Jenn-Air 8111P535-60 Modules À Brûleurs Scellés, Installation DU Gril, Utilisation DU Gril

Page 19

MODULES À

BRÛLEURS SCELLÉS

POUR INSTALLER LE MODULE À BRÛLEURS SCELLÉS:

1.S’assurer que les boutons de commande sont sur OFF (ARRÊT).

2.Enlever de la cavité toute accumulation de graisse. (Voir les recommandations de nettoyage à la page 21.)

3.La partie arrière étant soulevée placer le module à brûleurs de sorte que les ouvertures des tubes mélangeurs et les tiges d’allumage soient dirigées vers les orifices et la prise. Coulisser le module jusqu’à enclenchement des tubes et des allumeurs, puis baisser le module pour qu’il s’appuie sur la surface de la cuisinière.

POURENLEVERLEMODULEÀBRÛLEURS SCELLÉS:

1.Les boutons de commande doivent être à la position OFF (ARRÊT) et la cuisinière doit avoir refroidi.

2.Soulever le bord arrière du module jusqu’à ce que le bas du module sorte de la cavité. (Si l’on soulève le module trop haut alors qu’il est toujours engagé, cela risque d’endommager les tiges d’allumage et les tubes mélangeurs.)

3.Pour dégager le module, le tenir par les côtés et le sortir de la prise et des orifices. Sortirlemoduleunefoisqu’ilesttotalement débranché.

4.Nepasempilerlesmoduleslàoùilsrisquent de tomber ou d’être endommagés.

REMARQUE: Le module à bruleurs scellés enoption,modèleJGA8100,peutremplacer l’ensemble de brûleur de gril.

INSTALLATION DU

GRIL

L’ensemble de gril comprend deux grilles et un brûleur de gril. N’installer le gril que sur le CÔTÉ GAUCHE de la cuisinière.

POUR INSTALLER LE GRIL:

1.Avant d’installer les éléments du gril, s’assurer que les boutons de commande sont à la position OFF (ARRÊT).

2.Placer le brûleur de gril avec les tubes mélangeurs et la tige d’allumage vers les orifices et la prise. Coulisser le brûleur jusqu’à l’enclenchement des tubes et de l’allumeur, puis baisser le brûleur jusqu’à ce qu’il repose dans la cavité.

3.Disposer les grilles sur le dessus de la cuisinière.

REMARQUE: Avant d’utiliser le gril pour la première fois, chauffer le brûleur de gril pour retirer l’enduit protecteur. Chauffer le brûleur à puissance Hi (max.) pendant 10 minutesetseservirdusystèmed’évacuation pour retirer toute fumée.

POUR RETIRER LE GRIL:

1.S’assurer que les boutons de commande sont à la position OFF (ARRÊT) et que les éléments du gril sont froids.

2. Retirer les grilles.

3.Souleverlégèrementlearrièredulebrûleur. Sortir le brûleur des orifices et de la prise.

UTILISATION DU GRIL

Avant le premier emploi, laver les grilles du nouveau gril dans de l’eau savonneuse très chaude, rincer et sécher. Puis, préparer la surface en appliquant une mince couche d’huile de cuisson. Retirer l’excès avec du papier essuie-tout.

Répéter cette méthode lorsque a) les grilles sont nettoyées dans le lave-vaisselle, le détergentrisquantderetirerl’huileensurface ou b) toutes les fois qu’une marinade à base de sucre (par exemple sauce barbecue) va être utilisée.

Préchauffer le gril sur puissance Hi (max.) pendant5minutes.Lepréchauffageaméliore la saveur et l’apparence des viandes et saisit rapidement la viande pour qu’elle retienne ses jus.

Utiliser des ustensiles et spatules non métalliques pour ne pas endommager le fini non adhérent du gril.

L’excèsdegraissedoitêtreenlevédesviandes. Seule une quantité normale est nécessaire pour produire la fumée donnant cette saveur fumée, comme une cuisson à l’extérieur. L’excès de graisse peut entraîner des problèmes de nettoyage et de formation de flammes.

