Franke Consumer Products FDF 9174 I manual Utilisation, Tableau des commandes

Page 34

UTILISATION

A B C DE F G H

Tableau des commandes

Touche

Fonction

 

 

Afficheur

 

 

 

A

Allume et éteint le moteur d’aspiration à la

Affiche la vitesse choisie

 

 

 

dernière vitesse utilisée

 

 

 

 

 

B

Diminue la vitesse de service

 

 

 

 

 

C

Augmente la vitesse de service

 

 

 

 

 

D

Active la vitesse intensive à partir de

Affiche HI et le point en bas à droite clignote

 

n’importe quelle vitesse, même du moteur

une fois par seconde.

 

 

 

arrêté. Cette vitesse est programmée pour

 

 

 

 

 

durer 10 minutes, après quoi le système

 

 

 

 

 

retourne à la vitesse réglée au préalable. Sert

 

 

 

 

 

à faire face à une quantité maximale de

 

 

 

 

 

fumées de cuisson.

 

 

 

 

 

E

Active le moteur à une vitesse permettant une

Affiche 24 et le point en bas à droite clignote,

 

aspiration de 100 m3/h pendant 10 minutes

quand le moteur fonctionne.

 

 

 

toutes les heures, puis le moteur s’arrête.

 

 

 

 

 

Quand l’alarme filtres est déclenchée,

En fin de procédure, le signal affiché

 

 

appuyer sur cette touche pendant 3 secondes

précédemment s’éteint :

 

 

 

environ

pour remettre l’alarme à

l’état

FF indique

qu’il faut laver

les filtres

à

 

initial. Ces indications sont visibles

graisse

métalliques.

L’alarme

se

 

uniquement quand le moteur est éteint.

 

déclenche après 100 heures de

 

 

 

 

fonctionnement effectif de la hotte.

 

 

 

 

 

EF indique qu’il faut remplacer les filtres au

 

 

 

 

charbon actif et laver les filtres à graisse

 

 

 

 

métalliques. L’alarme se déclenche après

 

 

 

 

200 heures de fonctionnement effectif de

 

 

 

 

la hotte.

 

 

 

F

Active l’arrêt automatique retardé de 30

 

Affiche tout à tour la vitesse de service et le

 

 

minutes. Utile pour achever d’éliminer

toute

temps restant avant l’arrêt de la hotte. Le point

 

odeur résiduelle. S’active depuis toutes les

en bas à droite clignote.

 

 

 

positions et se désactive en appuyant sur la

 

 

 

 

 

touche ou en éteignant le moteur.

 

 

 

 

 

G

Allume et éteint l’éclairage.

 

 

 

 

 

H

Allume et éteint l’éclairage à intensité

 

 

 

 

 

 

réduite.

 

 

 

 

 

 

FR

 

3

 

