Bodum 11160 Bem-vindo à Bodum, Moinho DE Café, Informações importantes, Prescrições DE Segurança

Page 49

BISTRO

Bem-vindo à BODUM®

A BODUM® felicita-o pelo seu moinho de café BISTRO, o moinho eléctrico de café com lâmina de percussão. Leia as instruções seguintes com cuidado, antes de utilizar o moinho de café.

MOINHO DE CAFÉ

Este moinho de café BODUM® destina-se, exclusivamente, a moer grãos de café nas quantidades habituais para o lar e para uso privado. Os grãos de cereais de qualquer tipo não podem ser moídos com este moinho, uma vez que danificariam o aparelho. Como em todos os aparelhos eléctricos, exigem-se cuidados especiais para este moinho de café BODUM® para evitar as eventuais lesões e os danos provocados pelo fogo ou os danos do aparelho. Antes de colocar o aparelho em funcionamento, estude por favor as presentes instruções de serviço e tome nota das indicações de segurança.

As pessoas que não estejam familiarizadas com as instruções de serviço, não devem utilizar o moinho de café.

Informações importantes

Manter crianças sob vigilância para garantir que não brincam com o aparelho.

Este aparelho não se destina a ser usado por pessoas (incluindo crianças) com capacidades físicas, sensoriais ou mentais limitadas ou com falta de experiência e conheci- mentos, a não ser que uma pessoa responsável pela sua segurança as supervisione ou instrua em relação ao uso do aparelho.

Se o cabo de ligação à rede deste aparelho for danificado, tem de ser substituído pelo fabricante, pelo serviço ao cliente ou por uma pessoa igualmente qualificada, de modo a evitar perigos.

Desligue o aparelho e retire-o da corrente antes de substi- tuir peças ou acessórios que entrem em movimento.

PRESCRIÇÕES DE SEGURANÇA

Perigo! A corrente eléctrica pode ser fatal! Não colocar nunca o moinho de café em contacto com água ou outros líquidos: Perigo de curto-circuito!

48

Image 49
Contents Bistro Page Welcome to Bodum BistroInstallation Important information Overview of the partsUnpacking Electricity supplySet-up and operation CLEANING/STORAGE/MAINTENANCEFilling the appliance Duration of operationTechnical data MaintenanceDefects Service & Guarantee Conditions Kaffeemühle Willkommen bei BodumWichtige Angaben Schutz anderer Personen SicherheitsvorschriftenNetzkabel StandortStromanschluss AuspackenInbetriebnahme und Bedienung Aufbewahrung Reinigung/AUFBEWAHRUNG/WARTUNGWartung Übersicht der Geräte- und BedienungsteileStörungen Technische Daten Bienvenue chez Bodum Importantes Consignes DE SecuritéMode D’EMPLOI Informations importantes Éléments ET Commandes DE L’APPAREILConnexion DéballageMise EN Marche ET Utilisation Remplissage DE L’APPAREILNETTOYAGE/RANGEMENT/ENTRETIEN Caractéristiques Techniques Conditions DE Service ET DE GarantieKaffemølle Velkommen hos BodumVigtige oplysninger SikkerhedsforskrifterPlacering LedningUdpakning Ibrugtagning og betjening EltilslutningRengøring/Opbevaring/Vedligeholdelse Vedligeholdelse OpbevaringOversigt over møllens dele og betjeningselementer FejlTekniske data Service & Garantibestemmelser Bienvenido a Bodum Importantes Indicaciones DE SeguridadInstrucciones DE USO Descripción de los aparatos y piezas InstalaciónInformaciones importantes Conexión eléctrica DesembajeEncendido y manejo LlenadoAverías Limpieza/Conservación/MantenimientoServicio Y Garantía Datos técnicosMacinacaffè Benvenuti da BodumInformazioni importanti Cavo di alimentazione Norme di sicurezzaCollocazione PuliziaAllacciamento elettrico Estrazione dalla confezioneMessa in esercizio e uso Pulizia/Conservazione/ManutenzioneManutenzione ConservazioneComponenti e elementi di comando AnomalieCaratteristiche tecniche Condizioni DI Assistenza E Garanzia Koffiemolen Welkom bij BodumBelangrijke informatie Standplaats VeiligheidsvoorschriftenReiniging ReparatiesIngebruikneming en bediening StroomaansluitingKoffiemolen vullen GebruiksduurOpbergen Reiniging/Opbergen/OnderhoudOnderhoud Overzicht van de onderdelen en bedieningselementenTechnische gegevens Service & Garantiebepalingen Kaffekvarn Välkommen till BodumViktiga anvisningar SäkerhetsanvisningarElanslutning Packa UPPSätta Igång OCH Använda RENGÖRING/FÖRVARING/UNDERHÅLL Mala KaffeFörvaring UnderhållFEL SERVICE- OCH GarantibestämmelserTekniska Data Moinho DE Café Bem-vindo à BodumInformações importantes Prescrições DE SegurançaLigação À Corrente DesembalagemColocação EM Funcionamento E Manejo Trituração DOS Grãos DE Café Tempo DE FuncionamentoLIMPEZA/CONSERVAÇÃO/MANUTENÇÃO ConservaçãoVista DE Conjunto DOS Elementos do Aparelho E DE Manejo ManutençãoAvarias Características Técnicas Condições DE Assistência E Garantia Tervetuloa BODUMiin Tärkeitä VarotoimiaAsennus Tärkeitä tietoja OsatPurkaminen pakkauksesta SähkönsyöttöKäytön kesto Laitteen täyttöKahvipapujen jauhaminen PUHDISTUS/SÄILYTYS/HUOLTOTekniset tiedot ViatHUOLTO- JA Takuuehdot Bodum Добро пожаловать в мир техникиРуководство по эксплуатации Обзор комплектующих УстановкаВажная информация Электропитание РаспаковкаНастройка и эксплуатация ЗаполнениеОЧИСТКА, ХРАНЕНИЕ, Уход Измельчение кофейных зеренНеисправности Сервис И Гарантия Технические данные

