KitchenAid ICEMAKER manual Inversion du sens d’ouverture de la Porte, VUE Latérale

Page 19

10.OUVRIR le robinet d'arrêt.

11.Voir s'il y a des fuites. Serrer tous les raccords (y compris les raccordements de la valve) ou les écrous qui coulent.

12.Remettre le panneau d’accès inférieur en place et le fixer à l’aide des deux vis.

Raccordement de la vidange

Vidange par gravité

Il faut raccorder le tuyau de vidange à votre drain de vidange conformément aux codes et règlements locaux et provinciaux. Si la machine à glaçons est fournie avec un drain de vidange par gravité, il faut suivre les instructions ci-dessous lors de l'installation des tuyaux de vidange. Ceci empêchera que l'eau se refoule dans le bac d'entreposage de la machine à glaçons et peut-être même sur le plancher et cause des dommages.

Les tuyaux de vidange doivent avoir au moins ⁵⁄₈ po (15,88 mm) de diamètre intérieur.

Les tuyaux de vidange doivent avoir une pente de 1 po pour chaque 48 po (25,40 mm pour chaque 122 cm) de longueur ou une pente de ¹⁄₄ po pour chaque 12 po (6,35 mm/30,48 cm) et ne comporter aucun point bas où l’eau pourrait stagner.

Les drains de vidange de plancher doivent être suffisamment grands pour recevoir l’eau de vidange provenant de toutes sources.

L'installation idéale a un tuyau de rejet à l'égout avec un réducteur de vidange PVC de 1½ po (3,81 cm) à 2 po

(5,08 cm) installé directement sous la sortie du tuyau de vidange comme à l'illustration. Il faut maintenir un écart anti- retour de 1 po (2,54 cm) entre le tuyau de la pompe de vidange et le tuyau de rejet à l'égout.

Il sera peut-être souhaitable d’isoler le tuyau de vidange complètement jusqu’à l’entrée du drain de vidange.

Après avoir vérifié que le système de vidange est adéquat, il faut procéder tel que décrit ci-dessous pour bien mettre la machine à glaçons en place :

1.Brancher la machine à glaçons ou reconnecter le courant électrique.

2.Vérifier à nouveau la machine à glaçons pour s’assurer qu’elle est bien d’aplomb. Voir la section “Nivellement”.

3.Pousser la machine à glaçons à sa place de sorte que le tuyau de vidange de la machine soit placé au-dessus du réducteur du drain de vidange en PVC.

VUE LATÉRALE

35/8"

(9,2 cm)

1" (2,5 cm)

23"

(58,4 cm)

2" - 1 1/2"

(5 cm - 3,8 cm)

1.Tuyau de vidange

2.Écart anti-retour de 1 po (2,54 cm)

3.Réducteur du drain de vidange PVC

4.Le centre du drain devrait se trouver à 23 po (58,4 cm) du devant de la porte (avec ou sans le panneau de ³⁄₄ po (1,91 cm) sur la porte).

4.Si le code sanitaire local l’exige, sceller la machine sur le plancher à l’aide d’un produit de calfeutrage approuvé une fois que les raccordements d’eau et d’électricité ont été faits.

Système à pompe de vidange (sur certains modèles)

Raccorder le tuyau de la pompe de vidange (fournie avec la machine) au drain de vidange conformément à tous les codes et règlements locaux ou provinciaux.

REMARQUE : Si le tuyau de vidange devient tordu et l'eau ne peut pas se vidanger, votre machine à glaçons ne fonctionnera pas.

