Black & Decker B1630 operating instructions AumaintiendecyclelearrêterPour .chaudaumaintien

Page 9

9

How To Use Your Breadmaker

 

.plat du poignée

 

la enclencheretAbaisser .poignéesa

 

parhautleverstirantleenplatleSortir

 

.cuissondechambreladearrière

R

paroiladedéverrouillagedeflèche

E

 

L

lasurs’aligneplatdul’encochequece

L

I

jusqu’àgauchelaversplatletourner

O

U

 

R

faireetmainsdeuxdesmétallique

R

E

poignéelasaisirEn .l’appareil

V

É

D

decuissondeplatlesortir

 

pourpoignéesdesprendreoumitainesdesMettre 10

 

.cuisondecyclelependantdisparaître

devraientvapeurdegouttelettesLes .paindul’effondrement

d’éviterafinrapide)supercuissondemodeaurégléest

l'appareillorsquenidernièrelaenviron(pendantCUISSON

DECYCLELEPENDANTCOUVERCLELEOUVRIR

PASTOUTEFOISFAUTNEIL .pétrissagedeetmélangede

étapeslessurveillerpourcouvercleleouvrirpeutonéchéant,

casLe .processuslependanthublotlesurformentsevapeur

degouttelettesdesqueparfoisarriveIl .paindupréparation

ladeétapeslessuivredepermettantpratiques

plusdesd’observationhublotd’undotéestL’appareil 9

.cuisson la à et levage façonnage,au au relatives

recette la de directives les suivre et préparation la de fin la à pâte

la rendement,retirer le d’optimiser Afin .médiocres résultats

des donner et lever trop peut l’appareil,elle dans longtemps

trop pâte la de laisse on Si .cuisson aucune comporte ne cycle ce

car ALIMENTAIRES PÂTES des ou PÂTE la de lorsqu’onprépare

pas fonctionne nechaudaumaintiende cycle :LeNOTE

.disparaisseaffichagel’quecejusqu’àenfoncée

maintenirladeet(RESET)démarragedetouchelad’enfoncer

suffitil60minutes,depériodeladefinlaavantchaud

aumaintiendecyclelearrêterPour .chaudaumaintien

decyclelependanttempstoutenl’appareildecuissondeplat

leretirerpeutOn .pâteuxdeviennenequ’ild’éviterafindélais

meilleurslesdanspainlesortiralorsfaudraitIl .branchéjours

-touestl’appareilqueindiquerpouralluméresteilet clignoter

dearrêtetémoinLe .finprendchaudaumaintiendecycle

lel’heure,deboutAu .tempscependantchaudaugardéest

painleetcuissonladefinlaaprès60minutesdemaximum

unpendantclignoterdecontinuerougetémoinLe .cuisson

ladefinlaàautomatiquementdémarrequichaud

aumaintiendefonctiond’unedotéestL’appareil 8

 

.clignoteràremetse

AM""12:00l'affichageplus,De .clignoterougetémoinle

etprêtestpainlequeindiquerpoursonoressignaux

plusieursémetl'appareilcuisson,ladefinlaÀ .).etc3:48,

(3:49,minuteunedeintervallesàcuissondetempsdurebours

àcompteunfaitL'affichage .foncée)ouordinairesoitcroûte laqueimporte(peubasedepainunpourréglagelechoisit onsiexemple,par"3:50",parremplacéalorsestclignotant AM""12:00L'affichage .s'allumefonctionnementderouge

témoinlequeetsonoresignalunémettel'appareil 7 quecejusqu'àdémarragedetouchelaEnfoncer

.foncée) ou (pâle voulue

couleur la indique l'affichage de flèche la que ce jusqu'à croûte de couleur la de touche la enfonçant en voulue croûte de couleur la choisir

sucrés, ou rapide super cuisson à base, de pains les Pour .autres) entre sucré, pain rapide, super (cuisson suivant choix

au alors déplace se l'affichage de flèche La .pain de type du touche la sur appuyant en choisie recette la de fonction en réglage autre un choisir toutefois peut On .démarrage de touche la d'enfoncer suffit il ordinaire, croûte 6 une avec base de pain de miche une préparer Pour

