KitchenAid 12642708SP manual Installation DU Réfrigérateur, Déballage, Emplacement d’installation

Page 21

INSTALLATION DU

RÉFRIGÉRATEUR

Déballage

AVERTISSEMENT

Risque du poids excessif

Utiliser deux ou plus de personnes pour déplacer et installer le réfrigérateur.

Le non-respect de cette instruction peut causer une blessure au dos ou d'autre blessure.

Enlèvement des matériaux d’emballage

Enlever le ruban adhésif et la colle des surfaces du

réfrigérateur avant de le mettre en marche. Frotter une petite quantité de savon liquide pour la vaisselle sur l’adhésif avec les doigts. Rincer à l’eau tiède et essuyer.

Ne pas utiliser d’instruments coupants, d’alcool à friction, de liquides inflammables ou de nettoyants abrasifs pour enlever le ruban adhésif ou la colle. Ces produits peuvent endommager la surface de votre réfrigérateur. Pour plus de renseignements, voir la section “Sécurité du réfrigérateur”.

Sur certains modèles, des tablettes, bacs, glissières de tablettes dans la porte et autres pièces peuvent être emballés dans la trousse FeaturePak. Suivre les instructions contenues dans l’emballage pour le montage approprié.

Selon le modèle que vous avez, pour enlever la pellicule protectrice (transparente) qui recouvre la plaque signalétique située sur la poignée du congélateur, utiliser votre ongle, enlever la pellicule en la décollant d'un côté à l'autre.

IMPORTANT : Ne pas enlever l’encart en mousse blanche du retour d’air situé derrière le panneau de réglage au plafond du réfrigérateur (sur certains modèles). L’encart fait partie du réfrigérateur et n’est pas un matériau d’emballage. Si l’encart est enlevé, de la glace peut se former en provenance du congélateur et causer la formation de glaçons.

Déplacement de votre réfrigérateur :

Votre réfrigérateur est lourd. Lors du déplacement du

réfrigérateur pour le nettoyage ou le service, veiller à protéger l le plancher. Toujours tirer le réfrigérateur tout droit lors du déplacement. Ne pas incliner le réfrigérateur d’un côté ou de l’autre ni le “faire marcher” en essayant de le déplacer car le plancher pourrait être endommagé.

Nettoyage avant l’utilisation

Après avoir enlevé tous les matériaux d’emballage, nettoyer

l’intérieur du réfrigérateur avant de l’utiliser. Voir les instructions de nettoyage dans la section “Entretien du réfrigérateur”.

Importants renseignements à savoir au sujet des tablettes et des couvercles en verre :

Ne pas nettoyer les tablettes ou couvercles en verre avec de l’eau tiède quand ils sont froids. Les tablettes et les couver- cles peuvent se briser s'ils sont exposés à des changements soudains de température ou à un impact tel que coup brusque. Pour votre protection, le verre trempé est conçu pour éclater en d’innombrables pièces minuscules. Ceci est normal. Les tablettes et les couvercles en verre sont lourds. Un soin spécial s’impose lors de leur déplacement pour éviter l’impact d’une chute.

Emplacement d’installation

AVERTISSEMENT

Risque d'explosion

Garder les matériaux et les vapeurs inflammables, telle que l'essence, loin du réfrigérateur.

Le non-respect de cette instruction peut causer un décès, une explosion ou un incendie.

Pour obtenir une aération appropriée pour votre réfrigérateur, laisser un espace de ¹⁄₂ po (1,25 cm) au sommet et à l’arrière et un espace de ³⁄₁₆ po (0,48 cm) de chaque côté du réfrigérateur pour faciliter l'installation.

Si vous installez votre réfrigérateur près d’un mur fixe, laisser un minimum de 2¹⁄₈ po (5,4 cm) de chaque côté (selon le modèle) pour permettre à la porte de s’ouvrir sans obstruction.

1/2" (1,25 cm)

3/16" (0,48 cm)

21/8" (5,4 cm)

21

Image 21
Contents Table of Contents/Table des matières BOTTOM-MOUNT RefrigeratorUse &CareGuide Table DES Matières Table of ContentsBefore you throw away your old refrigerator or freezer Refrigerator SafetyCleaning before use Refrigerator InstallationUnpacking Location RequirementsElectrical Requirements Connecting to Water LineWater Supply Connection Recommended grounding methodRefrigerator Doors Base GrilleDoor and Hinge Replacement Freezer Drawer ReplacementDoor and Hinge Removal Door Reversal on some modelsArchitect Series Door Swing Reversal optionalDoor Closing and Alignment Refrigerator USENormal Sounds Ensuring Proper Air CirculationAdjusting Control Settings Using the ControlsIce Maker Turning the Ice Maker On/OffRefrigerator Shelves Refrigerator FeaturesMeat Drawer and Cover Crisper and Crisper CoverUtility or Egg Bin Freezer FeaturesCrisper Humidity Control Freezer BasketsIce Shelf Door FeaturesDoor Retainer Door BinsCleaning your refrigerator CleaningRefrigerator Care Changing the Light BulbVacation and Moving Care Power InterruptionsChanging the Freezer Light Bulb If you choose to turn the refrigerator off before you leaveTroubleshooting Ice maker is producing too little ice on some models Temperature is too warmOff-taste or gray color in the ice on some models Divider between the two compartments is warmAccessories Assistance Or ServiceU.S.A CanadaKitchenAid will not pay for Kitchenaid Refrigerator WarrantyAvant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateur Sécurité DU RéfrigérateurEmplacement d’installation Installation DU RéfrigérateurDéballage Nettoyage avant l’utilisationSpécifications électriques Méthode recommandée de mise à la terreRaccordement de la canalisation d’eau Arrivée d’eau froideRaccordement au réfrigérateur Raccordement à une canalisation d’eauPortes du réfrigérateur Grille de la baseEnlèvement de la porte et des charnières Remplacement de la porte et des charnièresÉtapes finales CaisseSérie Architect Inversion du sens douverture des portes optionFermeture et alignement des portes Sons normauxFermeture des portes Utilisation des commandes Pour s’assurer d’une circulation d’air AppropriéeRéglage moyen Machine à glaçons Ajustement des réglages de commandeMise en marche/arrêt de la machine à glaçons Augmentation du taux de production de glaçonsTiroir à viande et couvercle Tablettes du réfrigérateurBac àlégumes et couvercle Réglage de l’humiditédans le bac à LégumesCasier utilitaire ou oeufrier Paniers de congélateur Caractéristiques DE LA PorteTablette àglaçons Dispositif de retenue de la porteBalconnets dans la porte Entretien DU RéfrigérateurCompartiment utilitaire NettoyageRemplacement de l’ampoule d’éclairage Remplacement de lampoule du compartiment de congélationRemplacement de lampoule du compartiment de réfrigération Entretien avant les vacances ou lors d’un Déménagement Pannes de courantVacances DéménagementLes ampoules n’éclairent pas DépannageLe plat de dégivrage contient de l’eau Le moteur semble fonctionner excessivementLa température est trop tiède La cloison entre les deux sections est tièdeIl existe une accumulation d’humidité à l’intérieur Les portes sont difficiles à ouvrirAccessoires Assistance OU ServiceKitchenAid ne paiera pas pour Garantie DU Réfrigérateur KitchenaidAll rights reserved