Mitsubishi Electronics PCA-A.KA4 Exemple d’affichage température de décharge du comp F

Page 23

8. Fonction d’entretien aisé (uniquement pour la télécommande à fil)

Exemple d’affichage (température de décharge du comp. 147 °F)

DC B

A

PAR-21MAA

• Uniquement pour la télécommande à fil

Le mode d’entretien permet d’afficher de nombreux types de données d’entretien sur la télécommande à fil, comme la température de l’échangeur de chaleur et la consommation actuelle du compresseur pour les appareils intérieur et extérieur.

Cette fonction peut être utilisée que le climatiseur fonctionne ou non.

En fonctionnement, les données peuvent être vérifiées pendant le fonctionnement normal ou le fonctionnement stable en mode d’entretien.

*Cette fonction ne peut pas être utilisée pendant la marche d’essai.

*La disponibilité de cette fonction dépend de la connexion de l’appareil extérieur. Consulter les brochures.

Procédures de fonctionnement en mode d’entretien

(1)

Appuyer sur la touche

TEST

pendant trois se-

 

 

 

 

 

 

 

 

Press the

TEST

button for 3 s conds to

 

Affichage

A

MAINTENANCE

 

condes pour activer le mode d’entretien.

 

 

activate the maintenance mode.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(2) Appuyer sur les touches TEMP. (de température) pour régler

l’adresse de réfrigérant.

Affichage B

(3) Sélectionner les données à afficher.

InformationCompressor surinformationle compresseur

MENU

Informations surOutdoorl’appareilunit extérieurinformation

ON/OFF

Informations surIndoorl’appareilunit intérieurinformation

 

 

 

 

 

DuréeCumulativecumulative

 

 

NombreON/OFFON/OFF

 

 

 

CourantOperationde

 

 

 

 

 

 

deoperationfonctionnementtime

 

 

(marche/arrêt)number

 

 

 

 

 

fonctionnementcurrent

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A

 

COMP ON

 

 

 

 

 

 

COMP ON

 

 

 

 

 

 

 

COMP ON

 

 

 

Affichage

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

x10 HOURS

 

 

 

 

 

 

x100 TIMES

 

 

 

 

 

 

 

CURRENT (A)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Température de

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Température de

 

 

Température ambiante

 

 

 

 

 

Heat exchanger

 

 

 

Comp discharge

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

l’échangeur

 

 

 

décharge du comp.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

temperature

 

 

 

 

 

 

(extérieur)

 

 

 

 

 

 

 

 

thermique

 

 

 

temperature

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A

 

OUTDOOR UNIT

 

 

 

 

 

 

OUTDOOR UNIT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Affichage

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

OUTDOOR UNIT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

H•EXC. TEMP

 

 

 

 

 

 

OUTLET TEMP

 

 

 

 

 

 

OUTDOOR TEMP

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Température

 

 

Température de

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Indoor room

 

 

 

l’échangeurHeat exchanger

 

 

 

 

Durée de fonctionnement

 

 

 

 

 

ambiante

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(intérieur)temperature

 

 

 

 

thermiquetemperature

 

 

 

 

 

du filtre

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A

 

INDOOR UNIT

 

 

 

 

 

 

INDOOR UNIT

 

 

 

 

 

 

 

INDOOR UNIT

 

 

Affichage

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

INLET TEMP

 

 

 

 

 

 

H•EXC. TEMP

 

 

 

 

 

FILTER USE H

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Fonctionnement stable

 

 

Stable op ration

 

 

Le mode d’entretien permet

déterminer la

de fonctionnement et de

Using the maintenance mode, the operation fréquencey can be fixed and the op-

stabiliser le fonctionnement. En cas d’arrêt du

la procédure

eration can be stabilized. If the air conditionerclimatiseur,stopped, utiliserthe following pro-

suivante pour le redémarrer.

 

 

cedure to start this operation.

 

 

*La* Theduréefilterdeoperatifonctionnementtime displayeddu filtreisaffichéethe numbercorrespondof hoursauthenombrefilter hasd’heurbeens d’utilisationused sinceduthefiltrefilterdepuisresetsawasréinitialisationperformed. .

(4)Appuyer sur la touche FILTER .

(5)Les données s’affichent en . (Exemple d’affichage de la température du flux d’air)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Clignotement

 

 

 

 

 

Affichage

C

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Approx10 s .

 

147˚F

 

 

AttenteWaitingde for

 

 

 

environ10sec.

 

 

 

réponseresponse

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

* Répéter les étapes (2) à (5) pour vérifier une autre date.

(6) AppuyerPressthesurTESTla touchebuttonTESTfor 3 spendantconds ortroispresssecondesthe ouON/OFFsur la touchebutton to deactivateON/OFF thepourmaintenancedésactiver lemodemode. d’entretien.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Appuyer sur la touche

MODE pour sélectionner le mode de fonctionnement.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

FonctionnementStablecoolingstable

 

FonctionnementStable heating

 

AnnulationStableoperationdu

 

 

 

 

 

 

duoperationrefroidissement

 

 

 

stableoperationdu chauffage

 

 

 

fonctionnementcancellation stable

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Affichage

A

COOL

 

 

 

 

 

 

HEAT

 

 

 

 

 

STABLE MODE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

STABLE MODE

 

 

 

 

 

STABLE MODE

 

 

 

 

 

CANCEL

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Appuyer sur la touche

FILTER .

