Haier HR-145A manual Déballage, Sassurer du bon emplacement du réfrigérateur

Page 18

Noms des composants

1

5

2

3

6

4

1.Congélateur

2.Thermostat

3.Clayette

4.Bac à légumes

5.Boîte à oeufs

6.Porte-bouteille

Cette notice d'utilisation peut varier légèrement avec le tracé du réfrigérateur que

vous venez d'acheter en raison des améliorations techniques.

Préparation

Déballage

Enlever tous les cartons et des scotchs à fixer les accessoires afin de mettre le réfrigérateur plat.

Avant utiliser le réfrigérateur il faut enlever des scotchs afin de tirer les clayettes.

Vérification des accessoires et de la documentation ci-jointe.

Contrôler la présence des articles en se référant à la liste. Contacter le distributeur local en cas de désaccord.

S'assurer du bon emplacement du réfrigérateur.

(se référer à la section "Emplacement")

Nettoyer le réfrigérateur avant de l'utiliser.

(Voir la section suivante "Nettoyage")

Laisser reposer le combiné plus de 30 minutes avant de le mettre en marche. Il est recommandé de procéder à un nettoyage complet avant la première mise en service.

Gauche/Droite Ouverture de Porte (Fig A)

La porte peut être ouverte en deux sens selon votre demande. Suivre les instructions ci- après pour ouvrir la porte à la gauche.

1.Enlever la charnière inférieure (2) et le cache (3), et déposer légèrement la porte en la retirant par le bas et la mettre à côté.

2.Enlever le pivot (1) sur la charnière supérieure (6) et dévisser la rondelle les réinstaller dans la position correspondante à gauche (l'enlève du cache peut être exécuté selon les demandes des consommateurs).

3.Installer légèrement la porte dans la position de la charnière supérieure (6) et de la charnière inférieure (2) non-fixée, et installer la charnière inférieure (2) à la position correspondante à gauche, et la visser.

4.Placer le cache (3) dans les trous libérés par la charnière inférieure à droite.

5.Réinstaller (4) à la position correspondante.

6.Après l'installation, ouvrir et fermer la porte plusieurs fois pour s'assurer que les vis et pivots de charnière sont bien en place et qu'il n'y a pas de bruit anormal.

PN

PO

Image 18
Contents Page Contents Disposal of the old appliance Idle time UnpackingCheck attachments and materials Left/Right Door OpeningFigure aInstallationFigure C VentilationFigure BCold storage compart- ment Adjusting the temperatureStarting the refrigerator Loading the refrigerator with foodFood holder cleaning Lamp & ReplacementInstructions for food storage Making water-Ice Power failureLong-term storage of food Defrosting the freezerCessation of Operation CleaningEvents below are not problems During VacationsEntsorgung des Altgerätes Entsorgung der Neugeräte-VerpackungSicherheitshinweise und Warnungen Das Gerät am passenden Standort aufstellen Alle Bauteile auspackenBeigefügte Zubehöre und Materialien sortieren und zählen StillegenAbb.A Be- und Entlüftung Abb. B Einbau Abb. CAbb. B Abb. C Beschickung der Lebensmittel Einschalten des KühlschrankesEinordnungsbeispiel Hinweise zum KühlschrankDie Absteller abwaschen N e n b e l e u c h t u n g u n d Auswechseln der GlühlampeHinweise zum Kühlen Eiswürfelbereitung Für langfristiges Lagern der LebensmittelHinweise zum Einfrieren Abtauen des Kühlschrankes Entfernen der ReifschichtIm Urlaub ReinigenAußer Betrieb setzen Altes Gerät beiseitestellenMise au rebut de votre ancien appareil Mise au rebut de lemballage des nouveaux appareilsConseils de securite et consignes Sassurer du bon emplacement du réfrigérateur DéballageNettoyer le réfrigérateur avant de lutiliser Installation Fig C Ventilation Fig B Fig aFig B Fig C Chargement du réfrigérateur Démarrer le réfrigérateurRégler la température interne Remarques pour la mise en conser- vationEclarage interne et remplacement de lampoule Sortir et nettoyer les clayettesInformations de lutilisation du réfigérateur Fabrication des glaçons Instructions concernant la congélationDégivrage du réfrigérateur Dégivrage du congélateurPendant les vacances NettoyageCessation de lutilisation Quand vous abandonnez le réfrigérateurVoordat u het apparaat gaat gebruiken Het apparaat op een geschikte locatie neerzetten Alle onderdelen uitpakkenBijgeleverde artikelen en materialen sorteren en tellen UitzettenFiguur B Installatie Figuur CVentilatie Figuur B Figuur a Figuur CGetallen Conditie Aanzetten koelkastTemperatuurinstelling IndelingsvoorbeeldVoedselhouders L i c h t i n g e n v e r w i s s e l e n GloeilampAanwijzingen voor koelen Koelkast ontdooien Langdurige opslag van levensmiddelenOpslag van bevroren levensmiddelen Bereiden waterijsVakantietijd SchoonmakenUitschakelen Weggooien