Bodum 11445 manual Bistro

Page 64

BISTRO

Fixera inte strömbrytaren med våld

itillkopplat läge, och ändra inte strömbrytaren på något sätt så att den står kvar i läget ON. I så fall kan ånga slippa ut runt locket, detta kan skada den automatiska avstängningen och även orsaka kroppsskada.

Sänk aldrig enheten i vatten, tänk på att det gäller en elektrisk apparat.

Rengör apparaten endast med en fuktig trasa.

För att koppla från apparaten sätter du först alla knappar på «off» innan du drar ut kontakten ur nätuttaget.

Håll alltid vid kontakten, inte sladden, när du drar ut den ur uttaget.

Låt inte sladden hänga över bordets eller bänkens kant, och håll den undan från heta ytor.

Dra ut nätsladden ur uttaget när kokaren inte används och före rengöring. Låt vattenkokaren svalna innan du placerar eller avlägsnar delar och före rengöring.

Använd aldrig en apparat med en skadad sladd eller kontakt, eller om själva apparaten är skadad eller har visat

ett funktionsfel. Lämna in apparaten hos närmaste auktoriserade serviceombud för kontroll, reparation eller justering.

Försök aldrig själv byta ut apparatens nätsladd, detta kan endast ske med specialverktyg. För att garantera apparatens säkerhet får en skadad nätsladd endast bytas ut eller repareras hos en teknisk verkstad som har godkänts av tillverkaren.

För att undvika brand, elchock och annan personskada får sladden, kontakten, vattenbehållaren eller elfoten aldrig sänkas

ivatten eller någon annan vätska.

62

Image 64
Contents Bistro Bodum Australia Warranty Page Bistro Welcome to BodumInstruction for USE Bistro Installation Parts of the KettleHOW to USE the Water Kettle Special InstructionsMaintenance and Care Kettle Clean and Descale Technical DataManufacturer Guarantee for the USA & CAN, the EU and CH Wichtige Sicherheitshinweise Willkommen bei BodumGebrauchsanweisung Bistro Gebrauchsanweisung Besondere Hinweise Aufbau DES WasserkochersNetzkabel SO Verwenden SIE DEN Wasserkocher Wasser Ausgiessen Wasserkocher Wieder EinschaltenWartung UND Pflege KalkfilterTechnische Daten Korrekte Entsorgung dieses Produktes Gebrauchsanweisung Importantes Consignes DE Sécurité Bienvenue chez BodumMode D’EMPLOI Bistro Installation Description DE LA Bouilloire Indications ParticulieresUtilisation DE LA Bouilloire Entretien ET SoinNettoyage ET Detartrage DE LA Bouilloire Nettoyage ET Depose DU FiltreCaracteristiques Techniques Mise au rebut correct de ce produit Vigtige Forholdsregler Velkommen til BodumBrugsanvisning Bistro GEM Denne Vejledning Særlige Anvisninger Kedlens DeleSådan Bruges Vandkedlen Vedligeholdelse OG Pleje Tekniske Data Fabrikanten Garanti Gælder for USA & CAN, EU OG China Miljøvenlig bortskaffelseMedidas DE Seguridad Importantes Bienvenido a BodumInstrucciones DE USO Bistro Instalación Partes DEL Hervidor Instrucciones EspecialesCómo Utilizar EL Hervidor DE Agua Mantenimiento Y CuidadosHervidor Limpio Y SIN CAL Limpieza Y Retirada DEL FiltroEspecificaciones Técnicas Garantía DEL Fabricante Para Eeuu & CANADÁ, UE Y China NtíInformazioni DI Sicurezza Importanti Benvenuti a BodumIstruzioni PER L’USO Bistro Installazione Parti DEL Bollitore Istruzioni SpecialiModalità Duso DEL Bollitore Cura E ManutenzionePulizia E Disincrostazione DEL Bollitore Pulizia E Rimozione DEL FiltroDati Tecnici Garanzia DEL Fabbricante PER Stati Uniti & CANADÀ, UE E Cina Belangrijke Veiligheidsinstructies Welkom bij BodumGebruiksaanwijzing Bistro Installatie Onderdelen VAN DE Waterkoker Speciale InstructiesNetsnoer DE Waterkoker Handmatig UitschakelenHOE U DE Waterkoker Gebruikt OnderhoudDE Waterkoker Reinigen EN Ontkalken DE Filter Reinigen EN VerwijderenTechnische Gegevens Bodum NtievoorwViktiga Säkerhetsregler Välkommen till BodumBruksanvisning Bistro Bevara Dessa Instruktioner Kokarens DelarSärskilda Anvisningar Användning AV VattenkokarenUnderhåll OCH Skötsel Tekniska Data Tillverkarens Garanti FÖR USA OCH CAN, EU OCH Kina Precauções Importantes Bem-vindo à BodumManual DE Instruçoes Bistro Montagem Partes do Jarro EléctricoInstruções Especiais Como Usar O Jarro DE ÁguaManutenção E Assistência Especificações Técnicas Condições de g r Nti Tärkeät Turvallisuusohjeet Tervetuloa BODUM-laitteen käyttäjäksiKäyttöohje Bistro Asennus Keittimen OsatErikoisohjeet Keittimen KäyttöHoito Tekniset Tiedot Käyttöohje ƛƹNJLjljǁƻƾNjNJNjƻnjƾNj%280 ƩƬƣƧƛƧƝƪƫƛƧƨƧƶƣƪƨƤƬƙƫƙƯơơ ²ƣǁLjǘǒƹǘ ƻLJƽƹ DžLJƿƾNj ƺǔNjǕ LjljǁǐǁdžLJǂ LJƿLJ- ƼLJƻ Ǐƾdž ²ƛLJǁǀƺƾƿƹdžǁƾLjLJƻljƾƿƽƾdžǁǘǖDŽƾǃNjljLJLjljǁƺLJ ƝƞƫƙƤơưƙƢƦơƣƙ ƢƙƣƨƧƤƵƠƧƛƙƫƵƪƸưƙƢƦơƣƧƥ ƬƮƧƝơƧƚƪƤƬƟơƛƙƦơƞ ƫƞƮƦơưƞƪƣơƞƝƙƦƦƴƞ ƵǃLJDŽLJƼǁǐƾNJǃǁLjljǁƾDžDŽƾDžƹǘnjNjǁDŽǁǀƹǏǁǘ ƵƣƪƨƤƬƙƫƙƯơơƨƧƩƬƣƧƛƧƝƪƫƛƧ Bistro Bodum Shops & SHOP-IN-SHOPGreece Spain Bodum Sales Offices AustriaGuarantee Service for USA Canada see Overleaf for AUS
Related manuals
Manual 78 pages 4.06 Kb