Thermador VCIB54JP, VCIN48JP, VCIB48JP, VCIB36JP, VCIN54JP, VCIN36JP Important Safety Instructions

Page 8

Important Safety Instructions

READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS

Whenever possible, do not operate the ventilation system during a cooktop fire. However, do not reach through fire to turn it off.

CAUTION:

Grease left on filters can re-melt and move into the vent. Clean ventilating fans frequently. Grease should not be allowed to accumulate on fan, filters or exhaust ducts.

When children become old enough to use the appliance, it is the legal responsibility of the parents or legal guardians to ensure that they are instructed in safe practices by qualified persons.

Do not allow anyone to climb, stand, lean, sit, or hang on any part of an appliance. This can damage the appliance and the unit may tip over, potentially causing severe injury.

Do not allow children to use this appliance unless closely supervised by an adult. Children and pets should not be left alone or unattended in the area where the appliance is in use. They should never be allowed to play in its vicinity, whether or not the appliance is in use.

CAUTION:

Items of interest to children should not be stored in an appliance, in cabinets above an appliance, or on the Keep Hot Shelf. Children climbing on an appliance to reach items could be seriously injured.

Have the installer show you the location of the circuit breaker. Mark it for easy reference.

This appliance must be properly installed and grounded by a qualified technician. Connect only to properly grounded supply. Refer to Installation Manual for details.

This appliance is intended for normal family household use only. It is not approved for outdoor use. Use of this product in a commercial setting or if installed outdoors will void the warranty. If you have any questions, contact the manufacturer.

Do not store or use corrosive chemicals, vapors, flammables, or nonfood products in or near this appliance. It is specifically designed for use when heating or cooking food. The use of corrosive chemicals in heating or cleaning will damage the appliance and could result in injury.

Do not operate this appliance if it is not working properly or if it has been damaged. Contact an authorized servicer.

Do not repair or replace any part of the appliance unless specifically recommended in this manual. Refer all servicing to a factory authorized service center.

WARNING:

Halogen lights might be hot. Disconnect from power and allow to cool before servicing.

English 3

Image 8
Contents USE and Care Guide Page Page Page Table of Contents Introduction AmpsSafety Before you BeginImportant Safety Instructions Hood Control Buttons OperationOperating the Hood Over-temperature Condition High Temperature Fault ConditionCare and Cleaning To Clean Hood SurfaceTo Clean Filters, Filter Spacers, and Grease Trays To Remove Filters, Filter Spacers, and Grease TraysLights MaintenanceHalogen Light Replacement Service Before Calling ServiceHow to Obtain Service or Parts Problem Suggested SolutionWhat this Warranty Covers & Who it Applies to How to Obtain ServiceHow Long the Warranty Lasts Repair/Replace as Your Exclusive RemedyProduct Registration Out of Warranty ProductWarranty Exclusions Fonctionnement de la hotte Boutons de commande de la hotte Avant dappeler pour du serviceTable des matières Nous attendons de vos nouvellesThermador Consignes de sécurité Avant de commencerConsignes de sécurité importantes Tableau de commande de la hotte encastrée sur mesure Panneau de télécommande optionnelFonctionnement Fonctionnement de la hotteDelay Arrêt à retardement Rappel de nettoyage des filtresLumières Lights Situation de surchauffeEntretien et nettoyage Nettoyage de la surface de la hotteEntretien LumièresAvant dappeler pour du service Comment obtenir du service ou des piècesPlaque signalétique du produit Problème Solution suggéréeÉnoncé de Garantie Limitée du Produit Enregistrement du produit Antes de llamar a atención al cliente Índice de materiasLuces Introducción Seguridad Antes de comenzarPrecaución Funcionamiento Funcionamiento de la campanaPerillas de control de la campana empotrada a medida Tablero de mando a distancia opcionalDelay Aviso de limpieza de los filtrosLuces Lights Condición de sobrecalentamientoPara quitar los filtros y la bandeja para la grasa Cuidado y limpiezaLimpieza de la superficie de la campana Mantenimiento LucesProblema Solución recomendada ServicioAntes de llamar a atención al cliente Placa técnica del productoCobertura de esta garantía y a quiénes se aplica Cómo obtener servicioDuración de la garantía Reparación / reemplazo como único recursoRegistración del producto Producto fuera de garantíaExclusiones de la garantía Service Parts & AccessoriesPièces et Accessoires Entretien

VCIN36JP, VCIN54JP, VCIB36JP, VCIB54JP, VCIB48JP specifications

The Thermador VCIN48JP, VCIB48JP, VCIB54JP, VCIB36JP, and VCIN54JP are the epitome of luxury and innovation in the realm of kitchen ventilation and cooking appliances. These high-performance ventilation hoods reflect Thermador’s commitment to quality, performance, and cutting-edge technology, making them a perfect choice for both professional chefs and home cooking enthusiasts.

One of the standout features of these models is the powerful internal blower system. The VCIN series, including the VCIN48JP and VCIN54JP, offers an impressive ventilation performance of up to 600 CFM, efficiently removing smoke, steam, and odors from your kitchen. The VCIB models, with their integrated bridge design, deliver exceptional performance while maintaining a sleek aesthetic. The adjustable blower settings allow users to tailor the ventilation power to meet their cooking needs.

In addition to their powerful performance, these ventilation hoods are equipped with advanced noise reduction technology. This feature ensures a quieter cooking environment, providing a more pleasant culinary experience without the distraction of excessive noise. The whisper-quiet operation is a significant advantage, especially during large family gatherings or when entertaining guests.

The VCIN and VCIB models also boast seamless integration with Thermador’s professional line of cooking appliances. With precise controls and easy installation, these hoods fit perfectly above Thermador ranges and cooktops, creating a cohesive look in any kitchen.

Moreover, the design of these hoods highlights their premium craftsmanship. Featuring high-quality stainless steel construction and elegant lines, they enhance the visual appeal of any kitchen setting, making a bold statement while ensuring durability and longevity.

Another noteworthy characteristic is the efficient LED lighting, which illuminates the cooking surface beneath. This feature not only enhances visibility but also contributes to energy savings, as LED lights consume less energy compared to traditional lighting options.

The easy-to-clean filters are another highlight of the VCIN and VCIB series. The stainless steel baffle filters are dishwasher safe, making maintenance simple and convenient. This focus on practicality comes alongside the commitment to style and performance, reflecting Thermador's dedication to creating high-end kitchen solutions.

In summary, Thermador's VCIN48JP, VCIB48JP, VCIB54JP, VCIB36JP, and VCIN54JP offer a stunning blend of power, aesthetics, and advanced technology. They are ideal for any gourmet kitchen, ensuring exceptional performance while adding elegance and sophistication to the heart of the home.