KitchenAid 2300262 Ajustement des réglages de commande, Pour ajuster les réglages de température

Page 42

Ajustement des réglages de commande

La commande du RÉFRIGÉRATEUR règle la température du compartiment de réfrigération. La commande du CONGÉLATEUR règle la température du compartiment de congélation.

S'il est nécessaire d'ajuster la température dans le compartiment de réfrigération ou de congélation, utiliser les réglages indiqués dans le tableau ci-dessous comme guide.

Pour ajuster les réglages de température :

Lorsqu'on appuie une première fois sur la touche (+) ou (-), le point de réglage actuel de la température s'affiche. L'affichage indique le point de réglage pendant environ 3 secondes puis revient à la température réelle.

■Appuyer sur les touches (+) ou (-) jusqu'à l'affichage du point de réglage désiré de la température.

REMARQUE : Ne pas ajuster les commandes de température de plus d'un cran à la fois, sauf lors de la mise en marche initiale du réfrigérateur. Attendre 24 heures entre les ajustements pour que la température puisse se stabiliser.

CONDITION/RAISON :

AJUSTEMENT :

 

 

RÉFRIGÉRATEUR trop tiède

Tourner le réglage du

- Porte fréquemment ouverte,

RÉFRIGÉRATEUR de la

TEMPÉRATURE 1° plus

grande quantité d’aliments

bas

ajoutée, température ambiante

 

très chaude

 

 

 

CONGÉLATEUR trop tiède/

Tourner le réglage du

glaçons pas préparés assez vite

CONGÉLATEUR de la

- Porte fréquemment ouverte ou

TEMPÉRATURE 1° plus

bas

grande quantité d’aliments ajoutée

 

ou température ambiante très

 

froide (programme en

 

fonctionnement trop peu fréquent)

 

- Usage intense de glaçons

 

 

 

RÉFRIGÉRATEUR trop froid

Tourner le réglage du

- Réglages incorrects pour les

RÉFRIGÉRATEUR de la

TEMPÉRATURE 1° plus

conditions existantes

haut

 

 

 

CONGÉLATEUR trop froid

Tourner le réglage du

- Réglages incorrects pour les

CONGÉLATEUR de la

TEMPÉRATURE 1° plus

conditions existantes

haut

 

 

 

Autres caractéristiques du centre de commande

Max Cool (refroidissement maximum)

La caractéristique Max Cool est utile lors de périodes d’utilisation intense du réfrigérateur, de l’addition d’un grand nombre d’aliments ou de l'élévation temporaire de la température de la pièce.

■Appuyer sur la touche Max Cool pour régler le congélateur et le réfrigérateur aux réglages de température les plus bas. Appuyer à nouveau sur la touche Max Cool pour revenir au point de réglage normal du réfrigérateur.

REMARQUE : La caractéristique Max Cool s'éteindra automatiquement au bout de 12 heures environ.

Caractéristique OptimIce® (fabrication intensive de glaçons)

La caractéristique OptimIce® augmente la production de glaçons, ce qui est utile en période d'utilisation intense de glaçons.

■Appuyer sur la touche OptimIce pour régler le congélateur au réglage de température le plus bas. Appuyer à nouveau sur la touche OptimIce pour revenir au point de réglage normal du congélateur.

REMARQUE : La caractéristique OptimIce® s'éteindra automatiquement au bout de 24 heures environ.

Holiday Mode (mode vacances)

En mode vacances, le congélateur ne dégivre pas automatiquement aussi fréquemment afin d'économiser l'énergie.

■Pour activer cette caractéristique, appuyer sur la touche Holiday Mode jusqu'à ce que le témoin lumineux s'allume. Appuyer à nouveau sur Holiday Mode ou ouvrir la porte du réfrigérateur pour désactiver cette caractéristique.

REMARQUE : La porte du réfrigérateur peut être ouverte dans l'heure qui suit le réglage du mode vacances sans désactiver la caractéristique.

Temp Alarm (alarme de dépassement de température)

L'alarme de dépassement de la température indique à la fois une panne de courant et un réchauffement de l'appareil.

