Samsung MR5492W Ragoût de boeuf et d’orge 6 portions, Cocotte de brocoli et fromage 6 portions

Page 20

DIRECTIVES DE CUISSON

Recettes

Ragoût de boeuf et d’orge (6 portions)

1/2 tasse d’oignon haché

1 1/2 lb de cubes de boeuf à ragoût, coupés en morceaux de 1/2 pouces

2 c. à soupe de farine tout usage

1 c. à soupe de sauce Worcestershire

1 boîte (13 3/4 à 14 1/2 oz) de consommé de boeuf 2 carottes moyennes, coupés en rondelles de 1/2 pouce (environ 1 tasse)

1/2 tasse d’orge

1 feuille de laurier

1/4 de c.à thé de poivre

1 sachet (9 à 10 oz) de pois congelés, décongelés

1.Dans une cocotte de 2 litres, mélangez le boeuf, l’oignon, la farine et la sauce Worcestershire; bien mélanger. Couvrez avec un couvercle. Faites cuire à l’allure maximale (10) de 6 à 8 minutes jusqu’à ce que le boeuf ne soit plus rosé en remuant une fois.

2.Ajoutez le consommé de boeuf, les carottes, l’orge, la feuille de laurier et le poivre. Couvrez avec un couvercle. Faites cuire à l’allure moyenne (5) de 45 à 50 minutes jusqu’à ce que les carottes et le boeuf soient tendres en remuant 2 ou 3 fois.

3.Ajoutez les pois. Couvrez avec un couvercle. Faites cuire à l’allure moyenne (5) pendant 10 minutes. Laissez reposer pendant 10 minutes. Retirez la feuille de laurier avant de servir.

Cocotte de brocoli et fromage (6 portions)

1/4 tasse de beurre ou de margarine 1/4 tasse d’oignon haché

1 1/2 cuillerées à soupe de farine 1/2 cuiller à thé de sel

1/4 cuiller à thé de moutarde sèche 1/8 cuiller à thé de poivre

1 1/2 tasses de lait

1/4 de tasse de poivron rouge haché

8 oz (2 tasses) de fromage Cheddar, râpé

1 sachet (9 à 10 oz) de brocoli congelé haché, décongelé

4 tasses de pâtes cuites en forme de spirales (8 oz sèches)

1.Dans une cocotte de 2 litres, faites cuire le beurre et l’oignon à l’allure maximale (10) de 1 à 2 minutes jusqu’à ce l’oignon soit mou, en remuant une fois.

2.Ajoutez la farine, le sel, la moutarde et le poivre; bien mélanger. Faites cuire à l’allure maximale (10) de 30 à 60 secondes jusqu’à ce que le mélange bouille. Ajoutez le lait jusqu’à ce qu’il soit homogène.

3.Ajoutez le poivron rouge. Faites cuire à l’allure maximale (10) de 2 à 3 minutes jusqu’à ce le mélange bouille et qu’il épaississe un peu en remuant 2 fois. Ajoutez le fromage jusqu’à ce qu’il fonde.

4.Ajoutez le brocoli et les pâtes; bien mélanger. Couvrez avec un couvercle. Faites cuire à l’al- lure maximale (10) de 4 à 6 minutes jusqu’à ce le mélange soit complètement chaud en remuant une fois. Mélangez avant de servir.

