Bodum 11160 manual Willkommen bei Bodum, Kaffeemühle, Wichtige Angaben

Page 9

BISTRO

8

Willkommen bei BODUM®

BODUM® gratuliert Ihnen zu Ihrer BISTRO Kaffeemühle, der elektrischen Schlagmesser­-Kaffeemühle. Lesen Sie sorgfältig die folgenden Anweisungen, bevor Sie die Kaffeemühle­ verwenden.

Kaffeemühle

Diese BODUM® Kaffeemühle ist ausschliesslich für das Mahlen von Kaffeebohnen­ in haushaltüblichen Mengen und zum privaten Gebrauch bestimmt. Getreidekörner

irgendwelcher Art dürfen damit nicht gemahlen­ werden; sie würden das Gerät beschädigen. Wie bei allen elektrischen Geräten wird auch bei dieser BODUM® Kaffeemühle zur Vermeidung von Verletzungen, Brand- oder Geräteschäden besondere­ Sorgfalt verlangt. Bitte studieren Sie die vor- liegende Betriebsanleitung­ vor der Inbetriebnahme des Gerätes, und beachten Sie die Sicherheitshinweise.

Personen, die mit der Betriebsanleitung nicht vertraut sind, dürfen die Kaffeemühle nicht benutzen.

Wichtige Angaben

Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.

Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (einschliesslich Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und/oder mangels Wissen benutzt zu werden, es sei denn, sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist.

Wenn die Netzanschlussleitung dieses Gerätes beschä- digt wird, muss sie durch den Hersteller oder seinen Kundendienst oder eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden.

Nehmen Sie kein elektrisches Gerät in Betrieb, wenn Netzkabel oder Stecker beschädigt sind, nachdem Fehlfunktionen aufgetreten sind oder wenn das Gerät auf irgendeine Art beschädigt wurde.

Versuchen Sie nie das Netzkabel des Geräts auszu- tauschen, da hierfür Spezialwerkzeuge erforderlich sind. Lassen Sie die Reparatur oder den Austausch des Netzkabels auschliesslich in einer vom Hersteller autorisierten

