Breville BES870XL manual Nettoyer LA Buse Vapeur, Nettoyer LES PANIERS-FILTRES ET LE PORTE-FILTRE

Page 38

PAgeENTRETIENheader& NETTOYAGE.....

NETTOYER LA BUSE VAPEUR

La buse vapeur doit être nettoyée après chaque moussage. Essuyez la buse avec un chiffon humide. Puis, avec l’embout de la buse dirigé sur le plateau d’égouttement, tournez brièvement le cadran de VAPEUR/EAU CHAUDE à la position VAPEUR. Cela dégagera la buse de tout résidu de lait.

Si un ou des orifices de l’embout de la buse vapeur sont bouchés, assurez-vous que le cadran VAPEUR/EAU CHAUDE est en position d’attente (STANDBY). Enfoncez la touche MARCHE/ARRÊT pour éteindre la machine et laissez-la refroidir. À l’aide de la tige à l’extrémité de l’outil de nettoyage, débloquez le ou les trous.

Si la buse vapeur demeure bloquée, retirez l’embout à l’aide de la clé intégrée à l’outil de nettoyage et faites-le tremper dans l’eau chaude. Utilisez la tige à l’extrémité de l’outil de nettoyage pour débloquer le ou les trous avant d’assembler l’embout à la buse vapeur.

NETTOYER LES PANIERS-FILTRES ET LE PORTE-FILTRE

Les paniers-filtres et le porte-filtre doivent être rincés sous l’eau chaude immédiatement après usage, afin d’en dégager tout résidu d’huile de café.

Si un ou des trous du porte-filtre sont bloqués, utilisez la tige à l’extrémité de l’outil de nettoyage pour les débloquer.

Si les trous demeurent bloqués, faites dissoudre une pastille de nettoyage dans l’eau chaude et faites tremper le panier-filtre et le porte-filtre dans cette solution environ 20 minutes. Rincez correctement.

NETTOYER L’ÉCRAN DIFFUSEUR

La tête d’infusion et l’écran diffuseur doivent être essuyés avec un chiffon humide afin d’en retirer les particules de mouture.

Procédez régulièrement à une vidange de la machine. Placez un panier-filtre et un porte-filtre vide dans la tête d’infusion. Pressez et tenez la touche 1 TASSE et faites couler un peu d’eau pour rincer les résidus de café.

NETTOYER LE PLATEAU D’ÉGOUTTEMENT ET LE TIROIR DE RANGEMENT

Le plateau d’égouttement doit être retiré, vidé et nettoyé à intervalles réguliers, particulièrement lorsque l’indicateur de niveau d’eau indique EMPTY ME! (videz-moi).

Retirez la grille du plateau d’égouttement. Soulevez le séparateur de café et jetez la mouture. L’indicateur de niveau d’eau EMPTY ME! se retire également en le soulevant pour dégager les languettes latérales. Lavez toutes les pièces dans l’eau chaude savonneuse avec un chiffon doux. Rincez et séchez soigneusement.

Le tiroir de rangement (logé derrière le plateau d’égouttement) peut être retiré et nettoyé à l’aide d’un chiffon doux et humide. N’utilisez pas de nettoyants, chiffons ou tampons abrasifs qui pourraient en égratigner la surface).

NOTE

Toutes les pièces doivent être nettoyées à l’eau tiède avec un détergent à vaisselle doux. N’utilisez pas de nettoyants, tampons ou chiffons abrasifs qui peuvent endommager la surface. Ne mettez aucune pièce ou accessoire dans le lave-vaisselle.

ENTRETIEN & NETTOYAGE

NETTOYER LE BOÎTIER ET LE CHAUFFE-TASSE

Le boîtier et le chauffe-tasse peuvent être nettoyés avec un chiffon doux et humide. Polissez avec un chiffon doux et sec. N’utilisez pas de nettoyants, tampons ou chiffons abrasifs qui pourraient en égratigner la surface.

RANGEMENT DE LA MACHINE

Avant de ranger la machine, assurez-vous que le cadran de VAPEUR/EAU CHAUDE est en position d’attente (STANDBY).

Pressez alors la touche MARCHE/ARRÊT pour éteindre la machine et débranchez-la. Retirez les grains de café non utilisés de la trémie, nettoyez le moulin (voir page

73 et) videz le réservoir d’eau et le plateau d’égouttement. Assurez-vous que la machine est refroidie, propre et sèche.

Insérez tous les accessoires dans le tiroir de rangement. Rangez à la verticale et ne mettez aucun objet sur le dessus.

ATTENTION

Ne pas immerger le cordon d’alimentation, la fiche ou l’appareil dans l’eau ou tout autre liquide.

