Bodum 11160 manual Norme di sicurezza, Cavo di alimentazione, Collocazione, Pulizia, Riparazioni

Page 34

Norme di sicurezza

Pericolo! La corrente elettrica può essere mortale! Evitare assolutamente il contatto tra il macinacaffè e l’acqua o altri liquidi. Pericolo di corto circuito!

Protezione delle persone

Impedire nel modo più assoluto che i bambini giochino con il macinacaffè. I bambini non sono in grado di riconoscere i pericoli che possono derivare dagli apparecchi elettrici.

Cavo di alimentazione

Non utilizzare per nessun motivo l’apparecchio se il cavo di alimentazione è danneggiato. Evitare che il cavo di ali- mentazione passi su angoli o spigoli taglienti o che restii incastrato. Non posare o sospendere il cavo di alimentazione sopra fonti di calore e proteggerlo dall’olio. Non trasportare o tirare mai l’apparecchio per il cavo di alimentazione. Non staccare mai la spina tirando il cavo di alimentazione e non estrarla dalla presa con le mani bagnate.

Collocazione

L’apparecchio deve essere collocato esclusivamente su tavoli o piani di lavoro stabili. Per evitare la fusione del conteni- tore, evitare assolutamente di appoggiare l’apparecchio su superfici calde o nelle vicinanze di una fiamma! Scegliere sempre una collocazione tale che non richieda l’uso di pro- lunghe.

Pulizia

Prima di pulire il macinacaffè staccare sempre la spina di alimentazione.

Riparazioni

In caso di anomalie di funzionamento, difetti dell’apparecchio osospettodipossibilidifettidopounacadutadell’apparecchio staccare immediatamente la spina di alimentazione. Non utilizzare mai l’apparecchio in presenza di danneggiamenti. È assolutamente proibito aprire il contenitore.

Per il controllo dell’apparecchio, per le riparazioni elettriche o meccaniche e per la messa a punto portare il macinacaffè alla più vicina filiale BODUM® o al più vicino rivenditore BODUM®.

Per la sicurezza vostra e di terzi, vi preghiamo di rispettare scrupolosamente tutte le norme di sicurezza. Leggere tutte le istruzioni per l’uso! Conservare con cura le istruzioni per l’uso! Usare esclusivamente per usi domestici!

