Sunbeam 6091, 6013 manual Vitesses, Velocidades

Page 2

PARA MEXICO SOLAMENTE - FOR MEXICO ONLY

LICUADORA DE 10 VELOCIDADES

MODELO 6090-91-013

IMPORTADOR: SUNBEAM MEXICANA, S.A. DE C.V.

AV. JUAREZ No. 40-201,

EX–HACIENDA DE SANTA MONICA,

TLALNEPANTLA, ESTADO DE MEXICO,

C.P. 54050, R.F.C. SME570928G90, TEL. 53660800

PAIS DE ORIGEN: CHINA

PAIS DE PROCEDENCIA: CHINA, E.U.A.

LEA EL INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL APARATO

CARACTERISTICA ELECTRICAS

60 Hz 120 V~ 420 W

CONTENIDO: 1 PIEZA

©2007 Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions.

All rights reserved.

In the U.S., distributed by Sunbeam Products, Inc.

doing business as Jarden Consumer Solutions, Boca Raton, FL 33431.

In Canada, imported and distributed by Sunbeam Corporation, (Canada) Limited,

doing business as Jarden Consumer Solutions, 20B Hereford Street, Brampton (Ontario) L6Y 0M1.

©Sunbeam Produts, Inc. faisant affaire sous le nom de Jarden Consumer Solutions 2007. Tous droits réservés.

Aux États-Unis, distribuez par Sunbeam Produits, Inc.

faisant affaire sous le nom de Jarden Consumer Solutions, Boca Raton, FL 33431. Au Canada, importé et distribué par Sunbeam Corporation, (Canada) Limited,

faisant affaire sous le nom de Jarden Consumer Solutions, 20B Hereford Street, Brampton (Ontario) L6Y 0M1.

©2007 Sunbeam Products, Inc. operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions.

Todos los derechos reservados.

En los EE.UU. distribuido por Sunbeam Products, Inc. operando bajo el nombre de

Jarden Consumer Solutions, Boca Ratón, FL 33431.

En Canadá, importado y distribuido por Sunbeam Corporation, (Canada) Limited,

operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions , 20B Hereford Street, Brampton (Ontario) L6Y 0M1.

GSC-MM0607

User Manual 10 SPEED BLENDER

Manuel d’Instructions MÉLANGEUR À

10 VITESSES

Manuel de Instructiones LICUADORA DE

10 VELOCIDADES

MODEL/MODÈLES/MODELOS

6090, 6091

www.sunbeam.com

P.N. 120321

Image 2
Contents Page Vitesses VelocidadesImportant safeguards Always operate blender with cover in placeCómo Limpiar la Licuadora Mantenimiento DE SU Licuadora DE 10 VelocidadesSpecial Instructions Table of Contents WelcomePara un Ciclo de Operación Controlado Learning about your blenderPara un Funcionamiento Continuo Botón de PulsoEnchufe el cable en un tomacorriente How to Assemble and UseYour blender Never run empty Never run without jar Cómo Ensamblarla y UsarlaPlug cord into outlet For Controlled Cycle Operation Stops when the buttonFor Continuous Operation Pulse ButtonTabla DE Contenidos To add foods when blender is operating removeBienvenido Hints for Best USEInstruciones Especiales How to Clean the BlenderCustomer Service Maintaining Your 10 Speed BlenderYear limited warranty Precauciones ImportantesQuelles Sont les Limites de Responsabilité de JCS ? Consignes ImportantesGarantie Limitée DE UN AN Comment obtenir une réparation sous garantie ?Instructions Spéciales Service à la clientèleEntretien DE Votre Mélangeur Nettoyage de votre mélangeurTable DES Matières Date de réception du produit Numéro de service 1 800Bienvenue Conseils PratiquesMode impulsions Mode contenuMode contrôlé Fonctions Spéciales DES MélangeursBranchez le cordon sur la prise de courant Votre MélangeurAssemblage et utilisation La base de couteau