Si des quantités excessives de graisse s’écoulent, risquant constamment de s’enflammer, la garantie est annulée sur les grilles du gril.

Des flammes indiquent que l’intérieur du gril doit être nettoyé ou que la viande est particulièrement grasse ou encore que la viande n’a pas été dégraissée au préalable.

Les écoulements de graisse vont occasionnellement s’enflammer en produisant des petites flammes sans danger pour une seconde ou deux. Ceci est normal.

NE JAMAIS LAISSER LE GRIL SANS SURVEILLANCE LORS DE SON FONCTIONNEMENT.

Suite

18

Image 19
Contents JENN-AIR GAS Downdraft Cooktop Table of ContentsIf YOU Smell GAS Important Safety InstructionsElectrical Connection To Prevent Fire or Smoke DamageCase of Fire Child SafetyCooking Safety Utensil SafetyCleaning Safety Important Safety INSTRUCTIONS,Important Safety Suggested Heat Settings Using Your CooktopSurface Controls Sealed Burners Using Your COOKTOP,Cooktop Control LocationsUsing the Grill Grill InstallationSealed Burner Cartridges Should Excess Grease Cause Sustained FLARE-UPS Care and Cleaning of the Ventilation SystemVentilation System To operateGrill Guide Cleaning Procedures Care & CleaningGrill Assembly Cooktop Cartridge Accessories & CartridgesBefore YOU Call for Service AccessoriesJENN-AIRCOOKING Appliance Warranty Table DES Matières Table DE Cuisson GAZ Évacuation Déscendante JENN-AIRPour Éviter UN Incendie OU DES Dommages DE Fumée Instructions DE Sécurité ImportantesRaccordement Électrique QUE Faire SI L’ON Sent UNE Odeur DE GAZUstensiles ET Sécurité EN CAS D’INCENDIESécurité Pour LES Enfants Cuisson ET SécuritéNettoyage ET Sécurité Instructions DE Sécurité IMPORTANTES, SuiteConduits Conserver CES Instructions Pour Consultation UltérieureRéglages Suggérés Cuisson SUR LA SurfaceBrûleurs Scellés Emplacements DE LES ContrôlesCuisson SUR LA SURFACE, Suite Table DE CuissonModules À Brûleurs Scellés Installation DU GrilUtilisation DU Gril Conseils DE Cuisson AU Gril Systéme DE VentilationDu gril La cuissonGuide DE Cuisson AU Gril Ou un récureur plastique Entretien ET NettoyageNettoyage Ensemble DE GrilModule Accessoires ET ModulesAccessoires Avant DE Contacter UN RéparateurGarantie DES Appareils DE Cuisson JENN-AIR Tabla DE Materias GuíaPara Evitar UN Incendio O Daño Causado POR EL Humo Instrucciones Importantes Sobre SeguridadConexión Eléctrica NotoqueningúninterruptoreléctricoSeguridad Para Cocinar EN Caso DE IncendioSeguridad Para LOS Niños GeneralidadesSeguridad DE LA Limpieza Instrucciones Importantes Sobre SEGURIDAD,Información Sobre LOS Conductos Conserve Estas Instrucciones Para Referencia FuturaAjustes DE Calor Sugeridos Cocinando EN LA EstufaQuemadores Sellados Cocinando EN LA ESTUFA,Cubierta Posiciónes DE LOS ControlesInstalación DE LA Parrilla Módulos CON Quemadores SelladosModo DE Empleo DE LA Parrilla Retire la carne de la parrilla Sistema DE VentilaciónNo use papel de aluminio en el interior de la parrilla Guía DE Asar a LA Parrilla Procedimientos DE Limpieza Cuidado Y LimpiezaMódulo DE LA Parrilla Módulo Accessorios Y MódulosAccessorios Antes DE Solicitar ServicioGarantía DE LOS Aparatos DE Cocción DE JENN-AIR