KitchenAid 2209478 manual Juegos de Paneles, Números de juegos de paneles, Paneles personalizados

Page 29

Partes que deben ser ordenadas por separado o hechas según especificaciones del cliente.

1. Juegos de Paneles

Cuatro juegos que contienen paneles de las puertas o de la rejilla superior, acrílicos en colores o de acero inoxidable, están disponibles a través de su distribuidor de productos KitchenAid o llamando a Partes y Accesorios KitchenAid al 1-800-442-9991. Siga las instrucciones del juego para instalar los paneles.

Los juegos de paneles no son requeridos para modelos con “paneles de acero inoxidable instalados enla fábrica” o modelos con puertas laterales metálicas.

Números de juegos de paneles

Modelo

 

Sin distribuidor

 

 

Con distribuidor

 

 

 

 

 

 

Dimensiones

36 pulg (91 cm)

42 pulg (106 cm)

48 pulg (122 cm)

36 pulg (91 cm)

42 pulg (106 cm)

48 pulg (122 cm)

Blanco

4318635

4318636

4318637

4378650

4378651

4378652

Negro

4318632

4318633

4318634

4378653

4378654

4378655

Bizcocho de porcelana

4392879

4392880

4392881

4392886

4392887

4392888

Acero Inoxidable

4318641

4318642

4318643

4378659

4378660

4378661

2. Juego de manijas de puertas extendidas

Dos juegos, que contienen un manija para la puerta del congelador y una manija para la puerta del refrigerador, están disponibles a través de su distribuidor de productos KitchenAid o llamando a Partes y Accesorios KitchenAid al 1-800-442-9991. Use manijas de la puerta extendidas cuando necesite espacio adicional para los dedos entre la manija de la puerta y el panel personalizado. Siga las instrucciones del juego para instalar las manijas de la puerta.

Color

Número del juego

Aluminio mate

4387989

Blanco

4387990

 

 

3. Paneles personalizados

El peso del panel personalizado NO debe exceder las cifras indicadas. Los paneles que pesen más que las cifras indicadas pueden dañar el producto.

NOTA: las dimensiones indicadas tienen una tolerancia de ±1/16 (1.5 mm). Los paneles que tienen un espesor de más de 1/4 de pulg. (6

mm)deben burilarse. Si está utilizando paneles burilados, agregue 1/16 de pulg. (1.5 mm) a las dimensiones indicadas.

Si los paneles tienen un espesor de menos de 1/4 de pulg. (6 mm), instale un panel de relleno entre las puertas y los paneles decorativos.

A

Panel de la rejilla superior [máx. peso: 10 lbs./(4.5 kg)]

C

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Peso máximo

 

 

 

 

 

 

 

 

combinado

 

 

 

 

 

 

 

 

de ambos

 

 

 

D

 

 

 

paneles:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

30 libras

 

 

 

 

 

 

 

 

(13.5 kg).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Paneles de la puerta

del congelador

(con distribuidor)

 

 

 

 

Peso máximo

 

 

 

combinado

 

 

 

de ambos

 

 

 

paneles:

 

E

30 libras

 

 

 

 

 

(13.5 kg).

 

 

 

 

 

 

 

B*

F

Panel de la puerta del congelador (sin distribuidor)

Peso máximo:

30libras (13.5 kg).

H

Panel de la puerta

del refrigerador

Peso máximo:

50libras (23 kg)

 

G

 

 

I

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Dimensiones

A

B*

C

D

E

F

G

H

I

 

36 pulg

32-3/8 pulg

6 pulg

14-1/4 pulg

23-7/16 pulg

34-7/16 pulg

14-1/4 pulg

70-7/16 pulg

19-1/4 pulg

70-7/16 pulg

(91 cm)

(82 cm)

(15 cm)

(36 cm)

(60 cm)

(87 cm)

(36 cm)

(179 cm)

(49 cm)

(179 cm)

42 pulg

38-3/8 pulg

6 pulg

16-3/4 pulg

23-7/16 pulg

34-7/16 pulg

16-3/4 pulg

70-7/16 pulg

22-3/4 pulg

70-7/16 pulg

 

(106 cm)

(97 cm)

(15 cm)

(43 cm)

(60 cm)

(87 cm)

(43 cm)

(179 cm)

(58 cm)

(179 cm)

48 pulg

44-3/8 pulg

6 pulg

19-1/4 pulg

23-7/16 pulg

34-7/16 pulg

19-1/4 pulg

70-7/16 pulg

26-1/4 pulg

70-7/16 pulg

(122 cm)

(113 cm)

(15 cm)

(49 cm)

(60 cm)

(87 cm)

(49 cm)

(179 cm)

(67 cm)

(179 cm)

*Las dimensiones “B”pueden aumentarse o disminuirse 1/2 pulg. (1.3 cm) si se utilizan los juegos para la rejilla indicados en la página 2.

