Mitsubishi Electronics MSZ-GA24NA Índice, Medidas DE Seguridad, Indicaciones y sus significados

Page 12

● MANUAL DE INSTRUCCIONES ●

ÍNDICE

 

MEDIDAS DE SEGURIDAD

1

 

 

NOMBRE DE LAS PARTES

3

 

 

PREPARACIÓN ANTES DE LA PUESTA EN MARCHA

4

 

 

SELECCIÓN DE MODOS DE FUNCIONAMIENTO

5

 

 

VELOCIDAD DEL VENTILADOR Y AJUSTE DE LA DIRECCIÓN DEL AIRE

6

 

 

FUNCIONAMIENTO DE LA DESCONEXIÓN AUTOMÁTICA (ECONO COOL)

7

 

 

FUNCIONAMIENTO POWERFUL (POTENTE)

7

 

 

FUNCIONAMIENTO DEL TEMPORIZADOR (ACTIVACIÓN/DESACTIVACIÓN DEL TEMPORIZADOR)

7

 

 

LIMPIEZA

8

 

 

SI CREE QUE HA OCURRIDO ALGÚN PROBLEMA

9

 

 

CUANDO EL ACONDICIONADOR DE AIRE NO SE VAYA A UTILIZAR DURANTE MUCHO TIEMPO

10

 

 

LUGAR DE INSTALACIÓN Y TRABAJO ELÉCTRICO

10

 

 

ESPECIFICACIONES

10

 

 

 

 

 

MEDIDAS DE SEGURIDAD

Puesto que este producto tiene piezas rotatorias y piezas que pueden pro- vocar descargas eléctricas, lea atentamente las “Medidas de seguridad” antes de usarlo.

Tome las precauciones aconsejadas en este manual, ya que son impor- tantes para una utilización segura del producto.

Después de leer este manual, guárdelo a mano junto con el manual de instalación para poder recurrir a él con facilidad.

Asegúrese de recibir la garantía de su distribuidor y comprobar que contie- ne la fecha de compra, el nombre del establecimiento, etc. correctos.

Indicaciones y sus significados

ATENCIÓN: Una manipulación incorrecta podría conllevar con toda probabilidad un peligro grave, por ejemplo, de muerte o de heridas graves.

CUIDADO:

Una manipulación incorrecta podría conllevar, según las

condiciones, un peligro grave.

 

ATENCIÓN

No conecte el cable de alimentación a un punto interme- dio; utilice una alargadera o conecte varios dispositivos a una sola toma de CA.

Podría causar sobrecalentamiento, fuego o descarga eléctrica.

Asegúrese que el enchufe no tiene polvo e insértelo de forma segura en la toma de corriente.

Si el enchufe está sucio puede provocar fuego o una descarga eléctrica.

No enrolle ni cambie ni tire del cable de alimentación, y no aplique calor ni coloque objetos pesados sobre el mismo.

• Podría causar fuego o una descarga eléctrica.

No accione el disyuntor OFF/ON ni desconecte/conecte el enchufe de alimentación durante el funcionamiento.

Podría generar chispas y originar un fuego.

Una vez que la se apaga la unidad interior con el controla- dor remoto, asegúrese de que coloca el disyuntor en OFF o que desconecta el enchufe de alimentación.

Evite la exposición directa de la piel al aire frío durante un periodo de tiempo prolongado.

• Puede ser perjudicial para la salud.

El usuario no debe instalar, cambiar de sitio ni reparar la unidad.

Si no se maneja correctamente, el acondicionador de aire puede causar fuego o descarga eléctrica.

No introduzca los dedos, palos, etc. en las entradas/sa- lidas de aire.

• Podría causar daños, puesto que el ventilador del interior gira a alta velocidad durante el funcionamiento.

Símbolos utilizados en este manual y su significado

: Asegúrese de no hacerlo.

: Siga las instrucciones estrictamente.

: No introduzca nunca los dedos ni objetos, etc.

: No se suba a la unidad interior/exterior ni ponga nada encima.

: Peligro de descarga eléctrica. Tenga cuidado.

: Asegúrese de desconectar el enchufe de alimentación de la toma de corriente.

: Asegúrese de desconectar la corriente.

En caso de que se produzca una condición anómala (como olor a quemado), pare el aparato y desconecte el enchufe de alimentación o coloque el disyuntor en OFF.

• Si se prolonga el funcionamiento en la condición anómala puede producirse un fallo, fuego o una descarga eléctrica. En tal caso, consulte a su distribuidor.

Cuando el acondicionador de aire no enfría o no calien- ta, es posible que haya una fuga del refrigerante. En tal caso, consulte a su distribuidor. Si una reparación exige la recarga de la unidad con refrigerante, solicite más información al técnico de servicio.

• El refrigerante que se usa en el acondicionador de aire es seguro. Normalmente no tiene fugas. Ahora bien, si hay fuga de refrigerante y éste entra en contacto con una fuente de calor como un calentador de ventilador, un ca- lentador de parafi na o un horno de cocina, generará gases perjudiciales.

CUIDADO

No toque la entrada de aire ni la aleta de aluminio de la unidad interior/exterior.

• Podría hacerse daño.

No eche insecticidas ni pulverizadores inflamables sobre la unidad.

• Podrían provocar incendios o deformaciones de la unidad.

Evite la exposición directa de animales domésticos o plantas al flujo de aire.

• Puede causar daños a los animales y las plantas.

