Breville BES870XL, BES870CBXL manual Importantes Mesures DE Sécurité

Page 24

BREVILLE VOUS RECOMMANDE LA SÉCURITÉ AVANT TOUT

BREVILLE VOUS RECOMMANDE LA SÉCURITÉ AVANT TOUT

Chez Breville, la sécurité occupe une place de choix. Nous concevons et fabriquons des produits de consommation sans jamais perdre de vue la sécurité de notre précieuse clientèle. De plus, nous vous demandons d’être très vigilant lorsque vous utilisez un appareil électrique et de respecter les mesures de sécurité suivantes:

IMPORTANTES MESURES

DE SÉCURITÉ

• Gardez la machine à espresso et les

accessoires propres. Respectez les

consignes de nettoyage décrites dans

ce livret.

• N’utilisez pas d’accessoires pour

machine à espresso autres que ceux

fournis. L’utilisation d’accessoires

non recommandés par Breville peut

causer des risques d’incendie, de chocs

• Il est recommandé de vérifier

régulièrement le bon état de

l’appareil. Ne l’utilisez pas si le cordon

d’alimentation, la fiche ou l’appareil sont

endommagés de quelque façon. Cessez

immédiatement l’utilisation et appelez le

Soutien aux consommateurs de Breville.

• Pour tout entretien autre que le

nettoyage, appelez le Soutien aux

Lorsque vous utilisez un appareil électrique, des mesures de sécurité élémentaires s’imposent, incluant:

•Lisez attentivement toutes les instructions avant d’utiliser l’appareil et conservez-les pour référence future.

•Retirez tout matériel d’emballage, étiquettes promotionnelles ou collants avant d’utiliser la machine à espresso pour la première fois.

•Afin d’éliminer les risques de suffocation chez les jeunes enfants, retirez et disposez de l’enveloppe protectrice recouvrant la fiche électrique de la machine à espresso.

•Ne placez pas la machine à espresso sur le bord d’un comptoir ou d’une table durant l’utilisation. Assurez-vous que la surface est de niveau, propre, sèche et libre de toutes substances.

•Ne placez pas la machine à espresso sur ou près d’un élément chauffant au gaz ou électrique, et évitez qu’il ne touche à un four chaud.

•N’utilisez pas la machine à espresso sur une surface métallique comme, par exemple, le plateau d’égouttement d’un lavabo.

•Assurez-vous toujours que la machine à espresso est correctement assemblée avant de la brancher et de la faire fonctionner.

•Ne tentez pas de faire fonctionner la machine à espresso d’autres façons que celles décrites dans ce livret.

•La machine à espresso n’est pas conçue pour fonctionner à l’aide d’une minuterie externe ou d’un système de télécommande.

•Nous recommandons d’utiliser de l’eau froide filtrée. L’eau déminéralisée ou distillée n’est pas conseillée, car elle pourrait altérer le goût de l’espresso et le fonctionnement adéquat de l’appareil. N’utilisez aucun autre liquide.

•N’utilisez jamais la machine à espresso si le réservoir d’eau est vide.

•Assurez-vous que le porte-filtre est fermement inséré dans la tête d’infusion avant d’utiliser la machine.

•Ne retirez jamais le porte-filtre durant le cycle d’infusion, car la machine fonctionne sous pression.

•Ne touchez pas aux surfaces chaudes de l’appareil. Utilisez les poignées ou les boutons. Laissez la machine à espresso refroidir avant de la déplacer ou d’en nettoyer les pièces.

•Ne mettez rien d’autre que des tasses sur le chauffe-tasse du dessus de la machine.

•Ne faites pas fonctionner le moulin sans le couvercle de la trémie en place. Gardez les doigts, les mains, les cheveux, les vêtements et les ustensiles loin de la trémie durant le fonctionnement.

•Éteignez toujours la machine à espresso en appuyant sur la touche MARCHE/ ARRÊT et débranchez l’appareil s’il est laissé sans surveillance ou non utilisé, ou avant de le nettoyer, de tenter de le déplacer, de le démonter, de l’assembler ou de le ranger.

