KitchenAid Overlay Model Beverage Center manual Usodel control, Portabebidas/portabotellas

Page 20

Usodel control

Para su comodidad, el control de su refrigerador para bebidas ha sido prefijado de fábrica. Al instalar su refrigerador para bebidas por primera vez, cerciórese de que el control aún esté prefijado en el ajuste medio, como se ilustra.

Cómo ajustar los controles

El ajuste medio indicado en la sección previa debe estar correcto para el uso normal. El control está fijado correctamente cuando las bebidas están tan frías como a usted le gusta.

Si necesita ajustar la temperatura, espere por lo menos 24 horas entre un ajuste y otro, y después vuelva a verificar la temperatura.

Para hacer que el refrigerador para bebidas esté más frío, coloque el control en el siguiente ajuste más alto. Para hacer que el refrigerador para bebidas esté menos frío, coloque el control en el siguiente ajuste más bajo.

Separador de temperatura (Pantalla de temperatura)

El separador de temperatura muestra las temperaturas actuales (en Fahrenheit o centígrados) para las zonas (compartimientos) superior, medio e inferior del refrigerador para bebidas. Para regular los ajustes de temperatura, vea “Cómo ajustar los controles” anteriormente en esta sección.

Dimmer

Upper

Middle

Lower

F

 

 

 

A

B

C

D

E

A. Reductor de luz

B. Pantalla de la zona superior

C. Pantalla de la zona media

D. Pantalla de la zona inferior

E. Fahrenheit/centígrados

Portabebidas/portabotellas

Para quitar y volver a colocar los estantes

1.Jale el estante hacia adelante hasta que se detenga. Empuje las lengüetas para liberar el estante. Continúe jalando el estante hacia delante y levántelo fuera de los soportes del mismo.

A

A

A.Lengüetas

2.Vuelva a colocar el estante insertándolo en los soportes y deslizándolo hacia atrás del refrigerador para bebidas.

Para quitar y volver a colocar la rejilla inferior

1.Levante la rejilla (por la parte frontal y trasera) y jálela derecho hacia afuera para quitarla.

2.Vuelva a colocar la rejilla empujando derecho hacia atrás, pasando el tope. Continúe empujando la rejilla derecho hacia atrás y uniformemente hasta que quede en su lugar.

