Emerson h990 owner manual Préparation, Dans CET Emballage, 25⁄8, View-SS, Po 7.5 cm

Page 16

DANS CET EMBALLAGE

COMMENCEZ ICI UNE BONNE INSTALLATION DEVRAIT DEMANDER DE 2-4 HEURES

HC-View-SSRallonge et écrou cruciforme

Vis 3/4 po (2)

Rondelles

 

 

 

1-5/8

1-5/8

 

2-1/4

2-1/4

 

po

po

po

po

 

 

 

HC-Wave-SS

Petit acier

Large acier

Fibre

Caoutchouc

Tube 3/8 po

Écrou en laiton/

Virole/Insertion de tube

Connexion rapide

Raccord à Ergot

 

(3 pièces)

Réservoir

1

 

 

PRÉPARATION

 

 

A

 

 

 

Minimum requis depuis le

Épaisseur maximale

 

 

 

centre du trou jusqu’au mur

du comptoir

 

 

HC-View-SS ....

258

po (6.5 cm)

..........3 po (7.5 cm)

 

 

H-View-SS

258

po (6.5 cm)

..........3 po (7.5 cm)

 

 

HC-Wave-SS ....

258

po (6.5 cm)

..........3 po (7.5 cm)

 

 

H-Wave-SS

238 po (6.5 cm)

..........3 po (7.5 cm)

 

 

H990-SS

134 po (3 cm)

3 po (7.5 cm)

 

 

H770-SS

2 po (5 cm)

34 po (2 cm)

 

 

 

 

 

 

 

Identifiez les emplacements pour le robinet du distributeur, le réservoir et le filtre (le cas échéant).

Vérifiez s’il y a un dégagement suffisant (voir tableau à gauche) pour que les poignées du distributeur puissent être ouvertes complètement.

Vérifiez si le comptoir n’est pas trop épais (voir tableau à gauche)

Vérifiez s’il y a une prise électrique avec prise à la terre sous l’évier.

La prise secteur utilisée pour votre distributeur doit être constamment alimentée et

avoir un fusible. Elle ne doit pas être commandée par le même interrupteur qui active votre broyeur à déchets, sauf s'il s'agit d'un InSinkErator SinkTop SwitchTM.

H-View-SS

Rallonge et écrou cruciforme

Vis 3/4 po (2)

 

 

 

Rondelles

 

 

 

 

 

 

1-5/8

1-5/8

 

2-1/4

2-1/4

 

 

 

 

po

po

 

 

 

po

po

 

 

 

 

 

H-Wave-SS

Caoutchouc

Petit acier

Large acier

Fibre

Raccord à Ergot

 

(3 pièces)

Réservoir

 

 

 

Vis 3/4 po (2)

 

 

 

H990-SS

Plaque de montage

 

Garniture de

Raccord à Ergot

 

semi-circulaire

Écrou à ailettes

caoutchouc

(3 pièces)

Réservoir

B

Si vous devez percer à travers l’évier ou le comptoir, il vous faudra louer ou acheter les outils appropriés.

Fermez l’approvisionnement en eau.

Si vous utilisez le trou de boyau pour l’arroseur de l’évier, retirez l’écrou qui raccorde le boyau de l’arroseur au fond du robinet.

À l’aide d’une clé à mollette, retirez l’écrou raccordant la bride de rondelle d’arroseur dans le trou de l’arroseur.

Bouchez l’ouverture du boyau à l’aide d’un bouchon de 1/8 po ou un chapeau de 1/4 po (non fournis).

 

 

Vis 3/4 po (2)

 

 

 

 

Plaque de

Raccord à Ergot

 

H770-SS

Garniture de fibre

montage métallique Vis de montage

(3 pièces)

Réservoir

 

 

 

 

C

Taille Requise De Trou

114 po - 112 po

Selon le modèle

Consultez un professionnel avant de percer dans une surface autre que de l’acier inoxydable.

Que se passe-t-il si vous n’avez pas de trou d’arroseur ou que vous ne voulez pas l’utiliser ?

De nombreux propriétaires remplacent le distributeur à savon de leur évier par un distributeur d’eau très chaude instantanée.

Si vous percez un trou dans un évier ou le dessus du comptoir en acier inoxydable, vous pouvez découper un trou de montage pour le distributeur à l’aide d’une scie cylindrique pour acier inoxydable, ou vous pouvez utiliser un emporte-pièce.

30

31

Image 16
Contents Instant Hot Water Dispenser 800.558.5700What YOU should Know Before YOU Begin What YOU Need to GET StartedComponents in this Package PreparationInstalling the Faucet VIEW/ Wave Installing the Faucet H990Installing the Faucet H770 Connecting Faucet to TankMounting the Tank H770Warranty Information Fill Tank & then Connect PowerFinal Water Connection Factory temperature pre-set TroubleshootingCare and USE Broca corta-círculos Punzón Tarugos para panel de yesoLlave para fregadero HC-Wave-SS ArandelasLo que usted verá en el manual de instrucciones Instalación DEL Grifo VIEW/ Wave 1APREPARACIÓNÚnicamente en los modelos caliente y frío Instalación DEL Grifo H990 Instalación DEL Grifo H770Para obtener un sellado correcto H770 Para obtener un sellado correctoMontaje DEL Tanque Conexión Final DEL AguaConexión DEL Grifo EN EL Tanque El agua saldrá fría en un principioMantenimiento Y USO Información Sobre LA GarantíaDispensador Años de garantía Tanques de acero inoxidable Ajuste el termostatoIdentificación Y Solución DE Problemas En el númeroÉlectrique du distributeur ’installationCe que vous verrez dans le manuel d’instructions Préparation Dans CET Emballage25⁄8 View-SSInstallation DU Robinet VIEW/ Wave Installation DU Robinet H990Modèles chaud et froid seulemen Pour un trou dévier/comptoir standard de 11⁄2 po 3.8 cmInstallation DU Robinet H770 Montage DU RéservoirConnexion Finale DE L’EAU Renseignements SUR LA GarantieHC-View / HC-Wave / H990 / H770 DistributeurSoins ET Utilisation Diagnostics La température à l’usine est