électriques ou de blessures.

IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ POUR TOUT APPAREIL ÉLECTRIQUE

•Déroulez complètement le cordon d’alimentation avant usage.

•Pour vous protéger contre les chocs électriques, n’immergez pas le cordon d’alimentation, la fiche ou l’appareil dans l’eau ou tout autre liquide.

•Ne laissez pas le cordon d’alimentation pendre d’une table ou d’un comptoir, toucher des surfaces chaudes ou

se nouer.

•Ne laissez pas l’appareil sans surveillance lorsqu’il fonctionne.

•Cet appareil n’est pas conçu pour être utilisé par des personnes (incluant les enfants) avec facultés physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou un manque d’expérience ou de connaissances, à moins d’avoir été préparés ou supervisés par une personne responsable de leur sécurité.

•Surveillez les enfants pour qu’ils ne jouent pas avec l’appareil.

•Cet appareil est recommandé pour usage domestique seulement. Utilisez-le uniquement aux fins prévues. Ne l’utilisez pas à l’extérieur ou dans un véhicule ou un bateau en mouvement.

consommateurs de Breville.

• Cet appareil est équipé d’un cordon

d’alimentation muni d’un fil et d’une

fiche reliés à la terre. Il doit être

branché dans une prise à trois alvéoles

correctement reliée la terre. Advenant un

court-circuit, la mise à la terre réduira les

risques de chocs électriques.

• Si l’appareil est relié à la terre, la corde

de rallonge doit être à 3 fils et reliée à

la terre.

• Si la prise murale est standard à 2

alvéoles, il est de votre responsabilité

et obligation de la remplacer par une

prise à 3 alvéoles correctement reliée à

la terre.

• Vous ne devrez en aucune circonstance

couper ou retirer la troisième

broche (reliée à la terre) du cordon

d’alimentation ou utiliser un adaptateur.

• Consultez un électricien qualifié si vous

ne comprenez pas parfaitement les

instructions de mise à la terre ou doutez

que l’appareil soit correctement relié à

la terre.

ATTENTION

Déroulez complètement le cordon d’alimentation avant l’usage.

46

 

47

 

 

 