74

 

75

 

 

 

Image 38
Contents Web MailPhone Suits all BES870XL modelsContents CongratulationsImportant safeguards Breville recommends safety firstInstant HOT Water KnowKnow your Breville product Espresso Pressure GaugeAccessories Before First Use OperatingOperating Conditioning the Water FilterFirst USE General OperationRe-Programming Shot Volume 1 CUP Button Preset Shot Volume 1 CUP buttonPreset Shot Volume 2 CUP button Re-Programming Shot Volume 2 CUP ButtonUsing the Steam HOT Water Dial Espresso Pressure GaugeOperating Sleep & Auto OFF ModeAdvanced Temperature Mode Auto PurgePower Filter Size Coffee Making Tips PreparationExtracting Espresso PRE-HEATINGGrind Purging the Group HeadExtraction Guide Coffee Making Tips & PreparationHints & Tips Cleaning Cycle Care & CleaningCare & Cleaning Replacing the Water FilterAdvanced Cleaning for the Conical Burr Grinder Care & CleaningCleaning the Conical Burr Grinder DecalcifyingCleaning the Shower Screen Cleaning the Steam WandCleaning the Filter Baskets and Portafilter Cleaning the Drip Storage TrayTroubleshooting Using the Allen KEYPAgeTROUBLESHOOTINGheader Enough No steamCoffee not hot No cremaTroubleshooting Grinder is making Espresso is beingDelivered to the cup Loud noiseCappuccino Coffees to TRYCoffees to TRY EspressoFélicitations Table DES MatièresBreville Vous Recommande LA Sécurité Avant Tout Importantes Mesures DE SécuritéPAgeBREVILLEheaderVOUS.....RECOMMANDE LA Sécurité Avant Tout Faites LA ConnaissanceFaites LA Connaissance DE Votre Produit Breville Brosse de nettoyage Outil de dosage de précision RazorMC FonctonnementClé Allen Paniers-filtres à simple paroi 1 tasse & 2 tasses Préparation DU Filtre À EAU Fonctionnement DE Votre Produit BrevilleAvant LA Première Utilisation Fonctionnement Général Reprogrammer le volume d’espresso Touche 1 Tasse Volume préréglé Touche 1 TasseVolume préréglé Touche 2 Tasses Reprogrammer le volume d’espresso Touche 2 TassesUtilisation DU Cadran DE VAPEUR/EAU Chaude Vidange AutomatiqueMode Veille & Arrêt Automatique Mode DE Température OptimiséPréchauffage Trucs & Préparation DU CaféTrucs & Préparation DU Café Sélectionner LE PANIER-FILTREVidanger LA Tête D’INFUSION LA MoutureDosage ET Tassage DU Café Insérer LE PORTE-FILTRETrucs & Astuces DU Café Guide D’EXTRACTIONRemplacer LE Filtre À EAU Entretien NettoyageEntretien & Nettoyage Cycle DE NettoyageNettoyage EN Profondeur DU Moulin À Meules Coniques Nettoyage DU Moulin À Meules ConiquesDétartrage Nettoyer L’ÉCRAN Diffuseur Nettoyer LA Buse VapeurNettoyer LES PANIERS-FILTRES ET LE PORTE-FILTRE Nettoyer LE Plateau D’ÉGOUTTEMENT ET LE Tiroir DE RangementGuide DE Dépannage Utiliser LA CLÉ AllenPAgeGUIDEheaderDE Dépannage ’espresso déborde du ’espresso s’écouleTrop rapidement Porte-filtre’égouttement se Il n’y a pas de cremaLe plateau Remplit trop viteGuide DE Dépannage Suggestions DE Cafés

BES870CBXL, BES870XL specifications

The Breville BES870XL and BES870CBXL are highly regarded espresso machines that cater to coffee enthusiasts seeking exceptional brewing capabilities. These models are equipped with features that streamline the coffee-making process while delivering cafe-quality espresso at home.

One of the standout features of the BES870XL and BES870CBXL is the built-in conical burr grinder. This essential technology allows users to grind coffee beans fresh right before brewing, which significantly enhances flavor and aroma. The grinder offers multiple settings for grind size, enabling users to fine-tune their espresso to match their taste preferences. The integrated grinder also has a convenient portafilter cradle that ensures a mess-free grinding experience.

Another key characteristic is the precise temperature control achieved through the digital PID temperature control system. This technology maintains the water temperature within a narrow range, ensuring optimal extraction of flavors from the coffee grounds. Accurate temperature management is crucial for brewing espresso, allowing users to achieve consistency and great taste in every cup.

The BES870XL and BES870CBXL also feature a 15-bar Italian pump that delivers the perfect pressure for extracting rich and flavorful espresso. Combined with the stainless steel dual-boiler system, these machines ensure that you can brew espresso and steam milk simultaneously, providing efficiency for those busy mornings.

Additionally, the steam wand on these models is designed for microfoam milk texturing, allowing users to create lattes and cappuccinos with quality similar to those found in cafes. The steam wand is also easy to maneuver, making it suitable for both skilled baristas and newcomers alike.

Ease of use is another hallmark of the Breville espresso machines. They come with a user-friendly interface featuring intuitive controls and an LCD display that guides users through the brewing process. Other convenience features include an adjustable cup height for accommodating various cup sizes, a removable water tank for easy filling, and an automatic purge system that ensures optimal brewing temperature.

In summary, the Breville BES870XL and BES870CBXL are powerful and sophisticated espresso machines designed for coffee lovers. With key features such as a built-in grinder, precise temperature control, and a dual boiler system, they provide an excellent foundation for brewing high-quality espresso drinks. These machines stand out for their ability to combine technology with ease of use, making them an ideal choice for anyone looking to elevate their home coffee experience.