KitchenAid 2209478 manual Avertissement

Page 13

MODÈLES À PANNEAUX ET À PORTES

MÉTALLIQUES ENVELOPPANTES

91,4 CM (36 PO), 106,7 CM (42 PO), 121,9 CM (48 PO)

RÉFRIGÉRATEURS ENCASTRÉS AVEC FILTRATION D’EAU

IMPORTANT :

LIRE ET

CONSERVER CES

INSTRUCTIONS.

L’INSTALLATION

NÉCESSITE

L’INTERVENTION

DE 2 PERSONNES

OU PLUS.

AVERTISSEMENT

Risque de basculement

Le réfrigérateur est lourd au sommet et bascule facilement lorsqu’il n’est pas complètement installé.

Garder les portes fermées avec un ruban adhésif jusqu’à l’installation complète du réfrigérateur.

Deux personnes ou plus doivent déplacer et installer le réfrigérateur.

Le non-respect de ces instructions peut causer un décès ou une blessure grave.

BIEN PENSÉ, BIEN FABRIQUÉ®

Pièce n° 2209478

www.kitchenaid.com

Image 13

Contents Panel Models and Wraparound Metal Door Models Before you Start Product dimensionsFront view Side view Top viewOpening dimensions Built-in opening requirements & dimensionsModel 36 91 cm 42 106 cm 48 122 cm Width min Tipping radius Door swing dimensionsAnti-tip requirements For wraparound metal modelsPanel kit numbers Panel kits Parts thatExtended door handle kits Custom panelsPanel models If side panel will be installed insideSide panels Edge of panel to fit trim pieceAttach support board with screw Wraparound metal door modelsElectrical requirements Electrical Water supply requirementsWater supply requirements Copies of the standard listed may be obtained fromParts supplied for installation Installation Steps Wraparound metal door models go to step If doors need to be adjusted upTop view Home Appliances Avertissement Vue avant Vue latérale Dimensions du produitVue de dessus Modèles à panneaux et à portes métalliques enveloppantesDimensions de la cavité Spécifications et dimensions de la cavité d’encastrement203-229 cm Rayon de basculement Dimensions pour le pivotement des portesProtection contre le basculement Modèles à portes métalliques enveloppantesPanneaux Numéros des ensembles Ensembles de panneauxEnsembles de poignées de porte prolongées Panneaux personnalisésPanneaux latéraux Modèles à panneauxVue de l’extrémité côté poignée du panneau Vue latérale Vue de l’extrémité de la pièce De garniture latéraleMm 1/4 po Mm 5/32 po Mm 1/16 po 10 mm 13/32 po Modèles à portes métalliques enveloppantesCompatible avec Tringle d’appui PorteSpécifications de l’alimentation en eau Spécifications de l’alimentation électriqueGrille de la base Sachet de pièces Pièces fournies pour l’installationFaire tourner les pieds d’appui sur Utiliser une clé à douille pourPour des panneaux de plus de 6 mm 1/4 po, usiner les rives Vue de dessus Appareils Ménagers Advertencia Antes de Empezar Dimensiones del productoModelo Dimensiones de aperturaAncho min Ángulo de inclinación Dimensiones del sentido de la abertura de la puertaRequisitos anti-vuelco Números de juegos de paneles Juegos de PanelesJuego de manijas de puertas extendidas Paneles personalizadosPaneles laterales Modelos con panelesPanel lateral empotrado Modelos con puertas laterales metálicasFuera de la moldura lateral MaderaRequisitos de suministro de agua Requisitos EléctricasPartes suministradas para la instalación Pasos de InstalaciónEstilo Rejilla de la base Bolsa de partesSi es necesario ajustar las puertas Si los paneles son de más de 1/4 de pulgHacia adentro o hacia fuera, afloje los Hacia arriba o hacia abajo, quite elModelos con puertas laterales metálicas vaya al paso Vista superiorElectrodomesticos