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Attente de

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

FonctionnementStable

Waiting for

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

stableoperation

 

fonctionnement

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

stable operation

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Affichage

D

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10-20 min.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

**VousYoupouvezcan checkvérifierthel sdatadonnéesusingà l’aidestepsdes(3)étapesto (5)(3)of àthe(5)maintenancedes procédur smodefonctionneopera-- ment en mode d’entretien tout en attendant le fonctionnement stable.

tion procedures while waiting for the stable operation.

23

Image 23
Contents Air-Conditioners Safety precautions ContentsInstalling the indoor unit Installation locationIndoor unit preparation Fig Installing the indoor unit FigDirectly suspending the unit Installing procedures Fresh air intake hole FigIndoor unit Fig Installing the refrigerant pipingPrecautions Connecting pipes FigElectrical work Electric wiringInstalling procedures Fig Drainage piping workWired remote controllers setting Remote controllerFor wired remote controller Setting -3 Insert batteries Function settingsFor IR wireless remote controller Installation areaFunction table For IR wireless remote controller FigOr maintenance, be sure to record the changes with a mark Setting column of the Function tableSelf-check Test runBefore test run Test runPlease Wait Stable operation Easy maintenance function For wired remote controller onlyDisplay example Comp discharge temperature 147˚F Consignes de sécurité IndexDimensions extérieures Appareil extérieur Emplacement pour l’installationInstallation de l’appareil intérieur Dimensions externes Appareil intérieur Fig5. Préparation de l’appareil intérieur Fig Installation de l’appareil intérieur FigSuspendre l’appareil directement Méthodes d’installation Entrée d’air frais FigAppareil intérieur Fig Installation de la tuyauterie du réfrigérantConsignes Connexion des tuyaux FigMise en place du tuyau d’écoulement Installations électriquesInstallation électrique Fig Méthodes d’installation FigAppareil intérieur-appareil extérieur × AWG16 polar TélécommandePour la télécommande à fil Réglage de 2 télécommandes à filProgrammation Fig Pour télécommande sans fil infrarougeLieu d’installation Réglage des fonctionsTableau des fonctions 2. Réglage des fonctions sur la commande à distanceAuto-vérification Marche d’essaiMarche d’essai Pendant environ deux minutes après la mise sous tension Contrôleur extérieurFonctionnement stable Stable op ration Exemple d’affichage température de décharge du comp FMedidas de Seguridad ContenidoInstalación de la unidad interior Lugar en que se instalaráPreparación de la unidad interior Fig Instalación de la unidad interior FigOrificio de entrada de aire fresco Fig Unidad interior Fig Instalación de los tubos del refrigerantePrecauciones Tubos de conexió FigProcedimientos de instalación Fig Tubería de drenajeTrabajo eléctrico Cableado eléctrico FigAjuste de 2 controladores remotos cableados Control remotoPara el controlador remoto cableado Preparación inicial Fig Ajuste de funcionesPara el controlador remoto inalámbrico por infrarrojos Zona de instalaciónAjuste Ajuste de funciones en el controlador remotorAutotest Prueba de funcionamientoAntes de realizar las pruebas Prueba de funcionamientoParada de seguridad del ventilador de la unidad exterior Para información detalladaTemperatura anormal del cuerpo de refrigeración Compruebe la pantalla deProcedimientos de manejo del modo de mantenimiento Used since the filter reset was performedPage RG79D508H02

PCA-A.KA4 specifications

The Mitsubishi Electronics PCA-A.KA4 is an advanced air conditioning unit designed to deliver exceptional comfort and efficiency in various settings. Known for its innovative technology and user-friendly design, this model is a preferred choice for both residential and commercial applications.

One of the main features of the PCA-A.KA4 is its advanced inverter technology. This system allows for variable speed operation, which means that the compressor can adjust its output based on the current cooling demand. As a result, the unit operates more efficiently, consuming less energy compared to traditional fixed-speed air conditioners. This not only reduces energy bills but also lessens the environmental impact, making the PCA-A.KA4 an eco-friendly option.

The PCA-A.KA4 also boasts a high seasonal energy efficiency ratio (SEER) rating, which indicates its effectiveness in converting electricity into cooling power over an entire season. This high efficiency is a significant advantage, particularly in regions with hot climates, where air conditioning usage is prevalent.

Another notable characteristic is the use of cutting-edge air purification technology. The PCA-A.KA4 is equipped with a multi-stage filtration system that captures dust, allergens, and other airborne particles. This feature enhances indoor air quality, ensuring that occupants breathe cleaner and healthier air, which is particularly beneficial for those with respiratory issues or allergies.

In terms of user convenience, the PCA-A.KA4 is designed with an intuitive remote control that provides easy operation from anywhere in the room. Additionally, the unit can be integrated with smart home systems, allowing for remote access and control via smartphones or tablets. This flexibility enables users to adjust settings even when they are away from home, ensuring optimal comfort at all times.

The PCA-A.KA4 also includes a quiet operation mode, minimizing noise levels to promote a peaceful environment. This feature is especially valuable in bedrooms or offices where concentration and relaxation are key.

Overall, the Mitsubishi Electronics PCA-A.KA4 represents a harmonious blend of comfort, efficiency, and smart technology. With its advanced features and user-friendly design, it stands out as a reliable air conditioning solution capable of meeting modern demands for both performance and sustainability. Whether for home or business use, the PCA-A.KA4 delivers a superior cooling experience that enhances overall well-being.