Weber 178760 manual Ростер для приготовления птицы, Осторожно Перед заполнением

Page 20

Ростер для приготовления птицы

m ВНИМАНИЕ: Ростер для птицы нагревается при использовании – при переворачивании ростера для птицы пользуйтесь рукавицами для гриля-барбекю.

m ВНИМАНИЕ: В емкости ростера для

птицы будет находиться горячая жидкость. Не переворачивайте ростер для птицы, поскольку из него может пролиться горячая жидкость.

m ВНИМАНИЕ: Не устанавливайте ростер для птицы на горючие поверхности или на поверхности, которые могут быть повреждены под действием тепла.

1)Выберите собственную емкость для жидкости для вашей любимой жидкости или маринада. Примечание. Убедитесь в том, что емкость выдержит тепло вашего гриля. Емкость не должна быть больше банки для газированных напитков или пива. Не забудьте добавить свои любимые специи.

m ОПАСНО: Пары спирта являются летучими и способны к возгоранию; это может привести к тяжелым травмам или нанести ущерб имуществу.

m ОСТОРОЖНО: Перед заполнением

ростера для птицы маринадом, находившемся в контакте с сырым мясом, рыбой или птицей, обязательно прокипятите маринад в отдельной емкости не менее 1 минуты.

2)Поместите птицу над емкостью. Убедитесь в том, что она надежно зафиксирована.

3)Поместите ростер для птицы на решетку гриля. Убедитесь в том, что зазор между птицей и крышкой составляет не менее 2,5 см. Закройте крышку

20

ГАРАНТИЯ

Компания Weber-Stephen Products Co., (Weber®) настоящим дает гарантию ПЕРВИЧНОМУ ПОКУПАТЕЛЮ в том, что продукт не имеет дефектов материалов и изготовления в течение следующего периода, начиная от даты покупки: 2 года при условии сборки и использования в соответствии с сопроводительными печатными инструкциями.

Компания Weber может потребовать обоснованное подтверждение от Вас даты покупки прибора. ПОЭТОМУ СОХРАНЯЙТЕ КВИТАНЦИЮ О ПРОДАЖЕ ИЛИ СЧЕТ-ФАКТУРУ,

ИНЕМЕДЛЕННО ВОЗВРАТИТЕ КАРТОЧКУ РЕГИСТРАЦИИ ОГРАНИЧЕННОЙ ГАРАНТИИ WEBER.

Настоящая ограниченная гарантия ограничивается правом на ремонт или замену деталей, которые оказались дефектными при нормальном использовании и обслуживании, и при обследовании которых компания Weber убедилась в их дефектном состоянии. Если компания Weber подтверждает дефект и признает иск, то компания Weber заменит такие детали бесплатно. Если Вам необходимо возвратить дефектные детали, то необходимо выполнить предоплату за транспортировку. Компания Weber возвратит детали покупателю при предоплате за перевозку или пересылку по почте.

Настоящая ограниченная гарантия не покрывает неисправности или проблемы с использованием, возникшие из-за несчастного случая, неправильного обращения, неправильного использования, переделки, неправильного применения, умышленной порчи, неправильной установки или обслуживания, либо из-за невыполнения нормального и текущего технического обслуживания. Ухудшение состояния или повреждение, вызванное плохими погодными условиями, такими как град, ураган, землетрясение или торнадо, обесцвечивание из-за прямого или атмосферного воздействия химических веществ, не покрывается настоящей ограниченной гарантией. Компания Weber не отвечает за какие-либо особые или косвенные убытки. Эта гарантия предоставляет Вам конкретные юридические права; Вы также можете иметь другие права, в зависимости от конкретной страны.

Указания по приготовлению

Жарьте подготовленную вами птицу на непрямом среднем огне (350°F/177°C) до выделения обильных соков и достижения внутренней температуры 180°F/82°C в самой толстой части окорочка.

Если вы используете угольный гриль-

барбекю диаметром 57cm / 22,5 дюйма:

Для косвенного нагревания используйте

58 брикетов. Для косвенного нагревания используйте 44 топливных гранул.

Воспользуйтесь кухонными перчатками,

прихватками или щипцами для переноса ростера для птицы на рабочую поверхность.

Оставьте его на 5–10 минут.

m ОСТОРОЖНО: Перед извлечением птицы установите ростер для птицы на горизонтальную поверхность.

Указания по чистке и уходу

Перед чисткой убедитесь в том, что ростер для птицы является холодным.

Можно мыть в посудомоечной машине.

Для чистки используйте горячую мыльную воду, после чего промойте чистой горячей водой.

Неиспользуемый ростер не оставляйте на гриле.

