Weber 178760 manual Tegame per arrostire il pollo, Istruzioni di cottura, Pollo sulla lattina

Page 16

Tegame per arrostire il pollo

GARANZIA

Weber-Stephen Products Co. (Weber®) con la presente garantisce l’ACQUIRENTE ORIGINALE contro difetti di materiale o di lavorazione dalla data dell’acquisto come indicato di seguito: 2 anni se assemblato e utilizzato conformemente alle istruzioni stampate fornite con il prodotto.

Weber potrebbe richiedere una prova della data di acquisto. PER QUESTO È NECESSARIO CONSERVARE LO SCONTRINO D’ACQUISTO O LA FATTURA E RESTITUIRE IMMEDIATAMENTE LA SCHEDA DI REGISTRAZIONE GARANZIA LIMITATA WEBER.

La presente Garanzia sarà limitata alla riparazione o alla sostituzione delle parti risultanti difettose in normali condizioni di utilizzo e manutenzione e che, sottoposte ad esame, risultassero, a giudizio di Weber, difettose. Qualora Weber constatasse il difetto e accettasse il reclamo, potrà decidere di riparare o sostituire tali parti a titolo gratuito. Nel caso sia necessario restituire il materiale difettoso, le spese di spedizione dovranno essere prepagate. Weber invierà il materiale parti all’acquirente, con trasporto o affrancatura prepagati.

La presente Garanzia non copre difetti o problemi di funzionamento dovuti a incidenti, utilizzo inadeguato o improprio, modifica, impiego errato, vandalismo, installazione o manutenzione non corrette, mancata esecuzione della manutenzione ordinaria e straordinaria. Non sono coperti dalla presente Garanzia il deterioramento o i danni derivanti da fenomeni atmosferici particolarmente gravi, quali grandine, uragani, terremoti o trombe d’aria, né lo scolorimento dovuto all’esposizione a sostanze chimiche, in modo diretto o in quanto presenti nell’atmosfera. La Weber non potrà essere ritenuta responsabile per danni incidentali o consequenziali ai sensi della presente o di eventuale altra garanzia implicita. La presente garanzia conferisce specifici diritti legali oltre agli eventuali altri diritti che possono variare da stato a stato.

Istruzioni di cottura

Cucinare il pollame a calore medio con metodo indiretto (350˚F/177˚C) fino all’eliminazione dei succhi e fino a quando la temperatura interna della parte più spessa delle cosce non raggiunge i 180˚F/82˚C.

Se si utilizza un barbecue a carbonella da 57 cm: Utilizzare 58 bricchetti per il metodo indiretto. Utilizzare 44 bricchetti ad elevato potere calorifero per il metodo indiretto.

Indossando guanti per forni o utilizzando presine o pinze, trasferire l’arrostitore per pollame sulla superficie di lavoro.

Lasciare riposare per 5 - 10 minuti.

m ATTENZIONE: disporre l’arrostitore su una superficie in piano prima di togliere la carne.

Istruzioni di pulizia e manutenzione

Accertarsi che l’arrostitore sia freddo prima di procedere alla pulizia.

Lavabile in lavastoviglie.

Utilizzare una soluzione di sapone e acqua calda per pulire, quindi sciacquare con acqua pulita e calda.

Non lasciarlo sul barbecue quando non in uso.

16

Pollo sulla lattina

Cottura indiretta - media temperatura

1 pollo intero, circa 1.8 kg

2 cucchiaini di olio extravergine di oliva

1 lattina (330 ml) di birra o succo di frutta, a temperatura ambiente

2 cucchiai da tavola di condimento a scelta

Preriscaldare il barbecue per 15 minuti.

Rimuovere e scartare il collo e le interiora nonché l’eventuale grasso in eccesso dal pollo. Lavare i petti di pollo da tutti i lati e asciugarli con cura con carta da cucina. Spalmare delicatamente con l’olio. Condire su tutti i lati (circa 1 cucchiaino di condimento). Piegare le punte delle ali dietro il dorso del pollo.

Risciacquare la lattina, aprirla e versare circa metà del contenuto. Mettere 1 cucchiaino di condimento nella lattina. Disporre la lattina al centro dell’arrostitore e inserire il pollo nella cavità sopra la lattina, sistemando le gambe tra le due barre in metallo

sul lato frontale in modo da renderlo più stabile.

Appoggiare l’arrostitore per pollame su una teglia o una vaschetta grande e trasferire il tutto sul barbecue. Indossando guanti protettivi per barbecue, disporre il pollo al centro del barbecue e chiudere il coperchio. Cuocere a calore medio con metodo indiretto fino all’eliminazione dei succhi e fino a quando la temperatura interna del petto non raggiunge i 76°C e quella della parte più spessa delle cosce gli 82°C, per un tempo compreso tra i 1 ora e 1/4 - 1 ora e 1/2.

Indossando guanti protettivi per barbecue, togliere con attenzione l’arrostitore per pollame dal barbecue. Per maggiore praticità, si consiglia di appoggiarlo su una teglia o una vaschetta grande. Lasciare raffreddare il pollo per 10 minuti prima di sollevarlo dalla lattina, quindi sporzionare.

Servire caldo.

Per 4 persone.