Inversion du sens d’ouverture de la

porte

OUTILLAGE NÉCESSAIRE : clé de ⁵⁄₁₆ po, clé de ¹⁄₄ po, couteau

àmastic plat, tournevis Phillips

Axe

Vis de charnière à tête hexagonale ⁵⁄₁₆ po

Vis de poignée

Vis d’embout

19

Image 19
Contents Guide d’utilisation et d’entretien ICE MakerMachine À Glaçons Use & Care GuideTable of Contents Table DES Matières Your safety and the safety of others are very important ICE Maker SafetyLocation Requirements ICE Maker InstallationCleaning before use UnpackingWater Supply Connection LevelingRear View Connecting the water lineFront View Side View Connecting the drain Gravity drain systemReversing the Door Swing Drain pump system on some modelsTop Hinge ICE Maker USENormal Sounds How Your Ice Maker WorksCleaning Using the ControlsICE Maker Care Interior Components CondenserDirty or clogged condenser Changing the Light Bulb Vacation and Moving Care TroubleshootingU.S.A Assistance Or ServiceCanada ONE-YEAR Full Warranty on ICE Maker Kitchenaid ICE Maker WarrantyKitchenAid will not pay for Votre sécurité et celle des autres est très importante Sécurité DE LA Machine À GlaçonsNettoyage avant l’utilisation Emplacement d’installationDéballage Spécifications électriquesRaccordement à l’alimentation en eau NivellementVUE Arrière Raccordement du tuyau d’eauVUE Avant VUE Latérale Inversion du sens d’ouverture de la PorteRaccordement de la vidange Vidange par gravité Système à pompe de vidange sur certains modèlesCharnière supérieure Sons normauxCharnière inférieure Fonctionnement de la machine à Glaçons Utilisation des commandesUtilisation DE LA Machine À Glaçons Entretien DE LA Machine À GlaçonsCondenseur Nettoyage du système de la machine à glaçonsUn condenseur sale ou bouché Support de pelle à glace Nettoyage des composants intérieursPrécautions à prendre pour les vacances Ou le déménagement Changement de l’ampoule d’éclairageLes glaçons ont un goût DépannageLa machine fonctionne, mais ne produit pas de glace La machine fonctionne, mais produit très peu de glaceAux États-Unis Assistance OU ServiceAu Canada KitchenAid ne paiera pas pour Garantie Complète DE UN ANPour renseignements au sujet de la garantie au Canada All rights reserved 2217246

ICEMAKER specifications

The KitchenAid ICEMAKER is a remarkable appliance that brings convenience and efficiency to your home, ensuring a steady supply of fresh, crystal-clear ice. With its sleek design and user-friendly features, it is an essential addition for anyone who enjoys entertaining or simply wants to enhance their everyday lifestyle.

One of the standout features of the KitchenAid ICEMAKER is its impressive production capacity. It can produce up to 28 pounds of ice per day, allowing you to host gatherings without worrying about running out of ice. Its generous storage bin holds up to 25 pounds of freshly made ice, ensuring you always have enough on hand for parties, barbecues, or family gatherings.

The technology behind the KitchenAid ICEMAKER is designed for optimal performance and energy efficiency. It employs a high-efficiency compressor that not only ensures rapid ice production but also reduces energy consumption. With its robust cooling system, the appliance operates quietly, making it suitable for use in any room of the house.

A key characteristic of the KitchenAid ICEMAKER is its ability to produce clear, restaurant-quality ice. The machine uses a unique freezing process that eliminates impurities, resulting in clear cubes that melt slowly, keeping your beverages colder for longer without diluting their flavor. This feature is particularly appreciated by cocktail enthusiasts and those who enjoy high-quality drinks.

The ICEMAKER features intuitive controls that make operation simple and straightforward. With a digital display, users can easily monitor and adjust their ice-making preferences. The self-cleaning function is another noteworthy attribute, as it helps maintain hygiene and ensures the longevity of the appliance, requiring minimal user intervention.

Moreover, the KitchenAid ICEMAKER is designed for versatility, with options for different ice sizes to accommodate various drink types, from cocktails to soft drinks. Its built-in water filtration system ensures that every batch of ice is made with clean, fresh water, enhancing the quality of the ice while eliminating any unpleasant aftertaste.

Overall, the KitchenAid ICEMAKER combines functionality, quality, and style in one compact unit. Whether you're an avid entertainer or someone who simply enjoys the luxury of having ice on hand, this appliance is an excellent choice that will elevate your culinary experience. Its cutting-edge technology and thoughtful features make it a must-have for any modern kitchen.