42

Page 41 Page 43
Image 42
Page 41 Page 43
Contents
BOTTOM-MOUNT Refrigerator Table of Contents Table DES MatièresRefrigerator Safety Before You Throw Away Your Old Refrigerator or FreezerUnpack the Refrigerator Installation InstructionsClean Before Using Location RequirementsRecommended Grounding Method Electrical RequirementsWater Supply Requirements Water PressureComplete the Installation Connectthe Water SupplyConnect to Water Line Connect to Refrigerator Base Grille RefrigeratorDoorReplace Door and Hinges Freezer DrawerReverse Door Panel Series Remove DrawerReplace Drawer Final StepsDoor Swing Reversal optional Architect SeriesPanel Series Style 1 Front leveling Adjustthe DoorWater System Preparation Style 2 Front and rear levelingFactory TrimKit Normal Sounds Dimensions for Custom Wood PanelsDimensions for Routing Door Panel Side View 20 cu. ft. Refrigerator doorUsingthe Controls Refrigerator USEEnsuring Proper Air Circulation Door Alarm Additional Control Center Features Max CoolOptimIce Feature Holiday ModeWaterFiltration System Water DispenserWaterFilter Status Light Ice MakerRefrigerator Shelves Crisper and Crisper CoverTemperature-Controlled Drawer Crisper HumidityControlDoor Features Freezer FeaturesRefrigerator Care CleaningTo Clean Your Refrigerator Changing the Light BulbChanging the Freezer Light Bulb PowerInterruptionsVacation and MovingCare If You Choose to Turn the Refrigerator Off Before You LeaveTroubleshooting Dispenser water is not cool enough Water flow from the dispenser decreases noticeablyWater leaking from the dispenser Divider between the two compartments is warmCanada Assistance or ServiceAccessories U.S.AWater Filter Certifications Product Data Sheets Application Guidelines/Water Supply ParametersKitchenaid Refrigerator Warranty ONE Year Limited WarrantySécurité DU Réfrigérateur Avant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateurDéballage du réfrigérateur Instructions D’INSTALLATIONEmplacement d’installation Enlèvement des matériaux d’emballageSpécifications de l’alimentation en eau Méthode recommandée de mise à la terreSpécifications électriques Pression de leauRaccordement à une canalisation d’eau Achever l’installationRaccordementde la canalisation deau Raccordement au réfrigérateurGrille de la base Porte du réfrigérateurEnlèvement du tiroir Remplacement de la porte et des charnièresTiroir du congélateur Porte du réfrigérateurRéinstallation du tiroir Étapes finalesInversion du sens douverture des portes facultatif Série ArchitectSérie avec panneaux décoratifs Garniture de poignéeStyle 1 Nivellement avant Ajustementde la portePréparation du système d’eau Style 2 Nivellement avant et arrièreEnlèvement du panneau de la porte Réinstallation du panneau de porteEnsemble décoratif de l’usine Entretien des panneaux décoratifsPanneaux unis Dimensions pour les panneaux en bois personnalisésSons normaux Panneaux en reliefUtilisation DU Réfrigérateur Utilisation des commandesCommandes de température Pour s’assurer d’une circulation d’air AppropriéeTemp Alarm alarme de dépassement de température Ajustement des réglages de commandeHoliday Mode mode vacances Pour ajuster les réglages de températureDistributeur d’eau Témoins lumineux de létat du filtre à eau Système de filtration d’eau intérieurMachine à glaçons Caractéristiques DU Réfrigérateur Tablettesdu réfrigérateurBac à légumeset couvercle Réglage de l’humidité dansle bac à légumes Tiroir à température contrôléeCaractéristiques DE LA Porte Caractéristiques DU CongélateurCompartimentutilitaire Pour enlever et réinstaller le compartiment utilitaireEntretien DU Réfrigérateur NettoyageRemplacement de lampoule du compartiment de congélation Remplacement de l’ampoule d’éclairageRemplacement de lampoule du compartiment de réfrigération Pannes de courantLes ampoules n’éclairent pas DépannageDéménagement Le plat de dégivrage contient de l’eauMauvais goût, odeur ou couleur grise des glaçons Le réfrigérateur semble faire trop de bruitLa machine à glaçons ne produit pas de glaçons ou pas assez Le distributeur d’eau ne fonctionne pas bienLa cloison entre les deux sections est tiède ’eau coule du distributeur’eau du distributeur n’est pas assez froide La température est trop tièdeAssistance OU Service AccessoiresFeuilles DE Données SUR LE Produit Système de filtration d’eau intérieurGarantie DU Réfrigérateur Kitchenaid Garantie Limitée DE UN AN12828134 All rights reserved