Bodum 11160 manual Asennus

Page 56

Älä liitä laitteeseen lisälaitteita, joita valmistaja ei suosit- tele, sillä siitä voi seurata tulipalo, sähköisku tai henkilö- vahinkoja.

This appliances has a polarized plug (one blade is wider than the other). To reduce the risk of electric shock, this

plug will fit in a polarized­ outlet only one way. If the plug

does not fit fully in the outlet,­ reverse the plug. If it still

does not fit, contact a qualified electrician­ . Do not modify the plug in any way.

Vian tai toimintahäiriön yhteydessä on laite kytkettävä pois päältä. Älä yritä korjata laitetta itse. Laitteen korjaus voidaan suorittaa vain valmistajan valtuuttamassa huol- toyrityksessä. Edellisten turvallisuusohjeiden noudatta- matta jättäminen voi vaarantaa laitteen turvallisuuden.

Älä koskaan yritä itse vaihtaa laitteen verkkojohtoa, sillä siihen tarvitaan erikoistyökaluja. Jotta laitetta voisi jatku- vasti käyttää turvallisesti, täytyy johdon korjaus tai vaihto suorittaa valmistajan valtuuttamassa huoltoyrityksessä.

Irrota pistoke pistorasiasta, kun laitetta ei käytetä, kun siitä irrotetaan osia tai kun sitä aiotaan puhdistaa.

Vältä liikkuvien osien koskettamista.

Älä upota johtoa, pistoketta ja kahvimyllyä veteen tai muuhun nesteeseen tulipalon, sähköiskun ja henkilövahi- nkojen estämiseksi.

Pienet lapset tai sairaat henkilöt saavat käyttää laitetta vain silloin, kun luotettava henkilö valvoo tilannetta ja varmistuu laitteen turvallisesta käytöstä.

ASENNUS

Aseta laite vakaalle, tasaiselle pinnalle, joka ei ole kuuma tai lähellä lämmönlähdettä. Pinnan on oltava kuiva. Pidä laite ja verkkojohto lasten ulottumattomissa.

Varmista, että laitteen arvokilpeen merkitty jännite vastaa verkkojännitettä.

Valmistaja ei ota mitään vastuuta loukkaantumisista, jotka johtuvat laitteen viallisesta maadoituksesta tai sen puuttumisesta.

Jos pistorasia ei ole yhteensopiva laitteen pistokkeen kanssa, valtuutetun sähköteknikon täytyy vaihtaa pistora- sia.

