GE TCX22 owner manual Garantie DU Client

Page 43

GARANTIE DU CLIENT

(pour la clientèle au Canada)

Votre réfrigérateur est garanti contre tout défaut de matériau et de fabrication.

 

 

 

 

 

 

 

Ce que cette

Durée de garantie

Pièces

Main-d’oeuvre

 

garantie couvre

(à partir de la

Réparation ou

 

 

 

 

date d’achat)

remplacement au

 

 

 

 

 

choix de Camco

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Compresseur

Dix (10) ans

Dix (10) ans

Cinq (5) ans

 

 

 

 

 

 

 

Système scellé (y

Cinq (5) ans

Cinq (5) ans

Cinq (5) ans

 

compris l’évaporateur, la

 

 

 

 

 

tuyauterie du condenseur

 

 

 

 

 

et le frigorigène)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Toutes les autres pièces

Un (1) an

Un (1) an

Un (1) an

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TERMES ET CONDITIONS :

1.La présente garantie ne s’applique qu’à l’utilisation domestique par une seule famille au Canada, lorsque le réfrigérateur a été installé conformément aux instructions fournies par Camco et est alimenté correctement en eau et en électricité.

Les dommages dûs à une utilisation abusive, un accident, une exploitation commerciale, ainsi que la modification, l’enlèvement ou l’altération de la plaque signalétique annulent la présente garantie.

L’entretien effectué dans le cadre de la présente garantie doit l’être par un réparateur agréé Camco.

2.Camco et le marchand ne peuvent être tenus pour responsables en cas de réclamations ou dommages résultant de toute panne du réfrigérateur ou d’un entretien retardé pour des raisons qui raisonnablement échappent à leur contrôle.

3.L’acheteur doit, pour obtenir un service dans le cadre de la garantie, présenter la facture originale. Les éléments réparés ou remplacés ne sont garantis que pendant le restant de la période de garantie initiale.

4.Cette garantie est en sus de toute garantie statutaire.

IMPORTANT

EXCLUSIONS DE LA GARANTIE :

•Visites à domicile pour vous apprendre à vous servir de l’appareil.

•Dommages causés à la peinture ou à l’émail après livraison.

•Installation incorrecte—l’installation correcte inclut la bonne circulation d’air pour le système de réfrigération, des possibilités de branchement aux circuits électriques, d’alimentation en eau et autres.

•Remplacement des fusibles ou réarmement des disjoncteurs.

•Remplacement des ampoules électriques.

•Dommages subis par l’appareil à la suite d’un accident, d’un incendie, d’inondations ou en cas de force majeure.

•Perte des aliments dûe à la déterioration.

•Utilisation correcte et entretien adéquat de l’appareil selon les manuel d’utilisation, réglage correct des commandes.

•LE GARANT N’EST PAS RESPONSABLE DES DOMMAGES INDIRECTS.

Gardez cette garantie et votre facture originale comme preuve d’achat et preuve de la date d’achat.

Camco vous offre ses services dans tout le pays. Pour de plus amples renseignements sur la présente garantie, veuillez prendre contact avec :

Directeur, Relations avec les consommateurs Camco Inc., 1 Factory Lane, Bureau 310 Moncton, New Brunswick