20DIRECTIVES DE CUISSON

Page 19 Page 21
Image 20
Page 19 Page 21
Contents Four à micro-ondes Installez cet appareil conformément aux Instructions d’installation fourniesVeuillez lire toutes les instructions avant ’utiliser l’appareilGardez le cordon éloigné de toute surface chaude IMPORTANTES, suiteGardez l’intérieur du four propre. Les particules Directives DE Mise À LA Terre Utilisation d’une rallongeTable des matières Directives de cuissonAnnexe FonctionnementInstallation de votre four à micro-ondes Vérification des piècesMerci d’avoir choisi un produit Samsung Numéro de série Date d’achat ConcessionnaireTouches du panneau de commande Utilisation de la touche Pause/Cancel Réglage de l’horlogeAppuyez sur la touche CLOCK. L’afficheur montrera ClockAliment Poids Directive Utilisation des touches de cuisson instantanéeTableau de cuisson instantanée Utilisation de la touche One Minute+ Réchauffage automatiqueTableau de réchauffage automatique Poids DirectivesRéglage de la durée de cuisson et du niveau de puissance Niveaux de puissanceCuisson à un stade =chaud =mijotage =minimalUtilisation de la touche More/Less Réglage de la durée de cuisson, suiteCuisson à plusieurs stades StartMode de démonstration Utilisation de la minuterieActivation du verrouillage de sécurité Par la suite, vous ne pouvez pas vous servir du fourNon recommandé Ustensiles de cuissonTest de résistance aux micro-ondes Verre et vitrocéramiqueTechniques de cuisson Guide de cuisson de la viande Guide de cuisson de la volailleRôti de boeuf, sans os BaconGuide de cuisson de fruits de mer DarnesFilets CrevettesGuide de cuisson des oeufs Guide de cuisson des légumesGuide de décongélation automatique NotaRagoût de boeuf et d’orge 6 portions Cocotte de brocoli et fromage 6 portionsSalade de pommes de terre chaude 6 portions Soupe aux haricots noirs Environ 2 litresCuiller à thé de farine 2 cuillerées à soupe de vinaigre de cidre de pommeDépannage ’afficheur fonctionne mais le four ne se met pas en marcheLe four s’arrête avant que le temps réglé se soit écoulé Les aliments cuisent trop lentementEntretien et nettoyage TionObligation de l’acheteur initial Exclusions de la garantieSamsung Electronics Aux États-Unis 1-800-SAMSUNG Au Canada 1-800-SAMSUNGFonction Operation Réglage de l’horloge Cuisson à un stadeTouches de cuisson InstantanéeMicrowave Oven Precautions to Avoid Possible Exposure to Excessive Read all safety instructions before using the applianceImportant Safety Instructions Dishes and containers can become hot. Handle with careImportant Grounding Instructions Use of Extension CordsManual Block Warranty OperationYour New Microwave Oven Back CoverSetting Up Your Microwave Oven Checking PartsThank You for Choosing Samsung Model Number Serial Number Date Purchased DealerControl Panel Buttons Press the Clock button. The display will show Setting the ClockUsing the Pause/Cancel Button Weight Remarks Using the Instant Cook ButtonsInstant Cook Chart Reheating Automatically Using the One Minute+ ButtonAuto Reheat Chart = warm = simmer = low Power LevelsOne-stage Cooking Setting Cooking Times Using the More/Less ButtonMulti-stage Cooking Use the number buttons to set a second cooking timeDemonstration Mode Using the Kitchen TimerSetting the Child Protection Lock Wax paper Use as a cover to prevent spatter- ing Testing UtensilsCooking Utensils Cooking Techniques Guide for Cooking Meat in Your Microwave Guide for Cooking Poultry in Your MicrowavePork Boneless or bone-in WholeGuide for Cooking Vegetables in Your Microwave Guide for Cooking Seafood in Your MicrowaveGuide for Cooking Eggs in Your Microwave Auto Defrosting Guide Tsp. pepper Pkg -10 oz. frozen peas, thawed Beef and Barley StewBroccoli and Cheese Casserole 2 Tbs. apple cider vinegar Warm Potato SaladBlack Bean Soup Troubleshooting Guide Care and CleaningLimited Warranty for Original Purchaser North American Limited Warranty Statement United States 1-800-SAMSUNG Canada 1-800-SAMSUNGFeature Operation Set Clock Power LevelsOne Stage Cooking Instant Cook Buttons
Top Page Image Contents