Samsung MR6698WB, MR6699SB, MR6699GB owner manual Conservez ces directives

Page 29

SÉCURITÉ

PRÉCAUTIONS À PRENDRE POUR EVITER UNE EXPOSITION EXCESSIVE

(a)N’essayez pas de faire fonctionner le four lorsque la porte est ouverte, car cela peut entraîner une exposition dangereuse aux micro-ondes. Il est important de ne pas dérégler ou d’abîmer les dispositifs de verrouillage de sécurité.

(b)Ne placez pas d’objets entre la surface avant du four et la porte et ne laissez pas la saleté ou les résidus de produits de nettoyage s’accumuler sur les surfaces de fermeture hermétique.

(c)Ne faites pas fonctionner le four s’il est endommagé jusqu’à ce qu’il soit réparé par une personne qualifiée qui a été formée par le fabricant. Il est aussi très important que la porte du four se ferme correctement et qu’il n’y ait pas de dommages :

(1)à la porte (déformée)

(2)aux charnières et verrous (brisés ou desserrés)

(3)aux joints de porte et aux surfaces de fermeture hermétique.

(d)Le four ne doit étre réglé ou réparé que par un réparateur qualifié.

AVERTISSEMENT

Respectez toujours les consignes de sécurité lors de l’utilisation de votre four à micro-ondes. N’essayez jamais de réparer le four à micro-ondes vous même car il existe des tensions dangereuses à l’intérieur du four. Si le four à micro-ondes a besoin d’être réparé, appelez au 1-800-SAMSUNG pour obtenir le nom du centre de service agréé le plus près de chez vous.

CONSIGNES DE

SÉCURITÉ

IMPORTANTES

Pour l’utilisation de tout appareil électrique, vous devez prendre certaines précautions dont les suivantes :

AVERTISSEMENT

MISE EN GARDE : Pour réduire le risque de brûlures, de choc électrique, d’incendie, de blessures ou d’exposition excessive aux micro-ondes :

•Veuillez lire toutes les instructions avant d’utiliser l’appareil.

•Veuillez lire et respecter les “PRÉCAUTIONS À PRENDRE POUR ÉVITER UNE EXPOSITION EXCESSIVE AUX MICRO-ONDES” à l’intérieur de la page de couverture de ce manuel.

•Cet appareil doit être mis à la terre. Vous ne devez le raccorder qu’à une prise bien mise à la terre. Consultez “DIRECTIVES DE MISE À LA TERRE” à la page 4.

•Installez cet appareil conformément aux instructions d’installation fournies.

•Des produits tels que les oeufs entiers et les contenants scellés peuvent exploser s’ils sont chauffés dans le four.

Conservez ces directives

2SÉCURITÉ

Page 28 Page 30
Image 29
Page 28 Page 30
Contents Microwave Oven Read all safety instructions before using the appliance Precautions to Avoid Possible Exposure to ExcessiveDishes and containers can become hot. Handle with care Important Safety InstructionsVent FAN Operation Your New Microwave OvenCooking Instructions AppendixChecking Parts Setting Up Your Microwave OvenThank You for Choosing Samsung Optional KitControl Panel Buttons Setting the Clock Turning on the Power and Selecting a Display LanguageUsing the Pause/Cancel Button SPANISH/LBS, or SPANISH/KGWeight Remarks Using the Instant Cook ButtonsInstant Cook Chart Reheating Automatically Using the One Minute+Auto Reheat Chart Programming the Custom Cook button Using the Custom Cook buttonDefrosting Automatically Using the Help system Adjusting the VolumePower Levels One-stage CookingUsing the More/Less Button Setting Cooking TimesMulti-stage Cooking Use the number buttons to set a second cooking timeSetting the Child Protection Lock Using the Kitchen TimerDemonstration Mode Using the Vent FanWax paper Use as a cover to prevent spatter- ing Testing UtensilsCooking Utensils Cooking Techniques Guide for Cooking Poultry in Your Microwave Guide for Cooking Meat in Your MicrowaveGuide for Cooking Vegetables in Your Microwave Guide for Cooking Seafood in Your MicrowaveGuide for Cooking Eggs in Your Microwave Auto Defrosting Guide Tsp. pepper Pkg -10 oz. frozen peas, thawed Beef and Barley StewBroccoli and Cheese Casserole 2 Tbs. apple cider vinegar Warm Potato SaladBlack Bean Soup Care and Cleaning Troubleshooting GuideLight Bulb Replacement How to Clean the OutsideExhaust Feature Limited Warranty for Original Purchaser United States 1-800-SAMSUNG Canada 1-800-SAMSUNG Samsung ElectronicsPower Levels Feature Operation Set ClockOne Stage Cooking Instant Cook ButtonsFour à micro-ondes Conservez ces directives IMPORTANTES, suite Consignes DE SécuritéQuand il y a de la fumée, allumez le ventilateur Directives DE Mise À LA TerreAnnexe Directives de cuissonGuide à consultation rapide Plat verso FonctionnementVérification des pièces Installation de votre four à micro-ondesMerci d’avoir choisi un produit Samsung Numéro de série Date d’achat ConcessionnaireTouches du panneau de commande Branchement et sélection d’une langue d’affichage Utilisation de la touche Pause/CancelRéglage de l’horloge SPANISH/LBS ou SPANISH/KGAliment Poids Directive Utilisation des touches de cuisson instantanéeTableau de cuisson instantanée Réchauffage automatique Utilisation de la touche One Minute+Tableau de réchauffage automatique Poids DirectivesActivation et utilisation de la touche Custom Cook Décongélation automatiqueProgrammation de la touche Custom Cook Utilisation de la touche Custom CookUtilisation du système d’affichage d’aide Réglage du niveau sonoreRéglage de la durée de cuisson et du niveau de puissance Niveaux de puissanceRéglage de la durée de cuisson, suite Utilisation de la touche More/LessCuisson à plusieurs stades Suivez les étapes 1 et 2 dans la sectionUtilisation de la minuterie Mode de démonstrationUtilisation du ventilateur Activation du verrouillage de sécuritéUstensiles de cuisson Non recommandéTest de résistance aux micro-ondes Verre et vitrocéramiqueTechniques de cuisson Rôti de boeuf, sans os Guide de cuisson de la viandeGuide de cuisson de la volaille Guide de cuisson des légumes Guide de cuisson des oeufsGuide de cuisson de fruits de mer Nota Guide de décongélation automatiqueCocotte de brocoli et fromage Ragoût de boeuf et d’orgeSoupe aux haricots noirs Salade de pommes de terre chaudeCuiller à thé de farine 2 cuillerées à soupe de vinaigre de cidre de pommeEntretien et nettoyage DépannageChangement des ampoules Comment nettoyer l’extérieurFiltre à charbon Les caractéristiques du ventilateurExclusions de la garantie Obligation de l’acheteur initialAux États-Unis 1-800-SAMSUNG Au Canada 1-800-SAMSUNG Garantie Limitée Pour L’AMÉRIQUE DU NordCuisson à un stade Fonction Operation Réglage de l’horlogeCuisson à une touche Touches de cuisson
Top Page Image Contents