.l'HORLOGE régler de nécessaire pas n'est il tarder, sans panification la commencer pour Toutefois, .jour du l'heure régler d'abord faut il MINUTERIE, la de servir se Pour .l'affichage dans clignote AM 12:00 puis ORDINAIRE, croûte une avec BASE DE PAIN DE TYPE le indiquer pour affichées sont FLÈCHES Deux .volts) (120 prise 5 une dans l'appareil brancher et couvercle le Fermer

5 Close the lid and plug into an outlet (120 volt). Two ARROWS will come up in the display window indi- cating BASIC BREAD TYPE with a REGULAR crust and

12:00 AM will flash in the display window. If you wish to use the TIMER to delay baking, you will first have to set the correct time of day. However, if you want to start the breadmaking operation now, it is not neces- sary to set the CLOCK.

6 To bake a Basic loaf of bread with a Regular Crust, simply press the START/RESET Button.

However, you can choose a different setting for your

recipe by pressing the BREAD TYPE button on the pad. Each time you press BREAD TYPE, the

arrow in the display window will point

to the next selection (i.e. Rapid Bake, Sweet

Bread, etc.) If you are using a recipe that calls for the

Basic, Rapid Bake, or Sweet Bread setting, choose a crust color by pressing the CRUST COLOR button until the

arrow in the window lines up with either “Regular” or “Dark.”

7 Press the START/RESET Button once until it beeps and the red “on” indicator light comes on.

The flashing 12:00 AM will be replaced by, for exam- ple, 3:50, if you chose a recipe for the Basic Bread set- ting (regardless of whether you chose “Regular” or

“Dark” crust). It will count down the remaining time in one-minute intervals

(3:49, 3:48, etc.) until the bread is done. When the baking is complete, several beeps will sound to alert you that the bread is ready and the red indicator light

8 This Breadmaker is designed with a KeepWarm function that automatically begins when baking

is complete. The red light will continue to flash for up to 60 minutes after baking is complete and will keep bread warm during that time. At the end of the hour, the KeepWarm cycle will end and the light will remain on constantly, indicating the unit is still plugged in. The bread should then be removed as soon as possible to avoid getting soggy. You may remove the Baking Pan any time during the Keep Warm cycle. To turn off the KeepWarm feature before the 60 minutes are up, simply press the START/RESET button and hold it until the display time clears.

NOTE: The Keep Warm feature does not function for the DOUGH/PASTA setting since baking is not involved in this program. If you leave finished dough in the unit over a period of time, it may over-rise and produce poor results. For best results, remove dough at the end of the program and follow the recipe directions for shaping, rising, and baking.

9 This unit has a convenient Viewing Window so that you may watch the progress of the bread as

it is mixed, kneaded, and baked. Occasionally, some moisture may form in the window during the rising cycle. If moisture forms, you may lift the lid to look inside during the mixing and kneading stages, however, DO NOT OPEN THE LID DURING THE BAKING CYCLE (approximately the last hour or during the Super Rapid Bake setting) as this may cause the bread to underbake. Most of the moisture should disappear during the baking cycle.

10 To remove the Baking Pan, use pot holders or oven mitts, grasp the wire handle with both

hands and turn the Pan to the left until the notch in the pan lines up with the unlock arrow on the back wall of the oven chamber. Pull straight up on the Baking Pan. Fold and lock the wire handle down. Turn the pan on its side and gently shake the bread

boulanger-robot du Utilisation

will begin flashing. In addition, a flashing 12:00 AM will reappear in the display screen.

