Bodum 11160 manual Packa UPP, Elanslutning, Sätta Igång OCH Använda

Page 46

PLACERING

Ställ produkten på stadigt bord eller underlag. Ställ aldrig produkten på heta ytor eller i närheten av öppen låga. Då kan höljet smälta. Ställ produkten, så att du inte behöver använda förlängningskabel.

RENGÖRING

Dra alltid ur sladden innan du rengör kaffekvarnen.

REPARATIONER

Dra alltid ur kontakten vid fel, om produkten är trasig eller vid misstänkt fel om du du tappat den. Använd inte produk- ten om den är trasig. Du får absolut inte öppna höljet.

Ta med kaffekvarnen till närmsta BODUM®-filial eller BODUM®-affär för kontroll, reparation av el och mekanik eller inställning.

Följ säkerhetsanvisningarna noga, de är till för din egen och andras säkerhet. Läsa alla anvisningar! Spara bruksanvisnin- gen! Bara avsedd för hushållsanvändning!

PACKA UPP

Kaffekvarnen är klar att använda. Släng förpackningen i återvinningen.

ELANSLUTNING

Tänk på att felaktig hantering av elström kan vara livsfarlig. Kaffekvarnen ska vara ansluten till växelström med spän- ning 230 V/50 Hz (120 V/60 Hz). Minimiavsäkring 6 A för uttaget.

SÄTTA IGÅNG OCH ANVÄNDA

FYLLA PÅ KAFFEBÖNOR

Se till så att kontakten är ur när du fyller på kaffebönor. Du kan köra max. 60 g kaffebönor åt gången i kaffekvarnen. (60 g motsvarar volymen som ryms i locket).

DRIFTTID

Kaffekvarnen ska inte gå oavbrutet längre än 60 sekunder, annars kan motorn bli överhettad. Brandrisk! Du kan mala igen med kaffekvarnen om 60 sekunder.

BRUKSANVISNING

45

Image 46
Contents Bistro Page Bistro Welcome to BodumInstallation Unpacking Overview of the partsImportant information Electricity supplyFilling the appliance CLEANING/STORAGE/MAINTENANCESet-up and operation Duration of operationTechnical data MaintenanceDefects Service & Guarantee Conditions Kaffeemühle Willkommen bei BodumWichtige Angaben Netzkabel SicherheitsvorschriftenSchutz anderer Personen StandortStromanschluss AuspackenInbetriebnahme und Bedienung Wartung Reinigung/AUFBEWAHRUNG/WARTUNGAufbewahrung Übersicht der Geräte- und BedienungsteileStörungen Technische Daten Importantes Consignes DE Securité Bienvenue chez BodumMode D’EMPLOI Éléments ET Commandes DE L’APPAREIL Informations importantesMise EN Marche ET Utilisation DéballageConnexion Remplissage DE L’APPAREILNETTOYAGE/RANGEMENT/ENTRETIEN Conditions DE Service ET DE Garantie Caractéristiques TechniquesVigtige oplysninger Velkommen hos BodumKaffemølle SikkerhedsforskrifterPlacering LedningUdpakning Ibrugtagning og betjening EltilslutningRengøring/Opbevaring/Vedligeholdelse Oversigt over møllens dele og betjeningselementer OpbevaringVedligeholdelse FejlTekniske data Service & Garantibestemmelser Importantes Indicaciones DE Seguridad Bienvenido a BodumInstrucciones DE USO Descripción de los aparatos y piezas InstalaciónInformaciones importantes Encendido y manejo DesembajeConexión eléctrica LlenadoLimpieza/Conservación/Mantenimiento AveríasDatos técnicos Servicio Y GarantíaMacinacaffè Benvenuti da BodumInformazioni importanti Collocazione Norme di sicurezzaCavo di alimentazione PuliziaMessa in esercizio e uso Estrazione dalla confezioneAllacciamento elettrico Pulizia/Conservazione/ManutenzioneComponenti e elementi di comando ConservazioneManutenzione AnomalieCaratteristiche tecniche Condizioni DI Assistenza E Garanzia Koffiemolen Welkom bij BodumBelangrijke informatie Reiniging VeiligheidsvoorschriftenStandplaats ReparatiesKoffiemolen vullen StroomaansluitingIngebruikneming en bediening GebruiksduurOnderhoud Reiniging/Opbergen/OnderhoudOpbergen Overzicht van de onderdelen en bedieningselementen Technische gegevens Service & Garantiebepalingen Viktiga anvisningar Välkommen till BodumKaffekvarn SäkerhetsanvisningarElanslutning Packa UPPSätta Igång OCH Använda Förvaring Mala KaffeRENGÖRING/FÖRVARING/UNDERHÅLL UnderhållFEL SERVICE- OCH GarantibestämmelserTekniska Data Informações importantes Bem-vindo à BodumMoinho DE Café Prescrições DE SegurançaLigação À Corrente DesembalagemColocação EM Funcionamento E Manejo LIMPEZA/CONSERVAÇÃO/MANUTENÇÃO Tempo DE FuncionamentoTrituração DOS Grãos DE Café ConservaçãoVista DE Conjunto DOS Elementos do Aparelho E DE Manejo ManutençãoAvarias Características Técnicas Condições DE Assistência E Garantia Tärkeitä Varotoimia Tervetuloa BODUMiinAsennus Purkaminen pakkauksesta OsatTärkeitä tietoja SähkönsyöttöKahvipapujen jauhaminen Laitteen täyttöKäytön kesto PUHDISTUS/SÄILYTYS/HUOLTOViat Tekniset tiedotHUOLTO- JA Takuuehdot Добро пожаловать в мир техники BodumРуководство по эксплуатации Обзор комплектующих УстановкаВажная информация Настройка и эксплуатация РаспаковкаЭлектропитание ЗаполнениеОЧИСТКА, ХРАНЕНИЕ, Уход Измельчение кофейных зеренНеисправности Технические данные Сервис И Гарантия