20

Page 19 Page 21
Image 20
Page 19 Page 21
Contents Beverage Center Table DES Matières Table of ContentsÍndice Beverage Center Safety Before You Throw Away Your Old Refrigerated ApplianceCustom OverlayFrame Installation InstructionsToolsand Parts Electrical Requirements Location RequirementsUnpack the Beverage Center Recommended grounding methodInstallCustom Overlay Frame Clean Before UsingRemove the Door Attach the Overlay FrameDoor Closing Install the DoorDoorClosing Usingthe Control Beverage Center USEBase Grille Normal SoundsLighting theBeverage Center Beverage/WineRacksStockingthe Beverage Center Cleaning Beverage Center CareChanging the Light Bulb Vacation and MovingCareTroubleshooting Assistance or Service AccessoriesU.S.A CanadaKitchenaid Refrigerator Warranty ONE Year Limited WarrantyItems Kitchenaid will not PAY for Disclaimer of Implied Warranties Limitation of RemediesSeguridad DEL Refrigerador Para Bebidas Antes de descartar su viejo aparato refrigeradoMarcorecubierto a la medida Instrucciones DE InstalaciónPiezas y herramientas Requisitosde ubicación RequisitoseléctricosMétodo de conexión a tierra recomendado Vista superiorDesempaque del refrigerador para bebidas Cómo quitar la puertaCómo quitar los materiales de empaque Limpieza antes del usoCómo fijar el marco recubierto Cómo instalar la puertaUSO DEL Refrigerador Para Bebidas Cómocerrar la puerta Rejilla de la baseSonidosnormales Cómo cerrar la puerta Quite la rejilla de la baseUsodel control Portabebidas/portabotellasCuidado DEL Refrigerador Para Bebidas Cómo almacenar en el refrigerador Para bebidasCómoiluminar el refrigerador para bebidas LimpiezaCómocambiar el foco Cuidadodurante las vacaciones y mudanzasPara cambiar el foco VacacionesSolución DE Problemas Parece que el motor funciona excesivamenteLas luces no funcionan La temperatura está demasiado calienteLa puerta no cierra completamente Hay acumulación de humedad en el interiorEs difícil abrir la puerta Ayuda O Servicio Técnico En los EE.UUEn Canadá AccesoriosGarantía DEL Refrigerador DE Kitchenaid Garantía Limitada DE UN AÑOKitchenaid no Pagará POR LOS Siguientes Artículos Exclusión DE Garantías Implícitas Limitación DE RecursosSécurité DU Réfrigérateur Pour Boissons Avant de jeter votre vieil appareil réfrigéréCadre décoratif personnalisé Instructions D’INSTALLATIONOutillage etpièces Exigences demplacement Méthode recommandée de mise à la terreSpécificationsélectriques Vue supérieureInstallation du cadre décoratif personnalisé Déballage du réfrigérateur pour boissonsEnlèvement des matériaux demballage Nettoyage avant utilisationInstallation de la porte Fixation du cadre décoratifRéinstallation de la grille de la base Utilisation DU Réfrigérateur Pour BoissonsFermeture de la porte Grille de la base Sons normauxUtilisation de la commande Grillespourle remisage des Boissons et du vinEntretien DU Réfrigérateur Pour Boissons Stockage dans le réfrigérateurpourboissonsÉclairage du réfrigérateur pour boissons NettoyageChangement de lampoule déclairage Changement de lampouleVacances DéménagementLe moteur semble fonctionner excessivement DépannageLes ampoules ne fonctionnent pas La température est trop élevée Il existe une accumulation dhumidité à lintérieurLa porte est difficile à ouvrir La porte ne ferme pas complètementAssistance OU Service AccessoiresAux États-Unis Au CanadaKitchenaid NE Prendra PAS EN Charge Garantie DU Réfrigérateur KitchenaidGarantie Limitée DE UN AN 2300277 All rights reserved

Overlay Model Beverage Center specifications

The KitchenAid Overlay Model Beverage Center is the ultimate solution for beverage storage and organization, seamlessly blending functionality and style within your kitchen. This appliance is designed to provide a dedicated space for everything from chilled wines to refreshing sodas, all while maintaining the aesthetic coherence with your kitchen cabinetry thanks to its customizable overlay panel.

One of the main features that sets the KitchenAid Overlay Model apart is its impressive storage capacity. With adjustable shelves, this beverage center can accommodate a variety of bottle sizes and shapes, from standard wine bottles to larger craft beer cans. The glass door not only offers visibility into the contents but also allows for easy access, making it convenient to grab your favorite drink on the go. The interior LED lighting enhances the visibility, illuminating the beverages while minimizing energy consumption.

Temperature control is another standout characteristic of the KitchenAid Overlay Model Beverage Center. Equipped with a sophisticated temperature management system, it ensures that your drinks are stored at optimal temperatures. Users can set two separate temperature zones, making it perfect for keeping wines at the ideal serving temperature while simultaneously chilling other beverages.

The appliance is engineered with a quiet operation technology that maintains a peaceful kitchen ambiance, allowing you to enjoy a tranquil environment without the distraction of unnecessary noise. Additionally, the unit features a door alarm that alerts you if the door is left ajar, preventing fluctuations in temperature that could compromise your beverage inventory.

In terms of design, the KitchenAid Overlay Model Beverage Center is tailored to integrate seamlessly with your existing kitchen décor. The sleek finish and customizable panel options allow homeowners to match the beverage center beautifully with their cabinetry, creating a cohesive and sophisticated look.

Overall, the KitchenAid Overlay Model Beverage Center embodies a blend of stylish design, innovative technologies, and practical features. With its ample storage capacity, precise temperature controls, and quiet operation, it makes a perfect addition to any kitchen or entertaining space, ensuring your beverages are always perfectly chilled and ready to serve.
Top Page Image Contents