Weber 178760 manual Instrucciones de cocción, Déjelo reposar de 5 a 10 minutos, Pollo a la cerveza

Page 4

Soporte para pollos

GARANTÍA

Weber-Stephen Products Co., (Weber®) por la presente garantiza al COMPRADOR ORIGINAL, que el producto estará libre de defectos de material y mano de obra a partir de la fecha de compra y durante los 2 años siguientes, siempre que se haya montado y manejado de acuerdo con las instrucciones impresas que lo acompañan.

Weber puede solicitar una prueba razonable de la fecha de compra.

POR LO TANTO, DEBE CONSERVAR EL RECIBO O FACTURA DE COMPRA Y DEVOLVER INMEDIATAMENTE LA TARJETA DE REGISTRO DE LA GARANTÍA LIMITADA DE WEBER.

Esta garantía limitada se limita a la reparación o sustitución de las piezas que resulten defectuosas en unas condiciones de uso y mantenimiento normales, y que al examinarlas indiquen, a la satisfacción de Weber, que son defectuosas. Si Weber confirma el defecto y aprueba la reclamación, Weber decidirá reparar o sustituir las piezas sin cargo alguno. Si se le solicita que devuelva las piezas defectuosas, los gastos de transporte se deberán pagar previamente. Weber devolverá las piezas al comprador, con los gastos de transporte o de envío por correo previamente pagados.

Esta garantía limitada no cubre fallos ni problemas de funcionamiento debidos a accidente, abuso, uso incorrecto, alteración, aplicación indebida, vandalismo, instalación inadecuada, mantenimiento

o servicio inadecuados, o si no se realiza un mantenimiento normal y habitual. El deterioro o los daños debidos a condiciones meteorológicas inclementes como granizo, huracanes, terremotos o tornados, la decoloración debida a la exposición a productos químicos, ya sea directamente o de la atmósfera, no están cubiertos por esta garantía limitada. Weber no se hace responsable bajo esta u otra garantía implícita de ningún daño indirecto o consecuente. Esta garantía le otorga derechos legales específicos, y puede que otros derechos, que varían en función del estado.

Instrucciones de cocción

Ase la carne adobada con calor indirecto medio (350˚F/177˚C) hasta que salgan los jugos y que la temperatura interna alcance los 180˚F/82˚C en la parte más gruesa del muslo.

Si utiliza una barbacoa de olla de carbón de 22,5": Utilice 58 briquetas para el método indirecto. Utilice 44 briquetas Heat Beads para el método indirecto.

Traslade el soporte rustidor de pollos a una superficie de trabajo utilizando manoplas para horno, agarraderas o pinzas.

Déjelo reposar de 5 a 10 minutos.

m PRECAUCIÓN: Coloque el soporte rustidor de pollos encima de una superficie plana antes de retirar la carne asada.

Instrucciones de cuidado y limpieza

Asegúrese de que el soporte rustidor de pollos se haya enfriado antes de limpiarlo.

Se puede lavar en lavavajillas.

Utilice una solución de agua jabonosa para limpiar el soporte y, a continuación, aclárelo con agua caliente y limpia.

No lo deje en la barbacoa cuando no lo utilice.

4

Pollo a la cerveza

Calor medio indirecto

1 pollo entero, un poco menos de 2 kg

2 cucharitas de aceite de oliva virgen extra

1 lata (aprox. 340 g) de cerveza o zumo de fruta, a temperatura ambiente

2 cucharas del condimento que desee Precaliente la barbacoa durante 15 minutos.

Quite y tire el cuello, los menudillos y la grasa sobrante del pollo. Lave el interior y el exterior del pollo con agua y séquelo con papel de cocina. Unte ligeramente el pollo con el aceite. Sazone el interior y el exterior del pollo con el condimento (guarde aproximadamente 1 cucharita). Coloque los extremos de las alas detrás de la espalda del pollo.

Lave la lata y, a continuación, ábrala y vierta aproximadamente la mitad de su contenido. Ponga aprox. 1 cucharita de condimento en la lata. Coloque la lata en el centro del soporte rustidor de pollos y deslice la cavidad del pollo por encima de la lata, posicionando las patas entre las dos barras metálicas que hay en la parte delantera, para así garantizar su estabilidad.

Ponga el soporte rustidor de pollos en una bandeja recogedora de gotas grande o una bandeja para hornear y colóquelo en la barbacoa. Utilizando dos manoplas protectoras específicas para barbacoas, coloque el pollo en el centro de la barbacoa y cierre la tapa. Ase con calor medio indirecto hasta que salgan los jugos y que la temperatura interna alcance los 170ºF (aprox. 77ºC) en la parte de la pechuga y los 180ºF (aprox. 82ºC) en la parte más gruesa del muslo. El tiempo de cocción aproximado será de una hora y cuarto a una hora y media.

Utilizando dos manoplas protectoras específicas para barbacoas, saque con cuidado el soporte rustidor de pollos de la barbacoa. Le recomendamos que

lo coloque encima de una bandeja recogedora de gotas grande o una bandeja para hornear para transportarlo más fácilmente. Deje reposar el pollo unos 10 minutos antes de sacarlo de la lata y cortarlo para servirlo.

