Bosch Appliances NES 930 UC, NES 730 UC manual Instrucciones de Operación de la Estufa

Page 38

Manual de Uso y Cuidado para Estufa NES

Instrucciones de Operación de la Estufa

Instrucciones de Operación de la Estufa

ANTES DE USAR LA ESTUFA

POR PRIMERA VEZ

Saque todo el material de empaque y la literatura de la superficie de la estufa.

Cuando esté fría, limpie con una esponja húmeda limpia y séquela.

Aplique la Crema de Limpieza para Estufa® que viene incluida. Saque brillo con un trapo limpio. (Vea la página 9 para las instrucciones de cuidado diario.)

Puede haber un ligero olor durante los usos inicales; es normal y desaparecerá.

Resultados óptimos dependen de la selección y uso correcto de los utensilios de cocina. (Vea página 7.)

La superficie de cocinar retiene el calor y se queda caliente hasta por 25 a 30 minutos después de que se hayan apagado los elementos.

Lea todas las precauciones de seguridad y el Manual de Cuidado y Uso antes de operar la estufa.

Precauciones para una larga vida y buena apariencia de la superficie:

La aplicación diaria de la Crema de Limpieza para Estufa® protege la superficie y facilita remover manchas de comida y de agua.

La superficie de cocinar de cerámico vidrio es un material duradero resistente al impacto pero no es irrompible cuando se deja caer encima una olla u otro objeto.

No utilice papel de aluminio directamente sobre el vidrio; se derrite y dañará la superficie de vidrio.

No permita el contacto de plástico, papel o tela con la superficie de vidrio caliente; estas cosas se pueden derretir o quemar y dañar la superficie de vidrio.

No permita que las ollas se sequen hirviendo. Esto puede dañar la olla, el elemento y/o la estufa.

Nunca cocine la comida directamente sobre el vidrio.

Evite colocar un anillo de soporte para un wok u otra base metálica sobre la superficie de vidrio.

No utilice la superficie de vidrio como base para cortar.

No deslice los utensilios encima de la superficie de cocinar; esto puede rayar el vidrio.

No coloque ollas húmedas sobre la superficie de vidrio.

Opéracion Général de Estufa

La estufa de cocina se opera mediante almohadillas táctiles y un botón selector magnético. Cuando toque la superficie de una almohadilla, como una para un elemento o una de fución, use la yema del dedo y toque la almohadilla en el centro. Suena un timbre (como pip) para verificar que usted tocó la almohadilla correctamente.

Perilla mTwist

La estufa emplea una perilla magnética (mTwisT) para seleccionar el calor deseado. Un imán fuerte mantiene la perilla (mTwisT) sobre la estufa y automáticamente se posiciona en el centro del lugar de la perilla cuando se coloca en la estufa.

Nota: Cuando se quita la perilla de la estufa mientras en emploi, se apagan todos los elementos activos. Se bloquea la estufa y se prende la luz del Bloqueo del Panel. (Vea Configurar el Bloqueo del Panel en Pagina 6.)

Luz Indicadora de Elemento "PRENDIDO"

El área arriba de la almohadilla del elemento que se está usando indicará la posición de calor (cocinar) cuando el elemento está prendido. Cuando se apaga el elemento, se prende el indicador de la superficie caliente en esta área. (Vea la Luz Indicadora de la Superficie Caliente abajo.)

Luz Indicadora de Superficie Caliente

Cada elemento viene con una luz indicadora de superficie caliente para mostrar cuando la superficie de la estufa está demasiado caliente para tocarla. La letra H aparece arriba de la almohadilla táctil del elemento. La luz se queda iluminada hasta que se haya enfriada el área de la estufa a una temperatura que permite tocarla sin problemas.

Cuando se ilumina una luz de superficie caliente, tenga cuidado cuando trabaja o limpia alrededor de la estufa ya que ésta sigue caliente.

Calor Retenido

La superficie de vidrio de la estufa retiene el calor y se mantiene caliente después de haber apagado el elemento(s). Se puede usar el calor retenido para mantener los alimentos a temperaturas de servir por un breve tiempo.

PÁGINA 4

Image 38
Contents Use and Care Manual Bosch Ceramic Glass CooktopsTable of Contents Dear Bosch Cooktop OwnerPERSONS, in the Event Read ALL Instructions Before Usingyour CooktopRisk of Injury to Grease FIRE, ObserveRead all instructions before using your cooktop Type Size Wattage Cooktop ModelsNES Cooktop Use and Care Manual Cooktop Models Before Using the Cooktop for the First Time Cooktop Operating InstructionsElements / Setting the Controls Pot Sizing Power OffPanel Lock KeepWarmSpecialty pans Using Proper CookwareTo test the flatness of your pans Cookware TipsType of Food Heat Settings for Radiant ElementsHeat Settings BrothsUse Daily Cleaning GuideHow to use a Razor Blade Scraper Soap-filled scouring pads can scratch the surfaceType of Soil Special Care ChartPossible Solution Require Immediate RemovalTroubleshooting HOW to Obtain ServiceStatement of Limited Warranty NES Cooktop Use and Care Manual Bosch Cooktop WarrantyNES Cooktop Use and Care Manual Cooktop Care and Maintenance Model Number Serial Number Guide d’Utilisation et d’Entretien Plaque de Cuisson en Vitrifiée Céramique BoschMessage Spécial à Nos Clients Tables des MatièresInstructions DE Sécurité Importantes Lors de l’utilisation de la plaque de cuisson, NE PASConcerver ces instructions Genre Dimension Consommation Modèles de Plaque de cuissonAvant D’UTILISER LA Plaque LA Première Fois Réglages des contrôles élément simple Éléments/réglage des commandesRéglages des contrôles élément jumelé Changer le réglage de chaleur pendant la cuissonFonctionnement sans le cadran mTwist Dimensions des casseroles Pot SizingRéglages des contrôles Verrouillage du panneau Panel LockPlats spécialisés Casserole appropriéeRéglages DE LA Chaleur Pour LES Éléments Radiants Type DE Nourriture Réglages DE LA ChaleurAvant L’ENTRETIEN Immédiatement Type DE Saleté Solution PossibleTableau d’entretien spécial Guide de Dépannage Comment Obtenir UN ServiceQuestion Solutions Recommandées Énoncé de garantie limitée Garantie limitée standardRemarque De modèle De série Manual de Uso y Cuidado Estufas de Cerámico Vidrio de BoschPrecauciones para una larga vida y IndiceIncluido con la Estufa ElementoLEA Todas LAS Instrucciones Antes DE Usar SU Estufa Cuando usa la estufa, no Toque EL ÁreaGuarde Estas Instrucciones Tipo Tamaño Modelos de EstufasManual de Uso y Cuidado para Estufa NES Modelos de Estufas Instrucciones de Operación de la Estufa Antes DE Usar LA Estufa POR Primera VEZLos Elementos / Ajustes de los Controles Configurar los Controles Aviso de utensilios Utilizar Utensilios Apropiados para CocinarPara comprobar lo plano de sus ollas Ollas EspecialesAjustes DE Calor Se recomiendan estos ajustes sin precalentar el elementoTipo de Comida Cocinar verduras, pescadoGuía de Limpieza Posible Solución Tabla de Cuidado EspecialTipo DE Suciedad Manchas de comida quemada, rayas oscuras yPregunta Soluciones Sugeridas Solución de ProblemasCómo Obtener Servicio Garantía de la Estufa Bosch Contrato de limite y garantiaNotas Número de Modelo Número de Serie
Related manuals
Manual 24 pages 789 b