Mitsubishi Electronics MSZ-GA24NA operating instructions Funcionamiento Powerful Potente

Page 18

● MANUAL DE INSTRUCCIONES ●

 

 

 

 

 

 

 

 

 

FUNCIONAMIENTO DE LA DESCO-

 

FUNCIONAMIENTO DEL TEMPORIZADOR (ACTI-

 

NEXIÓN AUTOMÁTICA (ECONO COOL)

VACIÓN/DESACTIVACIÓN DEL TEMPORIZADOR)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pulse durante el modo de REFRIGERACIÓN Página 5 para iniciar el funcionamiento de desco- nexión automática (ECONO COOL).

La unidad realiza la operación de oscilación verticalmente en varios ciclos de acuerdo con la temperatura de la unidad. La temperatura fijada sube automáticamente 4°F (2°C).

Pulse otra vez para cancelar la operación ECO-

NO COOL.

El funcionamiento en ECONO COOL (refrigeración económica) tam- bién se cancela cuando se pulsa el botón VANE (deflector) o el botón POWERFUL (potente).

¿En qué consiste la función de “desconexión automática (ECONO COOL)”?

Si la dirección del aire cambia cada cierto tiempo (vaivén del aire), el ambiente se refresca más que si la dirección se mantiene siempre fi ja. Así pues, aunque la temperatura establecida aumente automáticamente en 4°F (2°C), puede utili- zar esta función cuando el aparato esté en modo de refrigeración y así sentirse cómodo. Además, podrá ahorrar energía.

FUNCIONAMIENTO POWERFUL (POTENTE)

Pulse durante el modo de REFRIGERACIÓN o de CALEFACCIÓN Página 5 para iniciar el funciona- miento POWERFUL (potente).

Velocidad del ventilador

:

velocidad exclusiva del modo de funciona-

 

 

miento POTENTE

Deflector horizontal

:

posición original, o bien posición hacia aba-

 

 

jo durante la configuración en AUTO (auto-

 

 

mático)

La temperatura no puede configurarse mientras está funcionando en POWERFUL (potente).

Vuelva a pulsar para cancelar el modo POWER- FUL (potente).

El funcionamiento en POWERFUL (potente) también se cancela au- tomáticamente en 15 minutos, o bien cuando se pulsan los botones ON/OFF (encendido/apagado), FAN (ventilador), o ECONO COOL (desconexión automática).

1 Pulse o durante el funcionamiento para ajustar el temporizador.

(ACTIVACIÓN del temporizador):

La unidad se encenderá (ON) a la hora establecida.

(DESACTIVACIÓN del temporizador):

La unidad se apagará (OFF) a la hora establecida.

* o parpadea.

*Asegúrese de que la hora actual es la correcta. Página 4

2 Pulse

(Aumentar) y

(Disminuir) para ajustar

la hora del temporizador.

 

Con cada pulsación la hora establecida aumenta o disminuye en 10 minutos.

Pulse o de nuevo para cancelar el tempo- rizador.

Nota:

Los temporizadores de ON (encendido) y OFF (apagado) se pueden con- fi gurar a la vez. La marca “ ” muestra el orden en el que se activarán los temporizadores.

Si se produce un corte en el suministro eléctrico mientras está confi gurado el temporizador en ACTIVACIÓN/DESACTIVACIÓN, consulte la Página 5 “Función de reinicio automático”.