Image 20
Contents 178760 Cleaning and Care Instructions Poultry RoasterPlace poultry over the can. Be sure the poultry is secure Cooking InstructionsIndirect medium Soporte para pollosBeer can Chicken Instrucciones de cocción Déjelo reposar de 5 a 10 minutosInstrucciones de cuidado y limpieza Pollo a la cervezaSupport de cuisson pour poulets Instructions de cuissonInstructions de nettoyage et d’entretien GarantieGeflügelhalter Poulet sur canette de bièreMéthode indirecte Warnhinweis Geflügelhalter wird heißGrillanleitung Anleitung für Reinigung und PflegeDosenhähnchen Indirekte mittlere HitzePoultry Roaster -höyrysäiliö Noudata Varovaisuutta Ennen kuinGrillausohjeet TakuuKyllingholder Kanaa oluttölkissäEpäsuora keskikuuma MinuttKokeveiledning Rengjøring og forsiktighetsinstruksjonerBeer can kylling Indirekte mediumKyllingeholder Af varmenGrillvejledning Rense- og pasningsvejledningIndirekte mellemvarme KyllingeholderKYCKLINGHÅLLAREØldåsekylling Kycklinghållare TillagningsanvisningarRengöring och skötsel ÖlburkskycklingLaat nog 5 tot 10 minuten rusten Roosterpan voor gevogelteKookinstructies Avvertenza l’arrostitore per pollame Roosterpan voor Tegame per Gevogelte Arrostire il polloKip op een blik Tegame per arrostire il pollo Istruzioni di cotturaIstruzioni di pulizia e manutenzione Pollo sulla lattinaGarantia Suporte para assar frangosInstruções de confecção Médio indirecto Suporte para Opiekacz do drobiu Assar frangosFrango em lata de cerveja Sposób przyrządzania Pozostawić na 5 do 10 minutCzyszczenie i wskazówki dotyczące pielęgnacji Beer can Chicken kurczak pieczony nad puszką piwaУказания по приготовлению Ростер для приготовления птицыОсторожно Перед заполнением Ростер для Pekáč NA DrůbežПриготовления птицы Курица на пивной банкеPokyny pro grilování Kuře na pivní plechovceStřední teplota, nepřímý plamen ZárukaPekáč na hydinu firmy Pokyny na prípravu jedálUpozornenie Položte hydinový pekáč na Nenechávajte pekáč v grile, keď ho nepoužívateKurča na plechovkovom pive Nepriame strednéPulyka Sütő Főzési utasításokTisztítási és karbantartási utasítások Csirke sörösdobozzalRotisor Avertizare Prăjitorul de pui va fi încinsInstrucţiuni de preparare Lăsaţi să stea pentru 5-10 minuteRotisor Posoda ZA Pečenje Perutnine Pui cu bere la cutieGătire indirectă la temperatură medie Za perutnino, ker se lahko izlije vroča tekočinaPosoda ZA Pečenje Perutnine Navodila za kuhanjeNavodila za čiščenje in vzdrževanje Piščanec s pivsko pločevinkoPosuda ZA Pečenje Peradi Knjižica za pečenjeUpute za čišćenje i održavanje JamstvoIndirektna srednja toplina Posuda ZA Linnulihagrill Pečenje PeradiPile u limenci piva Küpsetamisjuhised ÕllepurgikanaKaudne keskmine kuumus GarantiiMājputnu Cepamierīce Brīdinājums putnu gaļas cepamierīcesCepšanas norādījumi GarantijaNetiešā gatavošanas metode vidējā karstumā Mājputnu Paukštienos Cepamierīce SkrudintuvasVista uz alus bundžas Paukštienos Skrudintuvas Gaminimo instrukcijosViščiukas ant alaus skardinės Netiesioginis vidutinis karštisPage WEBER-STEPHEN Products CO 178760 06/10

178760 specifications

The Weber 178760 is a premier gas grill that exemplifies both functionality and sophistication in outdoor cooking. Known for its outstanding performance and durable construction, this grill appeals to both novice cooks and seasoned barbecue enthusiasts.

One of the standout features of the Weber 178760 is its impressive cooking surface. With a spacious primary cooking area, it allows for the preparation of multiple dishes at once, making it ideal for gatherings and family barbecues. The grill also includes a warming rack that keeps food warm without overcooking, ensuring that everything is ready to serve at the same time.

In terms of technology, the Weber 178760 integrates advanced heat distribution systems, ensuring even cooking across the surface. The grill incorporates the GS4 grilling system, which features four key components: an efficient ignition system, flavorizer bars, stainless steel burners, and a grease management system. This combination not only enhances flavor through smoke and drippings but also simplifies cleanup, allowing for a more enjoyable cooking experience.

The construction of the Weber 178760 is robust, featuring a high-grade stainless steel body that withstands weather elements while maintaining its sleek appearance. The grill's heavy-duty wheels provide mobility, making it easy to reposition outdoor as needed. Additionally, it includes foldable side tables that expand the work area, offering convenience during food preparation.

Another remarkable characteristic of the Weber 178760 is its versatility. It is compatible with various cooking techniques, from grilling to searing to even roasting, making it a multifunctional appliance. Its design also allows for the addition of accessories, such as rotisserie kits and grill pans, further enhancing its capabilities.

The grill is designed with user-friendly controls that make temperature regulation straightforward. The integrated thermometer provides precise readings, ensuring optimal cooking conditions.

In summary, the Weber 178760 is an exceptional gas grill that combines modern technology with user-friendly features. Its impressive cooking area, robust construction, and advanced cooking systems make it a top choice for anyone looking to elevate their outdoor cooking experience. Whether it’s a casual family dinner or a outdoor feast with friends, the Weber 178760 is engineered to deliver mouthwatering results every time.