Whirlpool UXT5230AYW installation instructions Découpe en trou de serrure

Page 25

4.Soulever la hotte sous le placard et déterminer sa position d’installation finale en la centrant sous le placard. Sur la face inférieure du placard, marquer l’emplacement des 4 trous de montage sur la hotte. Placer la hotte à part sur une surface couverte.

A

A. Découpe en trou de serrure

5.À l'aide d'un foret de ¹⁄₈" (3 mm), percer 4 avant-trous tel qu'illustré.

A

A. Perçage d'un avant-trou

6.Installer les 4 vis de montage 4,5 x 13 mm dans les avant- trous. Laisser un espace d’environ ¹⁄₄" (6,4 cm) entre les têtes des vis et le placard pour faire glisser la hotte et la mettre en place.

¹⁄₄"

(6,4 mm)

7.Selon la configuration de l’installation, ôter les opercules amovibles du conduit d’évacuation.

A

B

C

A. Opercule amovible en demi-cercle du conduit d'évacuation

B. Opercule amovible rectangulaire supérieur du conduit d'évacuation

C. Opercule amovible rectangulaire arrière du conduit d'évacuation

Installations pour système d'évacuation rond - Retirer l’opercule amovible rectangulaire supérieur et l’opercule en demi-cercle.

Installations pour système d'évacuation rectangulaire - Pour les installations avec passage par le toit, retirer l’opercule amovible rectangulaire supérieur du conduit d'évacuation. Pour les installations murales, retirer l’opercule amovible rectangulaire arrière.

Installation sans décharge à l’extérieur (recyclage) - Ne pas retirer les opercules.

8.Installer une plaque de montage de conduit de ventilation de 7" (17,8 cm) ou un clapet anti-reflux rectangulaire de 3¼" x 10" (8,3 x 25,4 cm), selon la configuration de votre installation. La fixer à la hotte à l'aide des vis de 3,5 x 5 mm fournies et retirer le ruban adhésif de l'obturateur à registre.

REMARQUE : La plaque de montage de clapet anti-reflux rond de 7" (17,8 cm) n'est pas fournie. Un clapet anti-reflux facultatif de 7" (17,8 cm) de diamètre est également disponible comme accessoire. Pour commander des pièces, voir la section “Accessoires”.

A

B

C

D

E

A. Clapet anti-reflux rond de 7" (17,8 cm) (voir la section “Accessoires”)

B. Vis de 3,5 x 5 mm

C. Plaque de montage de conduit rond de 7" (17,8 cm) (voir la section “Accessoires”)

D. Opercule amovible en demi-cercle du conduit d'évacuation E. Opercule amovible rectangulaire du conduit d'évacuation

REMARQUE : On peut installer la plaque de montage pour conduit rond de 7" (17,8 cm) et le clapet anti-reflux rectangulaire de 3¹⁄₄" x 10" (8,3 x 25,4 cm) jusqu'à

1" (2,5 cm) de chaque côté du centre de la hotte pour pouvoir installer les conduits décentrés.

B

A

C

D

E

C

B

A. Raccord de conduit vertical avec clapet

B. Vis de 3,5 x 5 mm

C. Axe de charnière

D. Opercules arrachables du conduit d'évacuation

E. Raccord de conduit horizontal avec clapet

25

Image 25
Contents Hotte D’ASPIRATION DE Table of Contents Range Hood SafetyImportant Safety Instructions Tools and Parts Installation RequirementsLocation Requirements Venting Requirements Installation Clearances Cold Weather InstallationsMakeup Air Venting MethodsCalculating Vent System Length Electrical RequirementsCm Round Vent System Example vent systemTo wire through top Installation InstructionsTo wire through wall Determine Wiring Hole LocationWall Venting Install Vent SystemStyle 3 Cut Openings for 7 17.8 cm Round Vent To make a 3½ x 10½ 8.9 cm x 26.7 cm rectangle in the wallInstall Range Hood Power Supply Cable Installation Make Electrical Connection Complete InstallationRange Hood USE CleaningRange Hood Care Range Hood ControlsReplacing a Halogen Lamp To Replace the FilterSE119A Wiring DiagramAccessories Assistance or ServiceU.S.A CanadaThis limited warranty does not cover Whirlpool Corporation Major Appliance WarrantyVotre sécurité et celle des autres est très importante Sécurité DE LA Hotte DE CuisinièreImportantes Instructions DE Sécurité Exigences demplacement Exigences DinstallationOutils et pièces Exigences concernant l’évacuation Installations dans les régions au climat froidDistances de dégagement à respecter Air d’appointSystème de décharge de 3¹⁄₄ x 10 8,3 cm x 25,4 cm Exemple de circuit d’évacuationCalcul de la longueur du circuit d’évacuation Système dévacuation avec conduits ronds de 7 17,8 cmPréparation de lemplacement Instructions D’INSTALLATIONDéterminer l’emplacement du trou de passage du câble Spécifications électriquesPassage du câble à travers le mur Câblage à travers le sommet du placardÉvacuation par le mur Installation du conduit d’évacuation Installation de la hotteDécoupe en trou de serrure Installation sans décharge à l’extérieur recyclage Installation du cordon dalimentationRaccordement électrique Achever l’installationEntretien DE LA Hotte Commandes de la hotte de cuisinièreNettoyage Remplacement d’une lampe à halogène Remplacement du filtreSchéma DE Câblage SE119AAccessoires Assistance OU ServiceGarantie DES Gros Appareils Ménagers Whirlpool Corporation Au CanadaW10400323E