Página 5

Image 29
Contents Panel Models and Wraparound Metal Door Models Before you Start Product dimensionsFront view Side view Top viewModel 36 91 cm 42 106 cm 48 122 cm Width min Built-in opening requirements & dimensionsOpening dimensions Tipping radius Door swing dimensionsAnti-tip requirements For wraparound metal modelsPanel kit numbers Panel kits Parts thatExtended door handle kits Custom panelsPanel models If side panel will be installed insideSide panels Edge of panel to fit trim pieceAttach support board with screw Wraparound metal door modelsElectrical requirements Electrical Water supply requirementsWater supply requirements Copies of the standard listed may be obtained fromParts supplied for installation Installation StepsWraparound metal door models go to step If doors need to be adjusted upTop view Home Appliances Avertissement Vue avant Vue latérale Dimensions du produitVue de dessus Modèles à panneaux et à portes métalliques enveloppantes203-229 cm Spécifications et dimensions de la cavité d’encastrementDimensions de la cavité Rayon de basculement Dimensions pour le pivotement des portesProtection contre le basculement Modèles à portes métalliques enveloppantesPanneaux Numéros des ensembles Ensembles de panneauxEnsembles de poignées de porte prolongées Panneaux personnalisésPanneaux latéraux Modèles à panneauxVue de l’extrémité côté poignée du panneau Vue latérale Vue de l’extrémité de la pièce De garniture latéraleMm 1/4 po Mm 5/32 po Mm 1/16 po 10 mm 13/32 po Modèles à portes métalliques enveloppantesCompatible avec Tringle d’appui PorteSpécifications de l’alimentation en eau Spécifications de l’alimentation électriqueGrille de la base Sachet de pièces Pièces fournies pour l’installationPour des panneaux de plus de 6 mm 1/4 po, usiner les rives Utiliser une clé à douille pourFaire tourner les pieds d’appui sur Vue de dessus Appareils Ménagers Advertencia Antes de Empezar Dimensiones del productoAncho min Dimensiones de aperturaModelo Requisitos anti-vuelco Dimensiones del sentido de la abertura de la puertaÁngulo de inclinación Números de juegos de paneles Juegos de PanelesJuego de manijas de puertas extendidas Paneles personalizadosPaneles laterales Modelos con panelesPanel lateral empotrado Modelos con puertas laterales metálicasFuera de la moldura lateral MaderaRequisitos de suministro de agua Requisitos EléctricasPartes suministradas para la instalación Pasos de InstalaciónEstilo Rejilla de la base Bolsa de partesSi es necesario ajustar las puertas Si los paneles son de más de 1/4 de pulgHacia adentro o hacia fuera, afloje los Hacia arriba o hacia abajo, quite elModelos con puertas laterales metálicas vaya al paso Vista superiorElectrodomesticos

2209478 specifications

The KitchenAid 2209478 is a remarkable addition to the KitchenAid family, designed to enhance your culinary experience while providing unmatched convenience. This versatile kitchen appliance features a variety of innovative technologies and characteristics that make it a must-have for both amateur cooks and seasoned chefs.

One of the standout features of the KitchenAid 2209478 is its powerful motor. Equipped with a robust 325-watt motor, this appliance ensures efficient mixing, kneading, and whipping, allowing you to effortlessly prepare a wide range of recipes. This power translates to reliability, particularly when handling dense doughs or larger batches, making it a staple for any serious cooking enthusiast.

Another impressive aspect of this model is its planetary mixing action. This unique mechanism allows the mixing attachment to spin in one direction while the bowl rotates in the opposite direction, ensuring thorough mixing and incorporation of ingredients. This ensures that no ingredient is left unmixed, delivering consistent results every time.

The KitchenAid 2209478 is also designed with versatility in mind. It offers multiple speed settings, allowing you to customize the mixing speed according to your specific needs. Whether you're gently folding ingredients or whipping cream at high speed, this appliance has you covered. Its included attachments, such as flat beaters, dough hooks, and wire whips, enhance its functionality, enabling you to tackle various culinary tasks with ease.

Safety and ease of use are further enhanced by the model's tilt-head design. This feature allows for easy access to the mixing bowl and attachments, facilitating a smooth workflow in the kitchen. The locking mechanism ensures stability while mixing, minimizing the risk of accidental spills or movement.

Moreover, the KitchenAid 2209478 boasts a durable construction, made with high-quality materials that ensure longevity. Its sleek design and various color options make it a stylish addition to any kitchen countertop.

In summary, the KitchenAid 2209478 is defined by its powerful motor, innovative mixing technology, versatile speed settings, and durable build. It caters to a wide range of culinary needs, making it an essential tool for anyone looking to elevate their cooking experience. Whether you are kneading bread dough or whipping up a light meringue, this appliance promises to deliver outstanding results every time.