Image 16
Contents 178760 Cleaning and Care Instructions Poultry RoasterPlace poultry over the can. Be sure the poultry is secure Cooking InstructionsBeer can Chicken Soporte para pollosIndirect medium Instrucciones de cocción Déjelo reposar de 5 a 10 minutosInstrucciones de cuidado y limpieza Pollo a la cervezaSupport de cuisson pour poulets Instructions de cuissonInstructions de nettoyage et d’entretien GarantieGeflügelhalter Poulet sur canette de bièreMéthode indirecte Warnhinweis Geflügelhalter wird heißGrillanleitung Anleitung für Reinigung und PflegeDosenhähnchen Indirekte mittlere HitzePoultry Roaster -höyrysäiliö Noudata Varovaisuutta Ennen kuinGrillausohjeet TakuuKyllingholder Kanaa oluttölkissäEpäsuora keskikuuma MinuttKokeveiledning Rengjøring og forsiktighetsinstruksjonerBeer can kylling Indirekte mediumKyllingeholder Af varmenGrillvejledning Rense- og pasningsvejledningØldåsekylling KyllingeholderKYCKLINGHÅLLAREIndirekte mellemvarme Kycklinghållare TillagningsanvisningarRengöring och skötsel ÖlburkskycklingKookinstructies Roosterpan voor gevogelteLaat nog 5 tot 10 minuten rusten Kip op een blik Roosterpan voor Tegame per Gevogelte Arrostire il polloAvvertenza l’arrostitore per pollame Tegame per arrostire il pollo Istruzioni di cotturaIstruzioni di pulizia e manutenzione Pollo sulla lattinaInstruções de confecção Suporte para assar frangosGarantia Frango em lata de cerveja Suporte para Opiekacz do drobiu Assar frangosMédio indirecto Sposób przyrządzania Pozostawić na 5 do 10 minutCzyszczenie i wskazówki dotyczące pielęgnacji Beer can Chicken kurczak pieczony nad puszką piwaОсторожно Перед заполнением Ростер для приготовления птицыУказания по приготовлению Ростер для Pekáč NA DrůbežПриготовления птицы Курица на пивной банкеPokyny pro grilování Kuře na pivní plechovceStřední teplota, nepřímý plamen ZárukaPekáč na hydinu firmy Pokyny na prípravu jedálUpozornenie Položte hydinový pekáč na Nenechávajte pekáč v grile, keď ho nepoužívateKurča na plechovkovom pive Nepriame strednéPulyka Sütő Főzési utasításokTisztítási és karbantartási utasítások Csirke sörösdobozzalRotisor Avertizare Prăjitorul de pui va fi încinsInstrucţiuni de preparare Lăsaţi să stea pentru 5-10 minuteRotisor Posoda ZA Pečenje Perutnine Pui cu bere la cutieGătire indirectă la temperatură medie Za perutnino, ker se lahko izlije vroča tekočinaPosoda ZA Pečenje Perutnine Navodila za kuhanjeNavodila za čiščenje in vzdrževanje Piščanec s pivsko pločevinkoPosuda ZA Pečenje Peradi Knjižica za pečenjeUpute za čišćenje i održavanje JamstvoPile u limenci piva Posuda ZA Linnulihagrill Pečenje PeradiIndirektna srednja toplina Küpsetamisjuhised ÕllepurgikanaKaudne keskmine kuumus GarantiiMājputnu Cepamierīce Brīdinājums putnu gaļas cepamierīcesCepšanas norādījumi GarantijaVista uz alus bundžas Mājputnu Paukštienos Cepamierīce SkrudintuvasNetiešā gatavošanas metode vidējā karstumā Paukštienos Skrudintuvas Gaminimo instrukcijosViščiukas ant alaus skardinės Netiesioginis vidutinis karštisPage WEBER-STEPHEN Products CO 178760 06/10

178760 specifications

The Weber 178760 is a premier gas grill that exemplifies both functionality and sophistication in outdoor cooking. Known for its outstanding performance and durable construction, this grill appeals to both novice cooks and seasoned barbecue enthusiasts.

One of the standout features of the Weber 178760 is its impressive cooking surface. With a spacious primary cooking area, it allows for the preparation of multiple dishes at once, making it ideal for gatherings and family barbecues. The grill also includes a warming rack that keeps food warm without overcooking, ensuring that everything is ready to serve at the same time.

In terms of technology, the Weber 178760 integrates advanced heat distribution systems, ensuring even cooking across the surface. The grill incorporates the GS4 grilling system, which features four key components: an efficient ignition system, flavorizer bars, stainless steel burners, and a grease management system. This combination not only enhances flavor through smoke and drippings but also simplifies cleanup, allowing for a more enjoyable cooking experience.

The construction of the Weber 178760 is robust, featuring a high-grade stainless steel body that withstands weather elements while maintaining its sleek appearance. The grill's heavy-duty wheels provide mobility, making it easy to reposition outdoor as needed. Additionally, it includes foldable side tables that expand the work area, offering convenience during food preparation.

Another remarkable characteristic of the Weber 178760 is its versatility. It is compatible with various cooking techniques, from grilling to searing to even roasting, making it a multifunctional appliance. Its design also allows for the addition of accessories, such as rotisserie kits and grill pans, further enhancing its capabilities.

The grill is designed with user-friendly controls that make temperature regulation straightforward. The integrated thermometer provides precise readings, ensuring optimal cooking conditions.

In summary, the Weber 178760 is an exceptional gas grill that combines modern technology with user-friendly features. Its impressive cooking area, robust construction, and advanced cooking systems make it a top choice for anyone looking to elevate their outdoor cooking experience. Whether it’s a casual family dinner or a outdoor feast with friends, the Weber 178760 is engineered to deliver mouthwatering results every time.