Bose BOSE151WHT, 151SEW manual Afprøvning af tilslutningerne, Fejlfinding, Problem Gør følgende

Page 12

Bose® 151® SE-miljøhøjttalere

Dansk

4.Slut højttaleren på venstre side af lytteområdet til den venstre forstærkerkanal (Figur 7). Slut det markerede kabel til den røde (+) terminal. Slut det ensfarvede kabel til den sorte (–) terminal.

5.Slut højttaleren på højre side af lytteområdet til den højreforstærkerkanal. Slut det markerede kabel til den røde (+) terminal. Slut det ensfarvede kabel til den sorte (–) terminal.

Bemærk: Hvis højttalerne tilsluttes modtageren eller forstærkeren som et sekundært højttalersæt, skal De kontrollere, at tilslutningerne er foretaget til “B”-kanalen.

Figur 7

Eksempler på tilslutninger på forstærkerens bagpanel

(–) kabel

(+) kabel

Afprøvning af tilslutningerne

Indstil modtagerens eller forstærkerens balanceknap til normal (i midten), og afspil nogle dybe baspassager i musik via højttalerne. Kontroller, at lyden kommer fra et sted midt imellem de to højttalere, og at basser er hel og naturlig. Hvis dette ikke er tilfældet, skal tilslutningerne kontrolleres igen, da de kablerne, da kablerne kan være forbyttet, hvilket får højttalerne til at spille ude af fase. Kontroller, at alle tilslutningerne er foretaget med positiv sluttet til positiv (+ til +) og negativ sluttet til negativ (– til –).

Fejlfinding

Problem

Gør følgende

 

 

 

Ingen af

1.

Kontroller modtagerens eller forstærkerens indstillinger. Se betjeningsvejledningen for at få

højttalerne

 

yderligere instruktioner.

spiller

2.

Hvis højttalerne er tilsluttet udgang “B”, skal De kontrollere, at udgang “B” er valgt.

 

 

 

Bassen eller

Kontroller modtagerens eller forstærkerens tonalbalanceindstillinger.

diskanten er

 

 

svag

 

 

 

 

 

Kun én

1.

Kontroller, at modtagerens/forstærkerens balanceknap er placeret i midten.

højttaler spiller

2.

Kontroller de kabler, der er tilsluttet den højttaler, som ikke spiller. Kontroller, at kablerne er i god

 

 

 

stand, og at de er forsvarligt tilsluttet.

 

 

 

En af

1.

Kobl den aktive højttaler fra modtageren eller forstærkeren.

højttalerne

2.

Flyt kablet fra den fejlbehæftede højttaler fra de oprindelige modtager- eller forstærkerstik til et

spiller stadig

 

eller forstærkerstik til det andet sæt stik (som den aktive højttaler oprindeligt var tilsluttet). Hvis

ikke

 

 

højttaleren fungerer nu, er der problemer med modtageren eller forstærkeren. Tilslut højttalerne til

 

 

 

 

en aktiv enhed igen. Hvis højttaleren ikke fungerer, skal De fortsætte.

 

3.

Fjern kablet fra den aktive højttaler, og slut det til den fejlbehæftede højttaler. Hvis højttalerne

 

 

fungerer nu, er det oprindelige højttalerkabel defekt. Hvis højttalerne stadigvæk ikke fungerer, er

 

 

højttaleren defekt.

 

4.

Hvis problemet fortsætter, skal De kontakte en autoriseret Bose-forhandler, som vil yde Dem

 

 

service. Eller kontakt Bose Kundeservice. Se listen over telefonnumre og adresser, der følger

 

 

med denne pakke.

 

 

 