No coloque otros electrodomésticos o muebles debajo de la unidad interior/exterior.

Podría gotear agua desde la unidad, que podría causar daños o hacer que funcionara mal.

No instale la unidad en un soporte roto.

• La unidad podría caer y causar daños.

Sp-1

Image 12
Contents SPLIT-TYPE AIR Conditioners For userContents Do not pull the power cord Do not operate switches with wet handsConsult your dealer for installing the air conditioner Provide a dedicated power supply for the air conditionerRemote controller Name of Each PartIndoor unit Outdoor unitInstalling the remote controller batteries Setting current timeChanging temperature units ºF→ºC Preparation Before OperationSelecting Operation Modes FAN Speed and Airflow Direction Adjustment AutoManual SwingPowerful Operation What is Econo COOL?Econo Cool Operation Cleaning Air cleaning filter Anti-Allergy Enzyme FilterFront panel Air filter Catechin air filterWhen YOU Think That Trouble has Occurred Installation Place and Electrical Work SpecificationsInstallation place When using the air conditioner againÍndice Medidas DE SeguridadIndicaciones y sus significados Símbolos utilizados en este manual y su significadoNo tire del cable de alimentación No cargue ni desarme las pilas y no las arroje al fuegoNo utilice los mandos con las manos mojadas Pida a su distribuidor que instale el aire acondicionadoNombre DE LAS Partes Unidad interiorUnidad exterior Controlador remotoPreparación Antes DE LA Puesta EN Marcha Instalación de las pilas del controlador remotoAjuste de la hora actual Cambio de unidades de temperatura ºF→ºCSelección DE Modos DE Funcionamiento Oscilación PulseDirección del aire cambia con cada pulsación en el Orden siguienteFuncionamiento Powerful Potente Limpieza Filtro de aire filtro de aire de taninosParte posterior del filtro de aire InstruccionesSI Cree QUE HA Ocurrido Algún Problema Especificaciones Lugar DE Instalación Y Trabajo EléctricoAl volver a usar el acondicionador de aire Lugar de instalaciónSymboles et leur signification Signification des symboles utilisés dans ce manuelPrecaution Table DES MatieresNe jamais tirer sur le cordon d’alimentation Ne pas faire fonctionner le climatiseur pendant plus deCouper le disjoncteur par temps d’orage Prévoir un circuit réservé à l’alimentation du climatiseurPowerf NomenclatureUnité interne Unité externeInsertion des piles dans la télécommande Preparatif D’UTILISATIONRéglage de l’heure Changement des unités de température ºF→ºCSelection DES Modes DE Fonctionnement Manuel OscillationAuto ’ailette monte et descend de façon intermittenteAppuyez sur les touches Augmenter et Diminuer pour régler l’heure de la minuteriePuissance ClignoteNettoyage Panneau frontalFiltre d’épuration d’air filtre antiallergique à enzymes Filtre à air filtre à air catéchineEN Presence D’UNE Panne Potentielle Lieu D’INSTALLATION ET Travaux Electriques Lorsque le climatiseur doit être remis en serviceLieu d’installation Fiche TechniqueJG79A166H01

MSZ-GA24NA specifications

The Mitsubishi Electronics MSZ-GA24NA is a versatile and efficient ductless mini-split air conditioning unit that has garnered attention for its advanced features and reliable performance. Designed for residential and light commercial applications, this model combines energy efficiency with innovative technology to deliver optimal indoor comfort year-round.

One of the standout features of the MSZ-GA24NA is its impressive Seasonal Energy Efficiency Ratio (SEER) rating, which ensures lower energy consumption while delivering powerful cooling and heating capabilities. This unit is equipped with a high-efficiency inverter-driven compressor, enabling it to adjust its capacity based on current temperature needs. This results in stable cooling and heating, along with significant energy savings over time.

The MSZ-GA24NA employs advanced filtration systems, including a high-efficiency HEPA filter, which captures even the smallest particles, improving indoor air quality. Additionally, it features a built-in plasma filter that neutralizes odors and eliminates harmful pollutants, making it an excellent choice for allergy sufferers and those seeking cleaner air.

This model is equipped with Mitsubishi's proprietary i-See Sensor technology. This innovative feature allows the unit to detect the temperature distribution within the room, adjusting air direction accordingly for uniform comfort. The i-See Sensor ensures that the space maintains a consistent temperature, preventing hot or cold spots, which enhances overall comfort for occupants.

Noise reduction is another crucial characteristic of the MSZ-GA24NA. Designed with a quiet operation mode, the indoor unit operates at a sound level as low as 19 dB, making it one of the quietest systems in its class. This makes it ideal for bedrooms, offices, or any space where noise may be a concern.

The MSZ-GA24NA also offers user-friendly controls, with options for wireless remote control and compatibility with smart home systems. This allows users to easily adjust settings, monitor energy consumption, and create schedules to optimize comfort and efficiency.

Durability and reliability are key aspects of the MSZ-GA24NA, which is engineered to withstand various weather conditions, thanks to its robust construction and weather-resistant components. Its slim design enables easy installation in a variety of spaces, making it a versatile choice for many applications.

In summary, the Mitsubishi Electronics MSZ-GA24NA stands out in the market for its blend of efficiency, advanced technology, and user-friendly features. With exceptional cooling and heating capabilities, air quality enhancements, and a commitment to silent operation, it is an ideal solution for those looking to improve their indoor environment while keeping energy costs low.