Bodum 11445 manual Bistro

Page 48

BISTRO

L'acqua bollente può provocare ustioni.

Spostare l'apparecchio con estrema cautela quando contiene acqua bollente.

Non forzare l'interruttore nella posizione ON, né apportare

all'interruttore modifiche non autoriz- zate per fissarlo nella posizione ON. Ciò potrebbe causare la fuoriuscita di vapore dal coperchio, danneggiare il meccanismo di spegnimento automatico ed eventual- mente causare lesioni fisiche.

Non immergere mai l'apparecchio nell’acqua, si ricordi che questo è un appar- ecchio elettrico.

Pulire l'apparecchio utilizzando solo un panno umido.

Per scollegarlo, spegnere tutti i comandi su "off", quindi togliere la spina dalla presa elettrica.

Per scollegare l'apparecchio afferrare la spina, non tirare mai il cavo.

Non lasciare che il cavo penzoli da un tavo- lo o da un banco

di lavoro o che entri in contatto con super- fici calde.

Staccare il cavo dalla presa a muro quando non si utilizza il bollitore e prima di ese- guire la pulizia. Lasciare raffreddare il bolli- tore prima di applicare o rimuovere le parti e prima di eseguire la pulizia.

Non utilizzare mai un apparecchio con un cavo o una spina danneggiati oppure in seguito a un malfunzionamento o un dan- neggiamento. Portare l'apparecchio presso il centro assistenza autorizzato più vicino per un controllo, una riparazione o una regolazione.

Non tentare mai di sostituire il cavo di cor- rente dell' apparecchio poiché per eseguire

46

Image 48
Contents Bistro Bodum Australia Warranty Page Bistro Welcome to BodumInstruction for USE Bistro Installation Parts of the KettleHOW to USE the Water Kettle Special InstructionsMaintenance and Care Kettle Clean and Descale Technical DataManufacturer Guarantee for the USA & CAN, the EU and CH Wichtige Sicherheitshinweise Willkommen bei BodumGebrauchsanweisung Bistro Gebrauchsanweisung Aufbau DES Wasserkochers Besondere HinweiseNetzkabel SO Verwenden SIE DEN Wasserkocher Wasser Ausgiessen Wasserkocher Wieder EinschaltenWartung UND Pflege KalkfilterTechnische Daten Korrekte Entsorgung dieses Produktes Gebrauchsanweisung Importantes Consignes DE Sécurité Bienvenue chez BodumMode D’EMPLOI Bistro Installation Description DE LA Bouilloire Indications ParticulieresUtilisation DE LA Bouilloire Entretien ET SoinNettoyage ET Depose DU Filtre Nettoyage ET Detartrage DE LA BouilloireCaracteristiques Techniques Mise au rebut correct de ce produit Vigtige Forholdsregler Velkommen til BodumBrugsanvisning Bistro GEM Denne Vejledning Kedlens Dele Særlige AnvisningerSådan Bruges Vandkedlen Vedligeholdelse OG Pleje Tekniske Data Fabrikanten Garanti Gælder for USA & CAN, EU OG China Miljøvenlig bortskaffelseMedidas DE Seguridad Importantes Bienvenido a BodumInstrucciones DE USO Bistro Instalación Partes DEL Hervidor Instrucciones EspecialesCómo Utilizar EL Hervidor DE Agua Mantenimiento Y CuidadosLimpieza Y Retirada DEL Filtro Hervidor Limpio Y SIN CALEspecificaciones Técnicas Garantía DEL Fabricante Para Eeuu & CANADÁ, UE Y China NtíInformazioni DI Sicurezza Importanti Benvenuti a BodumIstruzioni PER L’USO Bistro Installazione Parti DEL Bollitore Istruzioni SpecialiModalità Duso DEL Bollitore Cura E ManutenzionePulizia E Rimozione DEL Filtro Pulizia E Disincrostazione DEL BollitoreDati Tecnici Garanzia DEL Fabbricante PER Stati Uniti & CANADÀ, UE E Cina Belangrijke Veiligheidsinstructies Welkom bij BodumGebruiksaanwijzing Bistro Installatie Onderdelen VAN DE Waterkoker Speciale InstructiesNetsnoer DE Waterkoker Handmatig UitschakelenHOE U DE Waterkoker Gebruikt OnderhoudDE Filter Reinigen EN Verwijderen DE Waterkoker Reinigen EN OntkalkenTechnische Gegevens Bodum NtievoorwViktiga Säkerhetsregler Välkommen till BodumBruksanvisning Bistro Bevara Dessa Instruktioner Kokarens DelarSärskilda Anvisningar Användning AV VattenkokarenUnderhåll OCH Skötsel Tekniska Data Tillverkarens Garanti FÖR USA OCH CAN, EU OCH Kina Precauções Importantes Bem-vindo à BodumManual DE Instruçoes Bistro Montagem Partes do Jarro EléctricoInstruções Especiais Como Usar O Jarro DE ÁguaManutenção E Assistência Especificações Técnicas Condições de g r Nti Tärkeät Turvallisuusohjeet Tervetuloa BODUM-laitteen käyttäjäksiKäyttöohje Bistro Asennus Keittimen OsatErikoisohjeet Keittimen KäyttöHoito Tekniset Tiedot Käyttöohje ƛƹNJLjljǁƻƾNjNJNjƻnjƾNj%280 ƩƬƣƧƛƧƝƪƫƛƧƨƧƶƣƪƨƤƬƙƫƙƯơơ ²ƣǁLjǘǒƹǘ ƻLJƽƹ DžLJƿƾNj ƺǔNjǕ LjljǁǐǁdžLJǂ LJƿLJ- ƼLJƻ Ǐƾdž ²ƛLJǁǀƺƾƿƹdžǁƾLjLJƻljƾƿƽƾdžǁǘǖDŽƾǃNjljLJLjljǁƺLJ ƝƞƫƙƤơưƙƢƦơƣƙ ƢƙƣƨƧƤƵƠƧƛƙƫƵƪƸưƙƢƦơƣƧƥ ƬƮƧƝơƧƚƪƤƬƟơƛƙƦơƞ ƫƞƮƦơưƞƪƣơƞƝƙƦƦƴƞ ƵǃLJDŽLJƼǁǐƾNJǃǁLjljǁƾDžDŽƾDžƹǘnjNjǁDŽǁǀƹǏǁǘ ƵƣƪƨƤƬƙƫƙƯơơƨƧƩƬƣƧƛƧƝƪƫƛƧ Bistro Bodum Shops & SHOP-IN-SHOPGreece Spain Bodum Sales Offices AustriaGuarantee Service for USA Canada see Overleaf for AUS
Related manuals
Manual 78 pages 4.06 Kb