Sp-7

Image 18
Contents SPLIT-TYPE AIR Conditioners For userContents Consult your dealer for installing the air conditioner Do not pull the power cordDo not operate switches with wet hands Provide a dedicated power supply for the air conditionerIndoor unit Remote controllerName of Each Part Outdoor unitChanging temperature units ºF→ºC Installing the remote controller batteriesSetting current time Preparation Before OperationSelecting Operation Modes Manual FAN Speed and Airflow Direction AdjustmentAuto SwingPowerful Operation What is Econo COOL?Econo Cool Operation Front panel CleaningAir cleaning filter Anti-Allergy Enzyme Filter Air filter Catechin air filterWhen YOU Think That Trouble has Occurred Installation place Installation Place and Electrical WorkSpecifications When using the air conditioner againIndicaciones y sus significados ÍndiceMedidas DE Seguridad Símbolos utilizados en este manual y su significadoNo utilice los mandos con las manos mojadas No tire del cable de alimentaciónNo cargue ni desarme las pilas y no las arroje al fuego Pida a su distribuidor que instale el aire acondicionadoUnidad exterior Nombre DE LAS PartesUnidad interior Controlador remotoAjuste de la hora actual Preparación Antes DE LA Puesta EN MarchaInstalación de las pilas del controlador remoto Cambio de unidades de temperatura ºF→ºCSelección DE Modos DE Funcionamiento Dirección del aire cambia con cada pulsación en el OscilaciónPulse Orden siguienteFuncionamiento Powerful Potente Parte posterior del filtro de aire LimpiezaFiltro de aire filtro de aire de taninos InstruccionesSI Cree QUE HA Ocurrido Algún Problema Al volver a usar el acondicionador de aire EspecificacionesLugar DE Instalación Y Trabajo Eléctrico Lugar de instalaciónPrecaution Symboles et leur significationSignification des symboles utilisés dans ce manuel Table DES MatieresCouper le disjoncteur par temps d’orage Ne jamais tirer sur le cordon d’alimentationNe pas faire fonctionner le climatiseur pendant plus de Prévoir un circuit réservé à l’alimentation du climatiseurUnité interne PowerfNomenclature Unité externeRéglage de l’heure Insertion des piles dans la télécommandePreparatif D’UTILISATION Changement des unités de température ºF→ºCSelection DES Modes DE Fonctionnement Auto ManuelOscillation ’ailette monte et descend de façon intermittentePuissance Appuyez sur les touches Augmenter etDiminuer pour régler l’heure de la minuterie ClignoteFiltre d’épuration d’air filtre antiallergique à enzymes NettoyagePanneau frontal Filtre à air filtre à air catéchineEN Presence D’UNE Panne Potentielle Lieu d’installation Lieu D’INSTALLATION ET Travaux ElectriquesLorsque le climatiseur doit être remis en service Fiche TechniqueJG79A166H01

MSZ-GA24NA specifications

The Mitsubishi Electronics MSZ-GA24NA is a versatile and efficient ductless mini-split air conditioning unit that has garnered attention for its advanced features and reliable performance. Designed for residential and light commercial applications, this model combines energy efficiency with innovative technology to deliver optimal indoor comfort year-round.

One of the standout features of the MSZ-GA24NA is its impressive Seasonal Energy Efficiency Ratio (SEER) rating, which ensures lower energy consumption while delivering powerful cooling and heating capabilities. This unit is equipped with a high-efficiency inverter-driven compressor, enabling it to adjust its capacity based on current temperature needs. This results in stable cooling and heating, along with significant energy savings over time.

The MSZ-GA24NA employs advanced filtration systems, including a high-efficiency HEPA filter, which captures even the smallest particles, improving indoor air quality. Additionally, it features a built-in plasma filter that neutralizes odors and eliminates harmful pollutants, making it an excellent choice for allergy sufferers and those seeking cleaner air.

This model is equipped with Mitsubishi's proprietary i-See Sensor technology. This innovative feature allows the unit to detect the temperature distribution within the room, adjusting air direction accordingly for uniform comfort. The i-See Sensor ensures that the space maintains a consistent temperature, preventing hot or cold spots, which enhances overall comfort for occupants.

Noise reduction is another crucial characteristic of the MSZ-GA24NA. Designed with a quiet operation mode, the indoor unit operates at a sound level as low as 19 dB, making it one of the quietest systems in its class. This makes it ideal for bedrooms, offices, or any space where noise may be a concern.

The MSZ-GA24NA also offers user-friendly controls, with options for wireless remote control and compatibility with smart home systems. This allows users to easily adjust settings, monitor energy consumption, and create schedules to optimize comfort and efficiency.

Durability and reliability are key aspects of the MSZ-GA24NA, which is engineered to withstand various weather conditions, thanks to its robust construction and weather-resistant components. Its slim design enables easy installation in a variety of spaces, making it a versatile choice for many applications.

In summary, the Mitsubishi Electronics MSZ-GA24NA stands out in the market for its blend of efficiency, advanced technology, and user-friendly features. With exceptional cooling and heating capabilities, air quality enhancements, and a commitment to silent operation, it is an ideal solution for those looking to improve their indoor environment while keeping energy costs low.