E1C 9M3

43

Page 42 Page 44
Image 43
Page 42 Page 44
Contents Manual del propietario Manuel d’utilisationCustomer Service GE & You, a Service PartnershipCongratulations You Are Now Part of the GE Family CFC Disposal Operating Instructions InstallationTroubleshooting Tips Before You Throw Away Your Old Refrigerator or FreezerCustomerService TroubleshootingTipsOperatingInstructions Fresh Food Control Control SettingsHow To Test Temperatures About the controls on the refrigeratorAbout the refrigerator shelves and bins SafetyInstructionsSnacks Drawer Adjustable Humidity DrawersAbout the storage drawers Fruit and Vegetable DrawersWater Filter Accessory About the ice serviceIce Service Compartment Icemaker Accessory KitInstructions Operating Care and cleaning of the refrigeratorSafety TipsFreezer Light TroubleshootingTips CustomerServiceLight Bulb Replacement Preparing for VacationBase Grille Preparing to install the refrigeratorRefrigerator Location ClearancesTools Required Reversing the door swingStabilizing Brake Remove the Fresh Food Door Removing the DoorsRemove the Freezer Door Transfer Bottom Hinge Bracket to the Left Reversing the HardwareTransfer Center Hinge Bracket to the Left Reversing the Fresh Food HandleTransfer Top Hinge to the Left Transferring the Door Stops Reversing the Freezer HandleRehang the Freezer Door Rehanging the DoorsTransferring the Ice Tray Shelf on some models Rehanging the Fresh Food DoorAligning the Doors Normal operating sounds Before you call for service…Frost or ice crystals Carries moisture into Refrigerator when doors are openedFresh food or freezer Compartment too warmCustomer Warranty What GE Will Not Cover OperatingInstructions SafetyInstructionsTroubleshootingTips Customer Service GE Will ReplaceTroubleshooting Tips Customer Service Safety InstructionsFélicitations Désormais vous faites partie de la famille GE GE et vous, un partenariat de serviceSe débarrasser du CFC La clientèleConseils de dépannage Raccordement ÉlectriqueRéglage des commandes Les commandes du réfrigérateurMesures de sécurité Dépannage Les clayettes et les balconnetsLes bacs de rangement Conseils de dépannage Service à la clientèleNécessaire de machine à glaçons automatique Service de glaçonsInstallation Service à la clientèle Conseils de dépannage De sécuritéNettoyage de l’intérieur De dépannage Service à la clientèleEntretien et nettoyage du réfrigérateur Nettoyage de l’extérieurMesures de SécuritéRoulettes Service à la clientèlePréparation DégagementsFrein de stabilisation Service à laInversion de l’ouverture des portes Outils nécessairesEnlèvement de la porte du congélateur Enlèvement des portesMesures de sécurité Fonctionnement Enlèvement de la porte du réfrigérateurDe dépannage Transfert des piècesTransfert à gauche de la charnière inférieure Transfert à gauche de la charnière intermédiaire Transfert de la poignée du réfrigérateurTransfert à gauche de la charnière supérieure Transfert des butées de porte Transfert de la poignée du congélateurRéinstallation de la porte du congélateur Réinstallation des portesAlignement des portes Réinstallation de la porte du réfrigérateurBruits de fonctionnement normaux Mesures de sécurité Fonctionnement InstallationAvant d’appeler un réparateur… Les réfrigérateurs Causes possibles Correctifs Le moteur fonctionnePendant de longues ’arrête fréquemmentGarantie DU Client Un service satisfaisant Numéros de servicePour les besoins particuliers Aux États-Unis Conseils de dépannage GE y usted, una asociación de servicio ¡Felicidades Ahora usted es parte de la familia GEDeshacerse del CFC Solucionar problemas ServicioAl consumidor Antes de deshacerse de su viejo refrigerador o congeladorInstalación Solucionar problemasEl ajuste de los controles Los controles del refrigeradorSeguridad Entrepaños, fuentes y charolas del refrigerador ProblemasServicio al consumidor Solucionar Gavetas para guardar Solucionar problemas Servicio al consumidorAccesorio para el filtro de agua Instalación Servicio al consumidor Solucionar problemasServicio de hielo Compartimiento para hielosDebajo del refrigerador Cuidado y limpieza del refrigeradorLimpiar el exterior Limpiar el interiorLuz del congelador Atrás del refrigeradorPreparación para vacaciones Cambio de bombillaRejilla de la base Preparación para instalar el refrigeradorUbicación del refrigerador SolucionarHerramientas necesarias Consumidor Solucionar problemasCambiar el modo de apertura de la puerta Notas importanteSaque la puerta del congelador Sacar las puertasSeguridad Operación Saque la puerta de los alimentos frescosPara mover a la izquierda el soporte de la bisagra inferior Invertir la ferreteríaMover la bisagra superior a la izquierda Desplace la bisagra central a la izquierdaCambio de lado de los topes de las puertas Cambiar de lado de la manija del congeladorCambio del modo de apertura de la puerta del congelador Cambio del modo de apertura de las puertasAlineación de las puertas El refrigerador no Sonidos normales de la operaciónAntes de solicitar un servicio… Seguridad Operación InstalaciónAlimentos frescos o Una vibración ligeraEs normal Compartimiento deServicio al consumidor NotasCinco años Durante GE reemplazaráLo que GE no cubrirá Un añoNúmeros de servicio Service Satisfaction Service Telephone Numbers

TCX22 specifications

The GE TCX22 is an advanced digital multimeter that stands out in the world of electronic measurement instruments. With its design tailored for professional and industrial applications, the TCX22 is packed with features that make it a versatile tool for electricians, engineers, and technicians.

One of the main features of the GE TCX22 is its broad range of measurement capabilities. It can accurately measure AC and DC voltage, current, resistance, capacitance, frequency, and even temperature. This wide range allows users to tackle various tasks, from simple circuit testing to complex system diagnostics, making it an indispensable tool in the field.

The TCX22 is equipped with advanced measurement technologies, including True RMS (Root Mean Square) capability. This feature allows the device to provide accurate readings for non-sinusoidal waveforms, which are commonly encountered in modern electrical systems. Whether measuring distorted signals from electronic devices or smooth sine waves, the TCX22 ensures precision, thereby improving reliability in testing results.

Another significant characteristic of the GE TCX22 is its large, backlit display, which enhances visibility in low-light conditions. This feature is especially useful for fieldwork or in dimly lit environments, enabling users to read measurements easily and accurately. The intuitive interface further simplifies operation, allowing users to navigate functions quickly and efficiently.

Durability is a hallmark of the TCX22, designed to withstand the rigors of daily use. With robust housing and protective features, it can endure drops and impacts, making it suitable for use in challenging environments. Furthermore, the device complies with high safety standards, offering over-voltage protection and ensuring safe operation while working with live circuits.

The GE TCX22 also boasts data logging capabilities, allowing users to store measurements for later analysis. This is particularly beneficial for users who need to track trends over time or provide documented evidence of test results to clients. The option to connect to a PC for further data management and analysis enhances its functionality even more.

In conclusion, the GE TCX22 is a powerful multimeter that combines versatility, accuracy, and durability. With its comprehensive measurement functions, advanced True RMS technology, user-friendly interface, and safety features, it stands out as a reliable choice for professionals looking to enhance their testing and diagnostic operations. Whether in the field or the lab, the TCX22 delivers exceptional performance, making it an essential instrument for anyone involved in electrical maintenance or engineering.
Top Page Image Contents