ion battery, providing strong suction and long-lasting performance. With a run time of up to 10 minutes, this handheld vacuum is equipped to handle quick clean-ups without the hassle of cords. Its lightweight and compact design make it easy to maneuver and perfect for reaching tight spaces and corners, ensuring you don’t miss any debris.

The BDH2000PL is engineered with a unique pivoting nozzle, which allows users to efficiently clean hard-to-reach areas. This 180-degree rotating nozzle makes it simple to switch between surfaces, whether you’re tackling dirt on upholstery or crumbs on the floor. Moreover, the vacuum includes an impressive collection of attachments, such as a crevice tool and brush, enhancing its versatility for various cleaning tasks.

One of the notable technologies in the BDH2000PL is its Smart Charge Technology. This innovative feature prevents overcharging, extending the battery life and ensuring optimal performance for longer periods. The vacuum also includes a washable and reusable bowl and filter, making maintenance easy and environmentally friendly.

Ergonomically designed, the Black & Decker BDH2000PL boasts a comfortable grip, reducing user fatigue during longer cleaning sessions. Its easy-to-empty dustbin allows for quick disposal of collected debris, ensuring a seamless transition from cleaning to emptying.

In summary, the Black & Decker BDH2000PL handheld vacuum delivers powerful suction, innovative design, and convenient features that cater to modern cleaning needs. With its lithium-ion battery, pivoting nozzle, and range of attachments, this vacuum is ideal for quick clean-ups and detailed cleaning alike, making it a well-rounded choice for any household. Its combination of performance, user-friendly design, and efficient maintenance makes it a worthwhile addition to your cleaning arsenal.