Bodum 11445 manual Hoito

Page 83

Huomio: Pannua ei voi sammuttaa käsin, mikäli katkaisimen liikuttaminen on estetty tai mikäli ON/OFF-katkaisin on painettu ON (I) -asentoon.

VEDEN POIS KAATAMINEN

– Pidä kiinni keittimen kahvasta, kun poistat sen perusyksiköstä (7). Varmista, että nostat keittimen perusyksiköstä (7) keitintä kallistamatta.

Pidä kansi (1) kiinni, kun kaadat vettä kaatonokasta.

Huomio: Ota huomioon, että kaataessa vettä keittimestä, kiehuva vesi voi aiheuttaa palovammoja.

VIRRAN KYTKEMINEN KEITTIMEEN UUDELLEEN

Jos keittimen virta katkaistiin käsin, se voidaan kytkeä uudelleen milloin tahansa.

Voit kytkeä keittimen uudelleen päälle heti kun sen sisäinen turvakatkaisin on jäähtynyt tarpeeksi kauan.

HOITO

KALKKISUODATIN

Kalkki eli kalsium on luonnollinen aine, jota muodostuu aina, kun kova vesi kiehuu. Suodatin pitää kalkin vedenkeittimessä.

SUODATTIMEN PUHDISTUS JA POISTO

Suodattimen säännöllinen puhdistus on tärkeää. Suodatin napsahtaa kiinni keittimeen. Se poistetaan vetämällä sitä ylöspäin keittimestä. Puhdista suodatin harjaamalla sitä varovasti pehmeällä harjalla juoksevan veden alla.

KEITTIMEN PUHDISTUS JA KALKIN POISTO

Poista kalkki käyttämällä joko yleistä muovikeittimille sopivaa kalkinpoistotuotetta (seuraa huolellisesti ohjeita) tai sitruunahappoa.

Suosittelemme käyttämään sitruunahappoa seuraavasti: Keitä 1,1 litraa vettä, irrota keittimen virtajohto ja aseta pannu tyhjään altaaseen tai kulhoon. Lisää keittimeen 55 mg sitruunahappoa vähitellen ja anna sen seistä.

Heti kun kupliminen loppuu, tyhjennä keitin ja huuhtele se huolellisesti kylmällä vedellä. Pyyhi keitin ulkopuolelta

huolellisesti kostealla liinalla poistaaksesi kaikki sitruunahapon jäämät, jotka saattavat vahingoittaa pintaa.

Älä käytä voimakkaampaa liuosta. Varmista, että sähköliitännät ovat täysin kuivia ennen kuin käytät keitintä. Sitruunahappoa on saatavilla mm. apteekissa.

Kalkinpoiston laiminlyöminen voi mitätöidä takuun.

Älä koskaan käytä kemikaaleja, teräsvillaa tai hankaus- ainetta keittimen ulkopinnan puhdistukseen.

Puhdista laite vain kostealla liinalla.

Älä koskaan upota laitetta veteen: Muista, että se on sähkölaite.

Huomio: Varmista, että virta on katkaistu, kun et käytä keitintä.

Valtuutetun huoltoedustajan on tehtävä kaikki muut huoltotoimet.