Page 23 Page 25
Image 24
Page 23 Page 25
Contents Mail PhoneWeb Suits all BES870XL modelsContents CongratulationsImportant safeguards Breville recommends safety firstKnow Know your Breville productInstant HOT Water Espresso Pressure GaugeAccessories Operating OperatingBefore First Use Conditioning the Water FilterFirst USE General OperationPreset Shot Volume 1 CUP button Preset Shot Volume 2 CUP buttonRe-Programming Shot Volume 1 CUP Button Re-Programming Shot Volume 2 CUP ButtonUsing the Steam HOT Water Dial Espresso Pressure GaugeSleep & Auto OFF Mode Advanced Temperature ModeOperating Auto PurgePower Filter Size Coffee Making Tips PreparationPRE-HEATING GrindExtracting Espresso Purging the Group HeadCoffee Making Tips & Preparation Hints & TipsExtraction Guide Care & Cleaning Care & CleaningCleaning Cycle Replacing the Water FilterCare & Cleaning Cleaning the Conical Burr GrinderAdvanced Cleaning for the Conical Burr Grinder DecalcifyingCleaning the Steam Wand Cleaning the Filter Baskets and PortafilterCleaning the Shower Screen Cleaning the Drip Storage TrayTroubleshooting Using the Allen KEYPAgeTROUBLESHOOTINGheader No steam Coffee not hotEnough No cremaTroubleshooting Espresso is being Delivered to the cupGrinder is making Loud noiseCoffees to TRY Coffees to TRYCappuccino EspressoFélicitations Table DES MatièresBreville Vous Recommande LA Sécurité Avant Tout Importantes Mesures DE SécuritéPAgeBREVILLEheaderVOUS.....RECOMMANDE LA Sécurité Avant Tout Faites LA ConnaissanceFaites LA Connaissance DE Votre Produit Breville Fonctonnement Clé Allen Paniers-filtres à simple paroi 1 tasse & 2 tassesBrosse de nettoyage Outil de dosage de précision RazorMC Fonctionnement DE Votre Produit Breville Avant LA Première UtilisationPréparation DU Filtre À EAU Fonctionnement Général Volume préréglé Touche 1 Tasse Volume préréglé Touche 2 TassesReprogrammer le volume d’espresso Touche 1 Tasse Reprogrammer le volume d’espresso Touche 2 TassesUtilisation DU Cadran DE VAPEUR/EAU Chaude Vidange AutomatiqueMode Veille & Arrêt Automatique Mode DE Température OptimiséTrucs & Préparation DU Café Trucs & Préparation DU CaféPréchauffage Sélectionner LE PANIER-FILTRELA Mouture Dosage ET Tassage DU CaféVidanger LA Tête D’INFUSION Insérer LE PORTE-FILTRETrucs & Astuces DU Café Guide D’EXTRACTIONEntretien Nettoyage Entretien & NettoyageRemplacer LE Filtre À EAU Cycle DE NettoyageNettoyage DU Moulin À Meules Coniques DétartrageNettoyage EN Profondeur DU Moulin À Meules Coniques Nettoyer LA Buse Vapeur Nettoyer LES PANIERS-FILTRES ET LE PORTE-FILTRENettoyer L’ÉCRAN Diffuseur Nettoyer LE Plateau D’ÉGOUTTEMENT ET LE Tiroir DE RangementGuide DE Dépannage Utiliser LA CLÉ AllenPAgeGUIDEheaderDE Dépannage ’espresso s’écoule Trop rapidement’espresso déborde du Porte-filtreIl n’y a pas de crema Le plateau’égouttement se Remplit trop viteGuide DE Dépannage Suggestions DE Cafés

BES870CBXL, BES870XL specifications

The Breville BES870XL and BES870CBXL are highly regarded espresso machines that cater to coffee enthusiasts seeking exceptional brewing capabilities. These models are equipped with features that streamline the coffee-making process while delivering cafe-quality espresso at home.

One of the standout features of the BES870XL and BES870CBXL is the built-in conical burr grinder. This essential technology allows users to grind coffee beans fresh right before brewing, which significantly enhances flavor and aroma. The grinder offers multiple settings for grind size, enabling users to fine-tune their espresso to match their taste preferences. The integrated grinder also has a convenient portafilter cradle that ensures a mess-free grinding experience.

Another key characteristic is the precise temperature control achieved through the digital PID temperature control system. This technology maintains the water temperature within a narrow range, ensuring optimal extraction of flavors from the coffee grounds. Accurate temperature management is crucial for brewing espresso, allowing users to achieve consistency and great taste in every cup.

The BES870XL and BES870CBXL also feature a 15-bar Italian pump that delivers the perfect pressure for extracting rich and flavorful espresso. Combined with the stainless steel dual-boiler system, these machines ensure that you can brew espresso and steam milk simultaneously, providing efficiency for those busy mornings.

Additionally, the steam wand on these models is designed for microfoam milk texturing, allowing users to create lattes and cappuccinos with quality similar to those found in cafes. The steam wand is also easy to maneuver, making it suitable for both skilled baristas and newcomers alike.

Ease of use is another hallmark of the Breville espresso machines. They come with a user-friendly interface featuring intuitive controls and an LCD display that guides users through the brewing process. Other convenience features include an adjustable cup height for accommodating various cup sizes, a removable water tank for easy filling, and an automatic purge system that ensures optimal brewing temperature.

In summary, the Breville BES870XL and BES870CBXL are powerful and sophisticated espresso machines designed for coffee lovers. With key features such as a built-in grinder, precise temperature control, and a dual boiler system, they provide an excellent foundation for brewing high-quality espresso drinks. These machines stand out for their ability to combine technology with ease of use, making them an ideal choice for anyone looking to elevate their home coffee experience.
Top Page Image Contents