Sírvalo aún caliente. Para 4 personas

Image 4
Contents 178760 Cleaning and Care Instructions Poultry RoasterPlace poultry over the can. Be sure the poultry is secure Cooking InstructionsBeer can Chicken Soporte para pollosIndirect medium Instrucciones de cocción Déjelo reposar de 5 a 10 minutosInstrucciones de cuidado y limpieza Pollo a la cervezaSupport de cuisson pour poulets Instructions de cuissonInstructions de nettoyage et d’entretien GarantieGeflügelhalter Poulet sur canette de bièreMéthode indirecte Warnhinweis Geflügelhalter wird heißGrillanleitung Anleitung für Reinigung und PflegeDosenhähnchen Indirekte mittlere HitzePoultry Roaster -höyrysäiliö Noudata Varovaisuutta Ennen kuinGrillausohjeet TakuuKyllingholder Kanaa oluttölkissäEpäsuora keskikuuma MinuttKokeveiledning Rengjøring og forsiktighetsinstruksjonerBeer can kylling Indirekte mediumKyllingeholder Af varmenGrillvejledning Rense- og pasningsvejledningØldåsekylling KyllingeholderKYCKLINGHÅLLAREIndirekte mellemvarme Kycklinghållare TillagningsanvisningarRengöring och skötsel ÖlburkskycklingKookinstructies Roosterpan voor gevogelteLaat nog 5 tot 10 minuten rusten Kip op een blik Roosterpan voor Tegame per Gevogelte Arrostire il polloAvvertenza l’arrostitore per pollame Tegame per arrostire il pollo Istruzioni di cotturaIstruzioni di pulizia e manutenzione Pollo sulla lattinaInstruções de confecção Suporte para assar frangosGarantia Frango em lata de cerveja Suporte para Opiekacz do drobiu Assar frangosMédio indirecto Sposób przyrządzania Pozostawić na 5 do 10 minutCzyszczenie i wskazówki dotyczące pielęgnacji Beer can Chicken kurczak pieczony nad puszką piwaОсторожно Перед заполнением Ростер для приготовления птицыУказания по приготовлению Ростер для Pekáč NA DrůbežПриготовления птицы Курица на пивной банкеPokyny pro grilování Kuře na pivní plechovceStřední teplota, nepřímý plamen ZárukaPekáč na hydinu firmy Pokyny na prípravu jedálUpozornenie Položte hydinový pekáč na Nenechávajte pekáč v grile, keď ho nepoužívateKurča na plechovkovom pive Nepriame strednéPulyka Sütő Főzési utasításokTisztítási és karbantartási utasítások Csirke sörösdobozzalRotisor Avertizare Prăjitorul de pui va fi încinsInstrucţiuni de preparare Lăsaţi să stea pentru 5-10 minuteRotisor Posoda ZA Pečenje Perutnine Pui cu bere la cutieGătire indirectă la temperatură medie Za perutnino, ker se lahko izlije vroča tekočinaPosoda ZA Pečenje Perutnine Navodila za kuhanjeNavodila za čiščenje in vzdrževanje Piščanec s pivsko pločevinkoPosuda ZA Pečenje Peradi Knjižica za pečenjeUpute za čišćenje i održavanje JamstvoPile u limenci piva Posuda ZA Linnulihagrill Pečenje PeradiIndirektna srednja toplina Küpsetamisjuhised ÕllepurgikanaKaudne keskmine kuumus GarantiiMājputnu Cepamierīce Brīdinājums putnu gaļas cepamierīcesCepšanas norādījumi GarantijaVista uz alus bundžas Mājputnu Paukštienos Cepamierīce SkrudintuvasNetiešā gatavošanas metode vidējā karstumā Paukštienos Skrudintuvas Gaminimo instrukcijosViščiukas ant alaus skardinės Netiesioginis vidutinis karštisPage WEBER-STEPHEN Products CO 178760 06/10

178760 specifications

The Weber 178760 is a premier gas grill that exemplifies both functionality and sophistication in outdoor cooking. Known for its outstanding performance and durable construction, this grill appeals to both novice cooks and seasoned barbecue enthusiasts.

One of the standout features of the Weber 178760 is its impressive cooking surface. With a spacious primary cooking area, it allows for the preparation of multiple dishes at once, making it ideal for gatherings and family barbecues. The grill also includes a warming rack that keeps food warm without overcooking, ensuring that everything is ready to serve at the same time.

In terms of technology, the Weber 178760 integrates advanced heat distribution systems, ensuring even cooking across the surface. The grill incorporates the GS4 grilling system, which features four key components: an efficient ignition system, flavorizer bars, stainless steel burners, and a grease management system. This combination not only enhances flavor through smoke and drippings but also simplifies cleanup, allowing for a more enjoyable cooking experience.

The construction of the Weber 178760 is robust, featuring a high-grade stainless steel body that withstands weather elements while maintaining its sleek appearance. The grill's heavy-duty wheels provide mobility, making it easy to reposition outdoor as needed. Additionally, it includes foldable side tables that expand the work area, offering convenience during food preparation.

Another remarkable characteristic of the Weber 178760 is its versatility. It is compatible with various cooking techniques, from grilling to searing to even roasting, making it a multifunctional appliance. Its design also allows for the addition of accessories, such as rotisserie kits and grill pans, further enhancing its capabilities.

The grill is designed with user-friendly controls that make temperature regulation straightforward. The integrated thermometer provides precise readings, ensuring optimal cooking conditions.

In summary, the Weber 178760 is an exceptional gas grill that combines modern technology with user-friendly features. Its impressive cooking area, robust construction, and advanced cooking systems make it a top choice for anyone looking to elevate their outdoor cooking experience. Whether it’s a casual family dinner or a outdoor feast with friends, the Weber 178760 is engineered to deliver mouthwatering results every time.