ISTRUZIONI PER L’USO

33

Image 34
Contents Bistro Page Bistro Welcome to BodumInstallation Unpacking Overview of the partsImportant information Electricity supplyFilling the appliance CLEANING/STORAGE/MAINTENANCESet-up and operation Duration of operationTechnical data MaintenanceDefects Service & Guarantee Conditions Kaffeemühle Willkommen bei BodumWichtige Angaben Netzkabel SicherheitsvorschriftenSchutz anderer Personen StandortStromanschluss AuspackenInbetriebnahme und Bedienung Wartung Reinigung/AUFBEWAHRUNG/WARTUNGAufbewahrung Übersicht der Geräte- und BedienungsteileStörungen Technische Daten Importantes Consignes DE Securité Bienvenue chez BodumMode D’EMPLOI Éléments ET Commandes DE L’APPAREIL Informations importantesMise EN Marche ET Utilisation DéballageConnexion Remplissage DE L’APPAREILNETTOYAGE/RANGEMENT/ENTRETIEN Conditions DE Service ET DE Garantie Caractéristiques TechniquesVigtige oplysninger Velkommen hos BodumKaffemølle SikkerhedsforskrifterPlacering LedningUdpakning Ibrugtagning og betjening EltilslutningRengøring/Opbevaring/Vedligeholdelse Oversigt over møllens dele og betjeningselementer OpbevaringVedligeholdelse FejlTekniske data Service & Garantibestemmelser Importantes Indicaciones DE Seguridad Bienvenido a BodumInstrucciones DE USO Descripción de los aparatos y piezas InstalaciónInformaciones importantes Encendido y manejo DesembajeConexión eléctrica LlenadoLimpieza/Conservación/Mantenimiento AveríasDatos técnicos Servicio Y GarantíaMacinacaffè Benvenuti da BodumInformazioni importanti Collocazione Norme di sicurezzaCavo di alimentazione PuliziaMessa in esercizio e uso Estrazione dalla confezioneAllacciamento elettrico Pulizia/Conservazione/ManutenzioneComponenti e elementi di comando ConservazioneManutenzione AnomalieCaratteristiche tecniche Condizioni DI Assistenza E Garanzia Koffiemolen Welkom bij BodumBelangrijke informatie Reiniging VeiligheidsvoorschriftenStandplaats ReparatiesKoffiemolen vullen StroomaansluitingIngebruikneming en bediening GebruiksduurOnderhoud Reiniging/Opbergen/OnderhoudOpbergen Overzicht van de onderdelen en bedieningselementenTechnische gegevens Service & Garantiebepalingen Viktiga anvisningar Välkommen till BodumKaffekvarn SäkerhetsanvisningarElanslutning Packa UPPSätta Igång OCH Använda Förvaring Mala KaffeRENGÖRING/FÖRVARING/UNDERHÅLL UnderhållFEL SERVICE- OCH GarantibestämmelserTekniska Data Informações importantes Bem-vindo à BodumMoinho DE Café Prescrições DE SegurançaLigação À Corrente DesembalagemColocação EM Funcionamento E Manejo LIMPEZA/CONSERVAÇÃO/MANUTENÇÃO Tempo DE FuncionamentoTrituração DOS Grãos DE Café ConservaçãoVista DE Conjunto DOS Elementos do Aparelho E DE Manejo ManutençãoAvarias Características Técnicas Condições DE Assistência E Garantia Tärkeitä Varotoimia Tervetuloa BODUMiinAsennus Purkaminen pakkauksesta OsatTärkeitä tietoja SähkönsyöttöKahvipapujen jauhaminen Laitteen täyttöKäytön kesto PUHDISTUS/SÄILYTYS/HUOLTOViat Tekniset tiedotHUOLTO- JA Takuuehdot Добро пожаловать в мир техники BodumРуководство по эксплуатации Обзор комплектующих УстановкаВажная информация Настройка и эксплуатация РаспаковкаЭлектропитание ЗаполнениеОЧИСТКА, ХРАНЕНИЕ, Уход Измельчение кофейных зеренНеисправности Технические данные Сервис И Гарантия

11160 specifications

The Bodum 11160 is a remarkable French press coffee maker that embodies the perfect blend of functionality and aesthetic appeal. With its sleek design and superior brewing capabilities, the Bodum 11160 stands out as an essential tool for coffee aficionados seeking a rich and flavorful cup of coffee.

One of the main features of the Bodum 11160 is its generous capacity. Capable of brewing up to 8 cups of coffee, it is ideal for both individual use and for entertaining guests. This French press is designed with a user-friendly approach, allowing coffee lovers to brew their desired strength without any hassle. The stainless steel filter makes it easy to control the infusion and extraction process, ensuring a full-bodied flavor without any sediment.

The Bodum 11160 is constructed from high-quality materials, including a borosilicate glass carafe that is both heat-resistant and durable. This ensures that the coffee retains its temperature during the brewing process while providing a clear view of the brewing progress. Its sleek design also makes it an attractive addition to any kitchen countertop.

Technologically, the Bodum 11160 utilizes a unique four-part stainless steel plunger system that enhances the brewing experience. The plunger features a fine mesh filter that effectively separates the coffee grounds from the liquid, producing a smooth and clean cup with minimal effort. This technology not only contributes to the quality of the brew but also makes it easy to clean after use.

Ergonomically designed, the handle of the Bodum 11160 is comfortable to grip, allowing for easy pouring without the risk of spilling. The balance and feel in hand ensure that pouring is precise, making it suitable for both casual use and presentations.

Furthermore, the Bodum 11160 is environmentally friendly as it does not require paper filters, which are often a one-time use item that contributes to waste. Instead, the use of the stainless steel filter promotes sustainability, making it a responsible choice for eco-conscious consumers.

In summary, the Bodum 11160 French press coffee maker is an exemplary product that combines style, functionality, and sustainability. With its generous capacity, quality materials, patented filtering technology, and ergonomic design, it stands as a testament to Bodum's commitment to delivering exceptional brews for coffee lovers everywhere. Whether for personal enjoyment or entertaining friends, the Bodum 11160 is an investment into an elevated coffee experience.