9

Page 8 Page 10
Image 9
Page 8 Page 10
Contents Questions? Please call us Toll Free MCDeluxe One-In-All boulanger-RobotImportant Safeguards Sécurité de mesures ImportantesRead all instructions ThingsYou Should Know AboutYour Breadmaker Sécutité de mesures ImportantesMatières des Table Table Of ContentsComposantes des Nom Getting To KnowYour BreadmakerNames Of Parts Boulanger-robot le avec FamiliarisationBread Type Setting Descriptions Control Panel Settings & FunctionsCommande de panneau du fonctions et Réglages Réglages différents des DescriptionBoulanger-robot du Utilisation How To Use Your BreadmakerPlat du l’encoche que ce jusqu’à horaire sens le dans plat La sur trouve se qui verrouillage de flèche la sur s’aligneAumaintiendecyclelearrêterPour .chaudaumaintien Cuisson la programmer Pour minuterie la de Réglage SettingTheTimer For Delayed CompletionDépannage TroubleshootingDépannage de Guide Troubleshooting GuideNettoyage et Entretien Care & CleaningSlicing & Storing Bread Pain du rangement et TranchageEntretien ou Service Service Or RepairB1630 Pâte la et pain le pour Ingrédients Bread & Dough IngredientsPetite une dans tiède d’eau 1/2tasse Verser a Tips For GettingThe Best ResultsRecettes des Index Recipe IndexPasta Recipes International FavoritesAlimentaires Patês Internationale saveur à PainsBase de Pains BasicsClassic French Caraway RYECumin AU Seigle DE Pain Traditionnelle Baguette Rapide super cuisson à Pains Super Rapid Bake BreadsSuper Rapid Basic White Super Rapid Lemon Poppy SeedSuper Rapid Cornbread Super Rapid Italian HerbSuper Rapid Cheese ’N Onion Pumpernickel Lemon Poppy SeedSeven Grain Noir Seigle DE PainCracked Wheat Chunky NUT Babeurre AU ET ÉBL AU PainButtermilk Wheat Apple Cinnamon Granola Oatmeal NUTSïma DE Farine LA À Pain Dinner Favorites Préférés doeuvre-HorsThese selections will add zest to any casserole or entrée Pizza Dough SUN-DRIED Tomato & Rosemary Cottage Cheese DillTreats For Every Age Raffolent tous dont PainsEnjoy these recipes for a change of pace Cherry Cheese Coffeecake UPSIDE-DOWN Pecan BunsPacanes AUX Sérenvers Pains International Holiday Breads Internationale saveur à PainsBake extra to give as gifts to your friends & relatives Juif Challah Swedish TEA Ring Russian KulichJewish Challah Russe Kulich Doisesésu BriochesAlimentaires Pâtes Pasta RecipesFor the do-it-yourself Pasta Lover Basic Pasta Dough Spinach Pasta DoughDaide? Besoin Need Help?Pâte la cuire faire de temps est qu’il on-sait Quand Q12 Other Questions? Questions? DautresFrais sans téléphoner nous de Prière Please Call Us Toll Free

B1630 specifications

The Black & Decker B1630 is a versatile and efficient tool designed for both professional and DIY enthusiasts. This powerful machine stands out in the market due to its innovative features and robust performance.

One of the main attributes of the B1630 is its high-torque motor, which delivers exceptional power for a range of applications. Whether you're drilling, driving, or fastening, the motor provides ample strength to handle tough materials with ease. This makes it an ideal choice for construction workers and home improvement projects alike.

Equipped with a lithium-ion battery, the Black & Decker B1630 offers unmatched convenience. The battery provides long-lasting performance and reduces downtime during tasks. With a quick charge feature, users can get back to work in no time, making it a reliable choice for jobs that require constant power. The battery also boasts minimal self-discharge, ensuring that power is available when you need it most.

The B1630 features an ergonomic design that promotes comfort and control. The soft-grip handle minimizes fatigue during extended use, allowing users to work longer without discomfort. Additionally, the lightweight design ensures that maneuverability is not compromised, facilitating work in tight spaces and overhead situations.

This versatile tool also incorporates a variable speed trigger, enabling users to adjust the speed for different tasks. The ability to switch between high-speed drilling and low-speed precision driving is a significant advantage, providing enhanced control over various projects.

The built-in LED work light is another noteworthy feature of the Black & Decker B1630. This illuminating technology allows users to see their work area clearly, even in dimly lit environments. Whether you're working in a basement, attic, or outdoors at dusk, the LED light improves visibility and accuracy, ensuring optimal performance.

Additionally, the B1630 comes with a range of compatible attachments and accessories, expanding its versatility. Users have the option to equip the tool with drill bits, screwdriver bits, and other accessories tailored to specific tasks, making it an adaptable tool for any job.

Overall, the Black & Decker B1630 combines power, efficiency, and convenience, making it an excellent addition to any toolbox. Its robust features, ergonomic design, and innovative technologies ensure that users can tackle a variety of tasks with confidence and ease, whether at home or on the jobsite. This tool exemplifies Black & Decker's commitment to quality and performance, appealing to both seasoned professionals and enthusiastic DIYers.
Top Page Image Contents