CORdLeSS Hand vAC

Black & Decker BDH2000PL instruction manual CORdLeSS Hand vAC

Page 1

INSTRUCTION MANUAL

Catalog Numbers

Bdh1800PL

Bdh2000PL 20V MAX*

Thank you for choosing Black & Decker!

Please read before returning this product for any reason.

If you have a question or experience a problem with your Black & Decker purchase, go to http://www.blackanddecker.com/instantanswers

If you can’t find the answer or do not have access to the Internet, call

1-800-544-6986 from 8 a.m. to 5 p.m. EST Mon. - Fri. to speak with an agent. Please have the catalog number available when you call.

Save this manual for future reference.

VEA EL ESPANOL EN LA CONTRAPORTADA.

INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA DE GARANTÍA. ADVERTENCIA: LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.

*Maximum initial battery pack voltage (measured without a workload) is 20 volts. Measured under a workload, nominal voltage is 18.

To register your new product, call 1-800-544-6986

or visit www.BlackandDecker.com/NewOwner

Image 1

Contents

Thank you for choosing Black & Decker CORdLeSS Hand vACRead ALL Instructions Before Using the Appliance Important Safety InstructionsSafety Guidelines Definitions Safety Warnings and INSTRUCTIONS CHARGING Safety Warnings and INSTRUCTIONS BATTERIESSymbols Charging the battery fig. D Assembly Adjusting the nozzle figUse To charge the applianceCleaning the filters fig. F Switching on and off fig. EOptimizing the suction force Maintenance Cleaning the dust container fig. J LReplacing the filter To replace the dust containerAccessories TroubleshootingBattery Removal and Disposal Rbrc SealService Information Black&DeckerU.S.Inc TWO-YEAR Limited WarrantyAspirateur Portatif Sans FIL Importantes Mises EN Garde Lignes directrices en matière de sécurité définitionsAvertissements DE Sécurité ET Directives BLOC-PILES SymbolesCharge de la pile fig. D Réglage du dépoussiéreur fig. a COptimisation de la force d’aspiration Mise en marche et arrêt fig. ENettoyage des filtres fig. F Nettoyage du collecteur de poussière fig. J- L Remplacement des filtresEntretien Pour Remettre LE Contenant À Poussière EN PlaceProblème Cause possible Solution possible AccessoiresDépannage Retrait ET Élimination DES PilesInformation sur les réparations Sceau RbrcBlack & Decker Canada Inc Garantie Limitée DE Deux ANSSólo Para USO Doméstico Aspiradora DE Mano InalámbricaPautas DE SEGURIDAD/DEFINICIONES Instrucciones DE Seguridad ImportantesConserve Este Manual Instrucciones Y Advertencias DE Seguridad CargaSímbolos Instrucciones Y Advertencias DE Seguridad BateríasCaracterísticas del producto Carga de la batería fig. D UsoEncendido y apagado fig. E Optimización de la fuerza de succiónReemplazo de los filtros Limpieza del depósito de polvoMantenimiento Para Reinstalar EL Depósito Para PolvoProblema Causa posible Solución posible Detección de problemasSolamente para Propósitos de México AccesoriosEL Sello Rbrc Garantía Limitada DE Dos AñosInformación de mantenimiento Solamente Para Propositos DE Mexico · Garantía Black+Decker · Black+Decker WarrantyEsta Garantia no Aplica Cuando Años DE GarantiaHtas. Portátiles de Chihuahua De C.V Ferre Pat de Puebla, S.A. de C.V

Black & Decker BDH2000PL instruction manual CORdLeSS Hand vAC