34

Image 34
Contents Istruzioni per l’uso e l’installazione Indice Index Sommaire Inhaltsverzeichnis Içerikler USO InstallazioneConsigli E Suggerimenti ManutenzioneCaratteristiche IngombroComponenti Foratura Soffitto/Mensola e Fissaggio Traliccio InstallazioneForatura SOFFITTO/MENSOLA Fissaggio Traliccio Montaggio Camino e Fissaggio Corpo Cappa Connessione elettrica USO Quadro comandiFiltri antigrasso metallici Reset del segnale di allarmeManutenzione Telecomando OpzionaleSostituzione Filtro Antiodore AL Carbone Attivo Filtri antiodore al Carbone attivo Versione FiltranteIlluminazione Sostituzione LampadeRecommendations and Suggestions InstallationMaintenance USECharacteristics DimensionsComponents21 Drilling the Ceiling/shelf and fixing the frame InstallationDrilling the CEILING/SHELF Fixing the frame Flue assembly Mounting the hood body Recirculation version air outletElectrical Connection USE Control boardAlarm reset MaintenanceRemote Control Optional Cleaning the filtersLighting Light ReplacementReplacing the Charcoal Filter Utilisation Conseils ET SuggestionsEntretien Caracteristiques EncombrementComposants Réf. Q.té Composants de ProduitPerçage Plafond/Étagère et Fixation Treillis Perçage PLAFOND/ETAGEREFiXATION Treillis Sortie air version Filtrante Montage Cheminée Montage Corps HotteBranchement Electrique Tableau des commandes UtilisationEntretien Telecommande Fournie SUR DemandeRétablissement du signal d’alarme Filtres à graisse métalliquesFiltre anti-odeur au charbon actif version filtrante Remplacement DU Filtre ANTI-ODEUR AU Charbon ActifRemplacement Lampes EclairageBedienung Empfehlungen UND HinweiseMontage WartungCharakteristiken PlatzbedarfKomponenten Pos. St. ProduktkomponentenMontage Bohren DER DECKE/TRAGERPLATTEMontage des Teleskopgerüsts Anschluss der Abluftversion Anschluss in UmluftversionElektroanschluss Bedienung BedienblendeMetallfettfilter Reset des AlarmsignalsWartung Fernbedienung OptionAuswechseln DES AKTIVKOHLE-GERUCHSFILTERS Aktivkohle-Geruchsfilter FilterversionBeleuchtung Auswechseln DER LampenTavsiyeler VE Öneriler MontajÖzellikler BoyutlarParçalar Ref. Adet Ürün ParçalarıTavan / Konsol delme işlemi ve Kafesin Sabitlenmesi MontajTavanin Yada Konsolun Delİnmesİ Kafesin Sabitlenmesi Filtreli Model Hava Çıkışı BağlantılarAspİratörlü Model Hava Çikişi Elektrİk Bağlantisi Kullanim Kumanda TablosuMadeni yağ filtreleri Alarm sinyalinin sıfırlanmasıBakim Telekumanda OpsİyonelAktİf Karbonlu Koku Fİltresİnİn Değİştİrİlmesİ Aktif karbonlu koku giderici filtreler Filtreli ModelAydınlatma Ampullerİn DeğİştİrİlmesİPage Page Page 436003187ver1

FDF 9174 I specifications

Franke Consumer Products has consistently pushed the envelope in kitchen design and functionality, and the FDF 9174 I is a remarkable showcase of this innovation. This built-in dishwasher promises efficiency and sophistication, making it an ideal choice for modern households seeking optimal cleaning performance in a sleek package.

One of the standout features of the FDF 9174 I is its impressive capacity. With multiple adjustable racks and a flexible interior, the dishwasher can accommodate up to 14 place settings, making it perfect for both daily usage and special occasions. Users can easily adjust the height and configuration of the racks to fit larger pots and pans alongside delicate glassware.

Energy efficiency is a critical consideration for contemporary consumers, and Franke has taken this into account with the FDF 9174 I. This model boasts a high energy efficiency rating, ensuring minimal water and energy consumption while still delivering powerful cleaning performance. Its advanced filtration system enhances water circulation and reduces the frequency of maintenance, contributing to both sustainability and convenience.

The FDF 9174 I is equipped with multiple wash programs, including intensive, eco, and quick wash settings. This versatility enables homeowners to select the optimal cleaning cycle based on their specific needs, whether it's for heavily soiled dishes or a quick rinse after a family meal. Furthermore, the dishwasher features a quiet performance operation, running at a low decibel level, which is particularly beneficial in open-plan living spaces.

Another notable characteristic of the FDF 9174 I is its state-of-the-art technology. The integrated smart solutions allow users to monitor and control the dishwasher remotely through a mobile app. This feature not only enhances convenience but also enables users to receive notifications on cycle completion and maintenance requirements.

The sleek design of the FDF 9174 I seamlessly fits into any kitchen aesthetic. Its stainless-steel finish is not only stylish but also resistant to fingerprints, maintaining its elegance over time. The intuitive control panel ensures an easy user experience, allowing for quick adjustments and program selections with minimal fuss.

In conclusion, the Franke Consumer Products FDF 9174 I stands out with its blend of contemporary design, advanced technology, and practical features. It is engineered to meet the demands of modern living while ensuring top-notch cleaning and user satisfaction. For those looking to elevate their kitchen experience, this dishwasher truly represents a perfect combination of style and efficiency.