KitchenAid Instant Hot Hot Water Dispenser Inscrivez les renseignements concernant votre modèle

Page 17
Pièce n° 3193348

®

Distributeur

d’eau chaude Instant Hot®

Instructions d’installation

et

Guide d’utilisation et d’entretien

IMPORTANT :

Lire et conserver ces instructions.

IMPORTANT :

Installateur : Remettre ce guide au propriétaire.

Propriétaire : Conserver ce guide pour référence ultérieure et pour référence par l’inspecteur local des installations électriques.

Note à l’utilisateur

Nous vous remercions de votre achat d’un appareil ménager KitchenAid®!

KitchenAid conçoit les meilleurs outils pour la pièce la plus importante dans votre maison. Nous avons préparé ce guide d’utilisation et d’entretien pour que votre appareil puisse vous fournir de nombreuses années de service sans problème. Il contient des renseignements importants concernant l’utilisation et l’entretien convenables et en sécurité de votre nouvel appareil. Veuillez le lire attentivement.

Veuillez également remplir et nous retourner la carte ci-jointe d’enregistrement du produit fournie avec votre distributeur d’eau chaude. Grâce à cette carte, nous pouvons vous aviser de tout nouveau renseignement concernant votre distributeur d’eau chaude.

Inscrivez les renseignements concernant votre modèle

Inscrivez les renseignements suivants à propos de votre distributeur d’eau chaude pour pouvoir plus facilement obtenir de l’assistance ou un service au besoin. Vous devrez connaître le numéro de modèle et le numéro de série complet de l’appareil. Vous pouvez trouver cette information sur la plaque signalétique.

Si vous avez besoin d’assistance ou de service, consulter d’abord la section «Diagnostic» dans cette brochure. Après avoir consulté la section «Diagnostic» on peut également obtenir de l’aide à la section «Demande d’assistance ou de service».

Constructeur/marchand

Adresse

Numéro de téléphone

Numéro de modèle

Numéro de série

Date d’achat

Date d’installation

(Voir la section «Pièces et caractéristiques» pour l’emplacement de la plaque signalétique.)

Conserver cette brochure et la facture d’achat ensemble en lieu sûr pour consultation ultérieure.

Image 17
Contents Thank you for buying a KitchenAid appliance Record your model’s informationHot Water Dispenser Safety Table of ContentsHow your hot water dispenser works Parts and FeaturesBefore You Start Water supply requirements Electrical requirementsTools and materials needed Parts suppliedNumbers 15. correspond To steps Installation InstructionsScrew. Bracket will form a y when Does not kink Do Not lengthen, twist or tightly Bend tubingClamp. Make sure flexible tubing Lower water temperature Before using the first time Using Your Hot Water DispenserTemperature control Dispensing hot waterCaring For Your Hot Water Dispenser Cleaning the spout screenEnergy-saving tips and preparation for periods Nonuse For short periods 2-30 days of nonuseBefore calling for service TroubleshootingIf you need assistance or service in U.S.A Requesting Assistance or ServiceIf you need replacement parts For further assistance KitchenAid Canada Appliance Service Consumer Services If you need assistance or service in Canada If you need service Installation Instant HOT* Water Dispenser WarrantyPage Inscrivez les renseignements concernant votre modèle Sécurité du distributeur d’eau chaude Table des matièresFonctionnement de votre distributeur d’eau chaude Pièces et caractéristiquesVerticalement Comptoir ou de ’évier Avant de commencerAlimentation en eau Spécifications Avant de commencer suiteAlimentation électrique Spécifications Les chiffres de 15. repérage Correspondent aux étapes Instructions d’installationInstructions d’installation suite Veiller à ce que le tube flexible ne soit pas déformé Ne pas allonger les tubes, ni les vriller ou les plierOuverture Utilisation de votre distributeur d’eau chaude Commande de la températureAvant l’utilisation initiale Distribution d’eau chaudeNettoyage du filtre du robinet Entretien de votre distributeur ’eau chaudePour une brève période de non-utilisation 2 à 30 jours Problème Solution DiagnosticAvant de contacter le service de dépannage Demande d’assistance ou de service aux É.-U Demande d’assistance ou de servicePour acheter des pièces de rechange Pour obtenir une assistance plus étenduePour plus d’assistance Demande d’assistance ou de service au CanadaSi vous avez besoin de services de dépannage ’UN AN Garantie du distributeur d’eau chaude Instant HOT