Image 9
Contents Bistro Page Welcome to Bodum BistroInstallation Important information Overview of the partsUnpacking Electricity supplySet-up and operation CLEANING/STORAGE/MAINTENANCEFilling the appliance Duration of operationMaintenance Technical dataDefects Service & Guarantee Conditions Willkommen bei Bodum KaffeemühleWichtige Angaben Schutz anderer Personen SicherheitsvorschriftenNetzkabel StandortAuspacken StromanschlussInbetriebnahme und Bedienung Aufbewahrung Reinigung/AUFBEWAHRUNG/WARTUNGWartung Übersicht der Geräte- und BedienungsteileStörungen Technische Daten Bienvenue chez Bodum Importantes Consignes DE SecuritéMode D’EMPLOI Informations importantes Éléments ET Commandes DE L’APPAREILConnexion DéballageMise EN Marche ET Utilisation Remplissage DE L’APPAREILNETTOYAGE/RANGEMENT/ENTRETIEN Caractéristiques Techniques Conditions DE Service ET DE GarantieKaffemølle Velkommen hos BodumVigtige oplysninger SikkerhedsforskrifterLedning PlaceringUdpakning Eltilslutning Ibrugtagning og betjeningRengøring/Opbevaring/Vedligeholdelse Vedligeholdelse OpbevaringOversigt over møllens dele og betjeningselementer FejlTekniske data Service & Garantibestemmelser Bienvenido a Bodum Importantes Indicaciones DE SeguridadInstrucciones DE USO Instalación Descripción de los aparatos y piezasInformaciones importantes Conexión eléctrica DesembajeEncendido y manejo LlenadoAverías Limpieza/Conservación/MantenimientoServicio Y Garantía Datos técnicosBenvenuti da Bodum MacinacaffèInformazioni importanti Cavo di alimentazione Norme di sicurezzaCollocazione PuliziaAllacciamento elettrico Estrazione dalla confezioneMessa in esercizio e uso Pulizia/Conservazione/ManutenzioneManutenzione ConservazioneComponenti e elementi di comando AnomalieCaratteristiche tecniche Condizioni DI Assistenza E Garanzia Welkom bij Bodum KoffiemolenBelangrijke informatie Standplaats VeiligheidsvoorschriftenReiniging ReparatiesIngebruikneming en bediening StroomaansluitingKoffiemolen vullen GebruiksduurOpbergen Reiniging/Opbergen/OnderhoudOnderhoud Overzicht van de onderdelen en bedieningselementenTechnische gegevens Service & Garantiebepalingen Kaffekvarn Välkommen till BodumViktiga anvisningar SäkerhetsanvisningarPacka UPP ElanslutningSätta Igång OCH Använda RENGÖRING/FÖRVARING/UNDERHÅLL Mala KaffeFörvaring UnderhållSERVICE- OCH Garantibestämmelser FELTekniska Data Moinho DE Café Bem-vindo à BodumInformações importantes Prescrições DE SegurançaDesembalagem Ligação À CorrenteColocação EM Funcionamento E Manejo Trituração DOS Grãos DE Café Tempo DE FuncionamentoLIMPEZA/CONSERVAÇÃO/MANUTENÇÃO ConservaçãoManutenção Vista DE Conjunto DOS Elementos do Aparelho E DE ManejoAvarias Características Técnicas Condições DE Assistência E Garantia Tervetuloa BODUMiin Tärkeitä VarotoimiaAsennus Tärkeitä tietoja OsatPurkaminen pakkauksesta SähkönsyöttöKäytön kesto Laitteen täyttöKahvipapujen jauhaminen PUHDISTUS/SÄILYTYS/HUOLTOTekniset tiedot ViatHUOLTO- JA Takuuehdot Bodum Добро пожаловать в мир техникиРуководство по эксплуатации Установка Обзор комплектующихВажная информация Электропитание РаспаковкаНастройка и эксплуатация ЗаполнениеИзмельчение кофейных зерен ОЧИСТКА, ХРАНЕНИЕ, УходНеисправности Сервис И Гарантия Технические данные

11160 specifications

The Bodum 11160 is a remarkable French press coffee maker that embodies the perfect blend of functionality and aesthetic appeal. With its sleek design and superior brewing capabilities, the Bodum 11160 stands out as an essential tool for coffee aficionados seeking a rich and flavorful cup of coffee.

One of the main features of the Bodum 11160 is its generous capacity. Capable of brewing up to 8 cups of coffee, it is ideal for both individual use and for entertaining guests. This French press is designed with a user-friendly approach, allowing coffee lovers to brew their desired strength without any hassle. The stainless steel filter makes it easy to control the infusion and extraction process, ensuring a full-bodied flavor without any sediment.

The Bodum 11160 is constructed from high-quality materials, including a borosilicate glass carafe that is both heat-resistant and durable. This ensures that the coffee retains its temperature during the brewing process while providing a clear view of the brewing progress. Its sleek design also makes it an attractive addition to any kitchen countertop.

Technologically, the Bodum 11160 utilizes a unique four-part stainless steel plunger system that enhances the brewing experience. The plunger features a fine mesh filter that effectively separates the coffee grounds from the liquid, producing a smooth and clean cup with minimal effort. This technology not only contributes to the quality of the brew but also makes it easy to clean after use.

Ergonomically designed, the handle of the Bodum 11160 is comfortable to grip, allowing for easy pouring without the risk of spilling. The balance and feel in hand ensure that pouring is precise, making it suitable for both casual use and presentations.

Furthermore, the Bodum 11160 is environmentally friendly as it does not require paper filters, which are often a one-time use item that contributes to waste. Instead, the use of the stainless steel filter promotes sustainability, making it a responsible choice for eco-conscious consumers.

In summary, the Bodum 11160 French press coffee maker is an exemplary product that combines style, functionality, and sustainability. With its generous capacity, quality materials, patented filtering technology, and ergonomic design, it stands as a testament to Bodum's commitment to delivering exceptional brews for coffee lovers everywhere. Whether for personal enjoyment or entertaining friends, the Bodum 11160 is an investment into an elevated coffee experience.