Käyttöohje

55

Image 56
Contents Bistro Page Bistro Welcome to BodumInstallation Overview of the parts Important informationUnpacking Electricity supplyCLEANING/STORAGE/MAINTENANCE Set-up and operationFilling the appliance Duration of operationDefects MaintenanceTechnical data Service & Guarantee Conditions Wichtige Angaben Willkommen bei BodumKaffeemühle Sicherheitsvorschriften Schutz anderer PersonenNetzkabel StandortInbetriebnahme und Bedienung AuspackenStromanschluss Reinigung/AUFBEWAHRUNG/WARTUNG AufbewahrungWartung Übersicht der Geräte- und BedienungsteileStörungen Technische Daten Importantes Consignes DE Securité Bienvenue chez BodumMode D’EMPLOI Éléments ET Commandes DE L’APPAREIL Informations importantesDéballage ConnexionMise EN Marche ET Utilisation Remplissage DE L’APPAREILNETTOYAGE/RANGEMENT/ENTRETIEN Conditions DE Service ET DE Garantie Caractéristiques TechniquesVelkommen hos Bodum KaffemølleVigtige oplysninger SikkerhedsforskrifterUdpakning LedningPlacering Rengøring/Opbevaring/Vedligeholdelse EltilslutningIbrugtagning og betjening Opbevaring VedligeholdelseOversigt over møllens dele og betjeningselementer FejlTekniske data Service & Garantibestemmelser Importantes Indicaciones DE Seguridad Bienvenido a BodumInstrucciones DE USO Informaciones importantes InstalaciónDescripción de los aparatos y piezas Desembaje Conexión eléctricaEncendido y manejo LlenadoLimpieza/Conservación/Mantenimiento AveríasDatos técnicos Servicio Y GarantíaInformazioni importanti Benvenuti da BodumMacinacaffè Norme di sicurezza Cavo di alimentazioneCollocazione PuliziaEstrazione dalla confezione Allacciamento elettricoMessa in esercizio e uso Pulizia/Conservazione/ManutenzioneConservazione ManutenzioneComponenti e elementi di comando AnomalieCaratteristiche tecniche Condizioni DI Assistenza E Garanzia Belangrijke informatie Welkom bij BodumKoffiemolen Veiligheidsvoorschriften StandplaatsReiniging ReparatiesStroomaansluiting Ingebruikneming en bedieningKoffiemolen vullen GebruiksduurReiniging/Opbergen/Onderhoud OpbergenOnderhoud Overzicht van de onderdelen en bedieningselementenTechnische gegevens Service & Garantiebepalingen Välkommen till Bodum KaffekvarnViktiga anvisningar SäkerhetsanvisningarSätta Igång OCH Använda Packa UPPElanslutning Mala Kaffe RENGÖRING/FÖRVARING/UNDERHÅLLFörvaring UnderhållTekniska Data SERVICE- OCH GarantibestämmelserFEL Bem-vindo à Bodum Moinho DE CaféInformações importantes Prescrições DE SegurançaColocação EM Funcionamento E Manejo DesembalagemLigação À Corrente Tempo DE Funcionamento Trituração DOS Grãos DE CaféLIMPEZA/CONSERVAÇÃO/MANUTENÇÃO ConservaçãoAvarias ManutençãoVista DE Conjunto DOS Elementos do Aparelho E DE Manejo Características Técnicas Condições DE Assistência E Garantia Tärkeitä Varotoimia Tervetuloa BODUMiinAsennus Osat Tärkeitä tietojaPurkaminen pakkauksesta SähkönsyöttöLaitteen täyttö Käytön kestoKahvipapujen jauhaminen PUHDISTUS/SÄILYTYS/HUOLTOViat Tekniset tiedotHUOLTO- JA Takuuehdot Добро пожаловать в мир техники BodumРуководство по эксплуатации Важная информация УстановкаОбзор комплектующих Распаковка ЭлектропитаниеНастройка и эксплуатация ЗаполнениеНеисправности Измельчение кофейных зеренОЧИСТКА, ХРАНЕНИЕ, Уход Технические данные Сервис И Гарантия

11160 specifications

The Bodum 11160 is a remarkable French press coffee maker that embodies the perfect blend of functionality and aesthetic appeal. With its sleek design and superior brewing capabilities, the Bodum 11160 stands out as an essential tool for coffee aficionados seeking a rich and flavorful cup of coffee.

One of the main features of the Bodum 11160 is its generous capacity. Capable of brewing up to 8 cups of coffee, it is ideal for both individual use and for entertaining guests. This French press is designed with a user-friendly approach, allowing coffee lovers to brew their desired strength without any hassle. The stainless steel filter makes it easy to control the infusion and extraction process, ensuring a full-bodied flavor without any sediment.

The Bodum 11160 is constructed from high-quality materials, including a borosilicate glass carafe that is both heat-resistant and durable. This ensures that the coffee retains its temperature during the brewing process while providing a clear view of the brewing progress. Its sleek design also makes it an attractive addition to any kitchen countertop.

Technologically, the Bodum 11160 utilizes a unique four-part stainless steel plunger system that enhances the brewing experience. The plunger features a fine mesh filter that effectively separates the coffee grounds from the liquid, producing a smooth and clean cup with minimal effort. This technology not only contributes to the quality of the brew but also makes it easy to clean after use.

Ergonomically designed, the handle of the Bodum 11160 is comfortable to grip, allowing for easy pouring without the risk of spilling. The balance and feel in hand ensure that pouring is precise, making it suitable for both casual use and presentations.

Furthermore, the Bodum 11160 is environmentally friendly as it does not require paper filters, which are often a one-time use item that contributes to waste. Instead, the use of the stainless steel filter promotes sustainability, making it a responsible choice for eco-conscious consumers.

In summary, the Bodum 11160 French press coffee maker is an exemplary product that combines style, functionality, and sustainability. With its generous capacity, quality materials, patented filtering technology, and ergonomic design, it stands as a testament to Bodum's commitment to delivering exceptional brews for coffee lovers everywhere. Whether for personal enjoyment or entertaining friends, the Bodum 11160 is an investment into an elevated coffee experience.