6

Page 11 Page 13
Image 12
Page 11 Page 13
Contents Bose 151 SE Environmental Speakers Carton contents Before you beginUnpacking For your recordsSpeaker placement Required tools and materialsBefore mounting your speakers Speakers mounted on a wallMounting procedure Mounting the bracketsConnecting your speakers to your receiver/amplifier Adjusting speaker angleSpeaker wiring Testing the connections TroubleshootingProblem What to do Example of amplifier rear panel connectionsCleaning your speakers Customer serviceLimited warranty Technical informationBose 151 SE-miljøhøjttalere Inden De starterUdpakning OplysningerNødvendige værktøjer og materialer HøjttalerplaceringInden De monterer Deres højttalere Monteringsvejledning Montering af beslageneTilslutning af højttalere til modtager/forstærker Justering af højttalervinkelHøjttalerkabel Problem Gør følgende Afprøvning af tilslutningerneFejlfinding Kundeservice Rengøring af højttalerneBegrænset garanti Tekniske oplysningerDie Bose 151 SE Environmental Speakers Bevor Sie beginnenAuspacken Für Ihre UnterlagenBenötigte Werkzeuge und Materialien LautsprecheraufstellungVor der Montage der Lautsprecher Montage Halterung befestigenAnschließen der Lautsprecher an den Receiver/Verstärker Problem Lösung Ausprobieren der AnschlüsseFehlersuche Reinigen der Lautsprecher KundendienstBeschränkte Garantie Technische DatenAltavoces ambientales Bose 151 SE Antes de comenzarDesembalaje Para conservar como referenciaMateriales y herramientas necesarios Colocación de los altavocesAntes de instalar los altavoces Procedimiento de instalación Vista desarrollada del altavoz y del soporte de montajeMontaje de los soportes Conexión de los altavoces a un receptor/amplificador Cableado del altavozResolución de problemas Problema AcciónPrueba de las conexiones Limpieza de los altavoces Servicio al clienteGarantía limitada Información técnicaLes enceintes Bose 151 SE Avant de commencerDéballage Renseignements à conserverEmplacement des enceintes Avant d’installer les enceintesÉquipements et outils nécessaires Enceintes fixées au murProcédure d’installation Vue éclatée de l’enceinte et du support de montageFixation des supports Branchement des enceintes à l’ampli-tuner/amplificateur Modification de l’orientation de l’enceinteTest des branchements DépannageProblème Mesure corrective Service client Entretien des enceintesGarantie limitée Informations techniquesDiffusori ambientali Bose 151 SE Prima di iniziareDisimballaggio Informazioni importantiStrumenti e materiali necessari Collocazione dei diffusoriPrima di montare i diffusori Diffusori montati su una pareteProcedura di montaggio Montaggio delle staffeCollegamento dei diffusori al ricevitore/amplificatore Risoluzione dei problemi Problema SoluzioneProva dei collegamenti Pulizia dei diffusori Assistenza tecnicaGaranzia limitata Caratteristiche tecnicheDe Bose 151 SE Environmental Speakers Voordat u begintUitpakken Ter noteringVereist gereedschap en materiaal Plaatsing van de luidsprekersVoordat u uw luidsprekers monteert Luidsprekers op een muur gemonteerdMontageprocedure De beugels monterenDe luidsprekers op uw ontvanger/versterker aansluiten Luidsprekerhoek bijstellenLuidsprekerbedrading Problemen oplossen De aansluitingen testenProbleem Wat te doen Klantenservice Schoonmaken van luidsprekersBeperkte garantie Technische informatieBose 151 SE högtalare InledningPacka upp För framtida brukInnan du monterar dina högtalare Väggmonterade högtalareMonteringsprocess Montera fästenaAnsluta högtalarna till din mottagare/förstärkare Justera högtalarvinkelnHögtalarkablar Problem Åtgärd Testa anslutningarnaFelsökning Kundservice Rengöra högtalarnaBegränsad garanti Teknisk informationPage

151, BOSE151WHT, 151SEW specifications

Bose has long been synonymous with premium audio quality, and their line of outdoor speakers exemplifies this commitment, particularly the Bose 151SEW and 151WHT models. Designed to bring exceptional sound to outdoor settings, these speakers are engineered to withstand the elements while delivering an immersive listening experience.

The Bose 151SEW and 151WHT are designed for versatility. They can be mounted on walls or placed on patios, gardens, or by the poolside, making them ideal for any outdoor gathering. Their sleek, weather-resistant design ensures durability, allowing them to perform in a variety of environmental conditions. These speakers feature a special enclosure that protects them from moisture and UV exposure, so users can enjoy their favorite tunes without worry, rain or shine.

One of the standout features of the Bose 151 series is the Stereo Everywhere speaker performance. This technology is designed to distribute sound evenly across a wide area, filling outdoor spaces with balanced audio. Rather than confining the listening experience to a small sweet spot, the Bose 151 models allow listeners to enjoy consistent sound quality from various positions, making them perfect for social gatherings.

Another key characteristic of the Bose 151SEW and 151WHT is their innovative mounting system. Each speaker includes a unique multi-position bracket that allows for flexible installation. Whether you want them mounted horizontally, vertically, or at an angle, these speakers can adapt to fit the space you have. This flexibility ensures that you get the most out of your outdoor audio experience.

In terms of sound quality, the Bose 151 speakers utilize a combination of high-performance drivers and a proprietary bass reflex port. This setup enables rich, full-range audio with impressive low frequencies that defy expectations for outdoor speakers. Whether you’re listening to music, hosting a barbecue, or cheering on your favorite sports team, the clarity and depth of sound will enhance any outdoor occasion.

In conclusion, the Bose 151SEW and 151WHT are exemplary outdoor speakers that showcase Bose's dedication to quality, durability, and sound innovation. With weather-resistant features, stereo performance, flexible mounting options, and powerful audio capabilities, they are perfect for outdoor enthusiasts looking to elevate their listening experience. For anyone seeking exceptional sound outdoors, the Bose 151 series is a compelling choice that truly delivers on performance.
Top Page Image Contents