DeLonghi DC500 instruction manual Prima DELL’USO, Caratteristiche Della Macchina DA Caffè

Page 28

PRIMA DELL’USO

Sistemate il pacco su una superficie ampia e solida. Togliete con attenzione la macchina da caffè dall’imballaggio e rimuovete il materiale di imballo e gli opuscoli. Rimuovete tutte le etichette e gli adesivi dalla macchina. Per liberare la macchina dalla polvere eventualmente accumulatasi durante le operazioni di imballo, spolveratela con un panno umido e pulito, poi aspettare che si asciughi completamente. Non immergerla in acqua o in altri liquidi. Pulire la caraffa, il coperchio, il filtro e il suo contenitore in acqua tiepida con detergente leggero. Risciacquare ed asciugare completamente. Non usare detergenti forti o abrasivi (Per istruzioni dettagliate vedere la sezione dal titolo “Pulizia della macchina da caffè” in questo manuale).

Tenere lontane le borse di plastica dalla portata dei bambini.

NOTA: si raccomanda di far funzionare la macchina una o due volte con la sola acqua prima di fare il caffè per togliere eventuali residui di polvere che si fossero depositati all’interno dell’unità e che potrebbero pregiudicare il sapore del primo caffè.

IMPORTANTE: usate solamente acqua fredda. Il sistema di filtraggio automatico funziona meglio con acqua fredda.

CARATTERISTICHE DELLA MACCHINA DA CAFFÈ

Illustrazione 1

Coperchio del serbatoio dell’acqua

Contenitore del filtro

Coperchio della caraffa

Caraffa

Interruttore della corrente

Piastra riscaldante

-28-

Image 28
Contents Cafetière Macchine da caffè Coffee Maker De cafetera automáticaDC500 Series / Serié Important Safeguards Important Safeguards Rated for Commercial U.S. Only Household USE Short Cord InstructionsBefore First USE Know Your Coffee MakerFeatures Know Your Coffee MakerOperating Your Coffee Maker Preparing Coffee Maker for Brewing CoffeeFilling the Water Reservoir Figure Preparing the CoffeeOperating Your Coffee Maker Cleaning Your Coffee Maker Hints for Great Tasting CoffeeCleaning Your Coffee Maker Précautions Importantes Uniquement ET Résidentielle Précautions Importantes suiteAvant LA Première Utilisation Avant LA Première Utilisation suite Votre CafetièreVotre Cafetière suite FonctionsUtilisation DE Votre Cafetière Préparation DE LA Cafetière Pour SON UtilisationRemplissage DU Réservoir D’EAU Figure Préparation DU CaféUtilisation DE Votre Cafetière suite Préparation DU Café suiteConseils Pour UN BON Café Nettoyage DE Votre CafetièreNettoyage DE Votre Cafetière suite Advertencias DE Seguridad Instrucciones Cortas DE LA Cuerda Advertencias DE Seguridad continuaciónPreparación DE LA Cafetera Preparación DE LA Cafetera continuación Detalles DE LA Cafetera AutomáticaContinuación Funciones Y CaracterísticasPreparación DE LA Máquina Para Hacer Café Funcionamiento DE SU Fabricante DEL CaféCarga DE Agua Figura Carga DEL Café Sugerencias Para Preparar UN Café Sabroso Limpieza DE LA Cafetera Importanti Misure DI Sicurezza Importanti Misure DI Sicurezza Prima DELL’USO Caratteristiche Della Macchina DA CaffèCont CaratteristichePreparazione Della Macchina PER Fare IL Caffè Riempimento DEL SerbatoioPreparazione DEL Caffè Consigli PER Fare UN Ottimo Caffè Pulizia Della Macchina DEL CaffèPulizia Della Macchina DEL Caffè Limited Warranty Garantie limitée Cobertura DE LA Garantía Duración DE LA GarantíaCondiciones QUE Anulan LA Validez DE Esta Garantía Obtención DE Servicios DE GarantíaLimiti Della Garanzia Durata Della GaranziaEsclusioni Della Garanzia Come Ottenere AssistenzaDeLonghi