11160 specifications

The Bodum 11160 is a remarkable French press coffee maker that embodies the perfect blend of functionality and aesthetic appeal. With its sleek design and superior brewing capabilities, the Bodum 11160 stands out as an essential tool for coffee aficionados seeking a rich and flavorful cup of coffee.

One of the main features of the Bodum 11160 is its generous capacity. Capable of brewing up to 8 cups of coffee, it is ideal for both individual use and for entertaining guests. This French press is designed with a user-friendly approach, allowing coffee lovers to brew their desired strength without any hassle. The stainless steel filter makes it easy to control the infusion and extraction process, ensuring a full-bodied flavor without any sediment.

The Bodum 11160 is constructed from high-quality materials, including a borosilicate glass carafe that is both heat-resistant and durable. This ensures that the coffee retains its temperature during the brewing process while providing a clear view of the brewing progress. Its sleek design also makes it an attractive addition to any kitchen countertop.

Technologically, the Bodum 11160 utilizes a unique four-part stainless steel plunger system that enhances the brewing experience. The plunger features a fine mesh filter that effectively separates the coffee grounds from the liquid, producing a smooth and clean cup with minimal effort. This technology not only contributes to the quality of the brew but also makes it easy to clean after use.

Ergonomically designed, the handle of the Bodum 11160 is comfortable to grip, allowing for easy pouring without the risk of spilling. The balance and feel in hand ensure that pouring is precise, making it suitable for both casual use and presentations.

Furthermore, the Bodum 11160 is environmentally friendly as it does not require paper filters, which are often a one-time use item that contributes to waste. Instead, the use of the stainless steel filter promotes sustainability, making it a responsible choice for eco-conscious consumers.

In summary, the Bodum 11160 French press coffee maker is an exemplary product that combines style, functionality, and sustainability. With its generous capacity, quality materials, patented filtering technology, and ergonomic design, it stands as a testament to Bodum's commitment to delivering exceptional brews for coffee lovers everywhere. Whether for personal enjoyment or entertaining friends, the Bodum 11160 is an investment into an elevated coffee experience.