KitchenAid Instant Hot Hot Water Dispenser Demande d’assistance ou de service au Canada

Page 30

Demande d’assistance ou de service

Avant de faire un appel pour assistance ou service, consulter la section «Diagnostic». Ceci pourra peut-être vous épargner le coût de la visite d’un dépanneur. Si une aide demeure nécessaire, procéder conformément aux instructions ci-dessous.

Demande d’assistance ou de service au Canada

1. Si la cause du problème n’est pas ✝

mentionnée à la section «Diagnostic» ...

Contactez le marchand chez qui vous avez acheté votre appareil ménager ou téléphonez sans frais au Centre d’assistance aux consommateurs de KitchenAid Canada au 1-800-461-5681entre 8 h 30 et 18 h (HNE), ou consultez l’information du site Internet à l’adresse www.kitchenaid.com.

✝Lorsque vous contactez le service de dépannage, veuillez inclure une description détaillée du problème, les numéros de modèle et de série, et la date d’achat. (Voir la section «Note à l’utilisateur».) Ces renseignements nous sont nécessaires pour répondre rapidement à votre demande.

2.Si vous avez besoin de services de dépannage✝...

Contactez la plus proche succursale de service de KitchenAid Canada ou un centre de service autorisé pour l’entretien de votre appareil ménager. (Voir liste ci- dessous.)

S’assurer que la compagnie de service contactée est autorisée à effectuer l’entretien de votre appareil ménager au cours de la période de garantie.

Service d’appareils ménagers KitchenAid Canada Service aux consommateurs

Succursales de service direct :

 

 

COLOMBIE-BRITANNIQUE

 

1-800-665-6788

 

 

 

 

ALBERTA

 

1-800-661-6291

 

 

 

 

ONTARIO

Région d’Ottawa

1-800-267-3456

(à l’exception de l’indicatif régional 807)

À l’extérieur de la région d’Ottawa

1-800-807-6777

 

 

 

 

MANITOBA, SASKATCHEWAN

 

1-800-665-1683

et indicatif régional 807 en ONTARIO

 

 

 

 

 

 

QUÉBEC

Montréal (à l’exception de la rive Sud)

1-800-361-3032

 

 

Rive Sud Montréal

1-800-361-0950

 

 

Québec

1-800-463-1523

 

 

Sherbrooke

1-800-567-6966

 

 

 

 

PROVINCES DE L’ATLANTIQUE

 

1-800-565-1598

Pour plus d’assistance

Si vous avez besoin de plus d’assistance, vous pouvez faire part de vos questions ou préoccupations ˆ KitchenAid Canada en écrivant à :

Service des Relations à la clientèle KitchenAid Canada

1901 Minnesota Court Mississauga, Ontario L5N 3A7

Veuillez inclure dans votre correspondance un numéro de téléphone où on peut vous joindre le jour.

14

Page 29 Page 31
Image 30
Page 29 Page 31
Contents Record your model’s information Thank you for buying a KitchenAid applianceTable of Contents Hot Water Dispenser SafetyParts and Features How your hot water dispenser worksBefore You Start Tools and materials needed Electrical requirementsWater supply requirements Parts suppliedInstallation Instructions Numbers 15. correspond To stepsScrew. Bracket will form a y when Do Not lengthen, twist or tightly Bend tubing Clamp. Make sure flexible tubingDoes not kink Lower water temperature Temperature control Using Your Hot Water DispenserBefore using the first time Dispensing hot waterEnergy-saving tips and preparation for periods Nonuse Cleaning the spout screenCaring For Your Hot Water Dispenser For short periods 2-30 days of nonuseTroubleshooting Before calling for serviceIf you need replacement parts Requesting Assistance or ServiceIf you need assistance or service in U.S.A For further assistanceIf you need assistance or service in Canada If you need serviceKitchenAid Canada Appliance Service Consumer Services Instant HOT* Water Dispenser Warranty InstallationPage Inscrivez les renseignements concernant votre modèle Table des matières Sécurité du distributeur d’eau chaudePièces et caractéristiques Fonctionnement de votre distributeur d’eau chaudeAvant de commencer Verticalement Comptoir ou de ’évierAvant de commencer suite Alimentation électrique SpécificationsAlimentation en eau Spécifications Instructions d’installation Les chiffres de 15. repérage Correspondent aux étapesInstructions d’installation suite Ne pas allonger les tubes, ni les vriller ou les plier Veiller à ce que le tube flexible ne soit pas déforméOuverture Avant l’utilisation initiale Commande de la températureUtilisation de votre distributeur d’eau chaude Distribution d’eau chaude Entretien de votre distributeur ’eau chaude Pour une brève période de non-utilisation 2 à 30 jours Nettoyage du filtre du robinet Diagnostic Avant de contacter le service de dépannageProblème Solution Pour acheter des pièces de rechange Demande d’assistance ou de serviceDemande d’assistance ou de service aux É.-U Pour obtenir une assistance plus étendueDemande d’assistance ou de service au Canada Si vous avez besoin de services de dépannagePour plus d’assistance Garantie du distributeur d’eau chaude Instant HOT ’UN AN
Top Page Image Contents