InSinkErator HC3/GN3 Instalación DEL Grifo VIEW/ Wave, Únicamente en los modelos caliente y frío

2

INSTALACIÓN DEL GRIFO - VIEW/ WAVE

A

Daños materiales: No apriete ni rompa el tubo de

cobre. No deforme la última pulgada (2.5 cm)

del extremo del tubo de cobre.

View/Wave

■Desempaque los componentes del dispensador.

■Sobre una superficie firme y plana, enderece cuidadosamente el tubo de cobre usando sólo las manos.

B

15⁄8" (4.1 cm) arandela de

acero pequeña

15⁄8" (4.1 cm)

arandelas de caucho

Orificio estándar de 11⁄2"

15⁄8" (4.1 cm) arandela de acero pequeña

15⁄8" (4.1 cm)

arandelas de caucho

21⁄4" (5.7 cm) arandela grande de acero

Orificio mayor de 11⁄2"

View/Wave

Para un orificio estándar de 11⁄2" de fregaderos o gabinetes

■Inserte los tubos por el orificio o cubierta hasta que su extremo descanse. Coloque el grifo en el ángulo deseado.

Se requiere una arandela grande para orificios mayores de 11⁄2" de fregaderos o para fregaderos con orificios radiales o biselados.

■ Antes de pasar la tubería a través del orificio

del fregadero, quite la extensión. Coloque

El grifo sale de fábrica listo para su

instalación en un orificio estándar de 11⁄2"

de fregaderos o gabinetes.

una arandela grande de acero de 21⁄4"

sobre las roscas en la base del grifo.

Reinstale la extensión.

C

arandela de fibra

tuerca de estrella

Únicamente en los

modelos caliente y frío

View/Wave

■Desde abajo del fregadero, deslice la arandela de fibra de 21⁄4" sobre la extensión roscada. Enrosque la tuerca de estrella en la extensión hasta que quede apretada.

Únicamente en los modelos caliente y frío

■ Fije el conectador rápido a los terminales

de las salidas de los tubos de cobre del

dispensador.

Puede ser necesario un ayudante para sostener

el dispensador mientrasse fija en su lugar.

■ Instale un tubo blanco de 3/8" en el otro

extremo del conector rápido.

15⁄8" (4.1 cm) arandela de acero pequeña

15⁄8" (4.1 cm) arandelas decaucho

Figura 1

arandela de fibra

Figura 2

tuerca de estrella

Instalación en un orificio menor que 11⁄2"

■ Desatornille y quite la extensión roscada del

cuerpo de la válvula. No la tire, ya que la

necesitará posteriormente (Vea la Figura 1).

■ Deje las arandelas pequeñas en su lugar.

■ Inserte los tubos por el orificio o cubierta

hasta que su extremo descanse. Coloque el

grifo en el ángulo deseado.

■ Desde abajo del fregadero, deslice la arandela

de fibra de 21⁄4" sobre la base del grifo.

Reinstale la extensión roscada en la base

Si el espesor del gabinete o del fregadero es mayor que 3/4", se requiere un orificio de 11⁄2" de diámetro.

hasta que quede apretada. Enrosque la tuerca

de estrella en la extensión hasta que quede

apretada (Vea la Figura 2).

20