KÄYTTÖOHJE

81

Image 83
Contents Bistro Bodum Australia Warranty Page Welcome to Bodum BistroInstruction for USE Bistro Parts of the Kettle InstallationSpecial Instructions HOW to USE the Water KettleMaintenance and Care Technical Data Kettle Clean and DescaleManufacturer Guarantee for the USA & CAN, the EU and CH Willkommen bei Bodum Wichtige SicherheitshinweiseGebrauchsanweisung Bistro Gebrauchsanweisung Netzkabel Aufbau DES WasserkochersBesondere Hinweise SO Verwenden SIE DEN Wasserkocher Kalkfilter Wasser AusgiessenWasserkocher Wieder Einschalten Wartung UND PflegeTechnische Daten Korrekte Entsorgung dieses Produktes Gebrauchsanweisung Bienvenue chez Bodum Importantes Consignes DE SécuritéMode D’EMPLOI Bistro Installation Indications Particulieres Description DE LA BouilloireEntretien ET Soin Utilisation DE LA BouilloireCaracteristiques Techniques Nettoyage ET Depose DU FiltreNettoyage ET Detartrage DE LA Bouilloire Mise au rebut correct de ce produit Velkommen til Bodum Vigtige ForholdsreglerBrugsanvisning Bistro GEM Denne Vejledning Sådan Bruges Vandkedlen Kedlens DeleSærlige Anvisninger Vedligeholdelse OG Pleje Tekniske Data Miljøvenlig bortskaffelse Fabrikanten Garanti Gælder for USA & CAN, EU OG ChinaBienvenido a Bodum Medidas DE Seguridad ImportantesInstrucciones DE USO Bistro Instalación Instrucciones Especiales Partes DEL HervidorMantenimiento Y Cuidados Cómo Utilizar EL Hervidor DE AguaEspecificaciones Técnicas Limpieza Y Retirada DEL FiltroHervidor Limpio Y SIN CAL Ntí Garantía DEL Fabricante Para Eeuu & CANADÁ, UE Y ChinaBenvenuti a Bodum Informazioni DI Sicurezza ImportantiIstruzioni PER L’USO Bistro Installazione Istruzioni Speciali Parti DEL BollitoreCura E Manutenzione Modalità Duso DEL BollitoreDati Tecnici Pulizia E Rimozione DEL FiltroPulizia E Disincrostazione DEL Bollitore Garanzia DEL Fabbricante PER Stati Uniti & CANADÀ, UE E Cina Welkom bij Bodum Belangrijke VeiligheidsinstructiesGebruiksaanwijzing Bistro Installatie DE Waterkoker Handmatig Uitschakelen Onderdelen VAN DE WaterkokerSpeciale Instructies NetsnoerOnderhoud HOE U DE Waterkoker GebruiktTechnische Gegevens DE Filter Reinigen EN VerwijderenDE Waterkoker Reinigen EN Ontkalken Ntievoorw BodumVälkommen till Bodum Viktiga SäkerhetsreglerBruksanvisning Bistro Kokarens Delar Bevara Dessa InstruktionerAnvändning AV Vattenkokaren Särskilda AnvisningarUnderhåll OCH Skötsel Tekniska Data Tillverkarens Garanti FÖR USA OCH CAN, EU OCH Kina Bem-vindo à Bodum Precauções ImportantesManual DE Instruçoes Bistro Partes do Jarro Eléctrico MontagemComo Usar O Jarro DE Água Instruções EspeciaisManutenção E Assistência Especificações Técnicas Condições de g r Nti Tervetuloa BODUM-laitteen käyttäjäksi Tärkeät TurvallisuusohjeetKäyttöohje Bistro Keittimen Osat AsennusKeittimen Käyttö ErikoisohjeetHoito Tekniset Tiedot Käyttöohje ƛƹNJLjljǁƻƾNjNJNjƻnjƾNj%280 ƩƬƣƧƛƧƝƪƫƛƧƨƧƶƣƪƨƤƬƙƫƙƯơơ ²ƣǁLjǘǒƹǘ ƻLJƽƹ DžLJƿƾNj ƺǔNjǕ LjljǁǐǁdžLJǂ LJƿLJ- ƼLJƻ Ǐƾdž ²ƛLJǁǀƺƾƿƹdžǁƾLjLJƻljƾƿƽƾdžǁǘǖDŽƾǃNjljLJLjljǁƺLJ ƝƞƫƙƤơưƙƢƦơƣƙ ƢƙƣƨƧƤƵƠƧƛƙƫƵƪƸưƙƢƦơƣƧƥ ƬƮƧƝơƧƚƪƤƬƟơƛƙƦơƞ ƫƞƮƦơưƞƪƣơƞƝƙƦƦƴƞ ƵǃLJDŽLJƼǁǐƾNJǃǁLjljǁƾDžDŽƾDžƹǘnjNjǁDŽǁǀƹǏǁǘ ƵƣƪƨƤƬƙƫƙƯơơƨƧƩƬƣƧƛƧƝƪƫƛƧ Bodum Shops & SHOP-IN-SHOP BistroGreece Spain Austria Bodum Sales OfficesGuarantee Service for USA Canada see Overleaf for AUS
Related manuals
Manual 78 pages 4.06 Kb